Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Głęboka termomodernizacja budynku wielorodzinnego

Pożarowszczyk Maksymilian, Kędzierski Paweł

Rynek Instalacyjny

|

2022

|

Nr 7-8

29--34

PL

Artykuł przedstawia analizę możliwości i efektów głębokiej termomodernizacji, której celem jest poprawa charakterystyki energetycznej budynku wielorodzinnego w taki sposób, aby spełnione zostały wymagania techniczne dotyczące nowych budynków obowiązujące od 1 stycznia 2021 roku. Przedstawiono niezbędny zakres działań modernizacyjnych i wykorzystania OZE. W części porównawczej wariantów termomodernizacji przeprowadzono analizę ich wpływu na ocenę energetyczną budynku. Zaplanowano następujące działania: ocieplenie ścian zewnętrznych, stropu zewnętrznego, ścian wewnętrznych, stropu od dołu oraz dachu; wymianę stolarki okiennej i drzwiowej; zaizolowanie obiegów c.o. i c.w.u. oraz dodanie lepszej regulacji odbiorników końcowych – centralnej i miejscowej; zastosowanie pomp ciepła i paneli fotowoltaicznych oraz instalacji wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła.

EN

The paper sets out the possibilities and effects of deep thermal modernization, which target is to improve the energy performance of the building in such a way as to meet the technical requirements for new buildings, which are in force from January 1, 2021. The work covers the necessary scope of modernization activities, including the use of renewable energy. In the comparative part of thermo-modernization variants, an analysis was made and their impact on the building’s energy rating. What was planned is: insulation of external walls, external ceiling, internal walls, ceiling, heat from below and roof insulation; replacement of windows and doors; insulating circuits of heating and hot water installations and adding better regulation of end consumers – central and local regulation; use of heat pumps and photovoltaic panels; ventilation installation with recuperation.

2

Przygotowanie modernizacji energetycznej budynków wielorodzinnych

Kędzierski Paweł

Rynek Instalacyjny

|

2019

|

Nr 6

46--48

PL

W artykule opisano autorską metodykę oceny energetycznej budynków mieszkalnych opracowaną przez Narodową Agencję Poszanowania Energii. Przeglądy energetyczne, jako systemy oceny eksperckiej, mają na celu wskazanie kierunków głębokiej modernizacji prowadzącej do znacznego zwiększenia efektywności energetycznej budynków, a także poprawę komfortu i bezpieczeństwa ich użytkowników. Koszty i opłacalność proponowanych rozwiązań określane są na kolejnym etapie przygotowania modernizacji - w audycie energetycznym.

EN

The article describes the original building energy review methodology for apartment buildings developed by National Energy Conservation Agency. The building energy reviews as professional assessment systems are aimed at recommendation of deep modernization directions that lead to significant increase of its energy efficiency as well as user comfort and safe. The coast and profitability of proposed solutions are to be work out in energy audit - the next building modernization stage.

3

Zastosowanie termografii do oceny jakości energetycznej budynków

Kędzierski Paweł, Szumski Marcin

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2019

|

T. 50, nr 4

136--141

PL

W artykule przedstawiono metodykę i zasady wykonywania badań termowizyjnych budynków oraz interpretację termogramów ilustrujących typowe przypadki występujących wad elewacji. Prezentowana ocena jakościowa znajduje zastosowanie przy ocenie energetycznej różnego typu budynków. Prezentowane termogramy zostały zarejestrowane podczas badań budynku jednorodzinnego oraz budynku Wydziału Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej

EN

The article presents methodology of thermovision studies and analysis of most common buildings elevation disadvantages. The presented qualitative method can be appliedin energy rating buildings of different type. Thermograms were recorded during the casing wall tests of the single-family house and the Faculty of Building Systems, Hydrotechnics and Environmental Engineering, Warsaw University of Technology.