Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Mapa podziału hydrograficznego Polski w skali 1:10 000 – nowe hydrograficzne dane referencyjne

Barszczyńska M., Borzuchowski J, Kubacka D., Piórkowski P., Rataj C., Walczykiewicz T., Woźniak Ł.

Roczniki Geomatyki

|

2013

|

T. 11, z. 3(60)

15--26

PL

Mapę Podziału Hydrograficznego Polski w skali 1:10 000 (MPHP10) opracowano w ramach projektu Informatyczny System Osłony Kraju przed Nadzwyczajnymi Zagrożeniami (ISOK). MPHP10 to jednolita, ciągła baza danych hydrograficznych obejmująca obszar całego kraju łącznie z częściami dorzecza Wisły i Odry położonymi poza jej granicami. Mapa ta zawiera charakterystykę geometryczną i opisową sieci rzecznej oraz zlewni. MPHP jest jedynym źródłem danych o granicach zlewni. MPHP jest podstawą do tworzenia różnych map tematycznych związanych z gospodarką wodną. Może być pomocna w bilansowaniu wodno gospodarczym, ocenie zasobów wodnych, ocenie przepływów i w konsekwencji symulowaniu ich zmian spowodowanych zmianami klimatu lub działaniami z zakresu gospodarki wodnej. Analizy takie można przeprowadzać w zadanych obszarach takich jak jednolite części wód, zlewnie. regiony wodne oraz dorzecza. Podstawą do utworzenia MPHP10 były warstwy zasobów Bazy Danych Obiektów Topograficznych. Materiał ten został zweryfikowany przez hydrografów. Dzięki temu utworzona mapa numeryczna jest materiałem, który może uzupełnić bądź poprawić zasób geodezyjny w zakresie nazewnictwa cieków i zbiorników wodnych oraz przebiegu, lokalizacji źródeł i ujść cieków. Wymagać to będzie konsultacji między odpowiedzialnymi instytucjami oraz zmiany obowiązujących przepisów. MPHP jest jednym z referencyjnych zbiorów danych tworzących krajową infrastrukturę informacji przestrzennej. Dzięki dostosowaniu MPHP do standardów INSPIRE produkt ten ma taką samą strukturę jak zbiory danych hydrograficznych innych państw Unii Europejskiej. Zharmonizowany zbiór danych MPHP stanie się częścią europejskiej infrastruktury informacji przestrzennej. Pozwoli to dane pochodzące z MPHP10 łączyć z danymi z innych państw i tworzyć opracowania kartograficzne oraz prowadzić analizy przestrzenne o charakterze transgranicznym i paneuropejskim.

EN

Hydrographic Map of Poland at a scale of 1:10 000 (MPHP10) was developed under the project “IT System of the Country's Protection Against Extreme Hazards (ISOK)”. MPHP10 is a uniform, continuous hydrographic database covering the whole country, including the river basin of the Vistula and the Oder located outside the borders of Poland. MPHP10 comprises geometrical and descriptive characteristics of river systems and their catchments. It is the only source of data on catchment boundaries for Poland. MPHP10 is a proper basis for creating a variety of thematic maps related to water management. It can assist in carrying out analyses such as economic water balance, water resources assessment, assessment of river flow and, in consequence, simulate changes in the foregoing, caused by climate change or activities in the area of water management. Such an analysis can be performed in selected areas such as water bodies, catchments, water regions and river basins. Geometric basis of MPHP10 provide data sets adopted from the Database of Topographic Objects (BDOT). This material has been analyzed, reviewed and transformed by hydrographers. Therefore MPHP10 is a proper reference to be used for complementing or improving the geodetic data in the following areas: geographic names of rivers, lakes and artificial reservoirs, courses of streams and rivers, location of springs and estuaries. In such cases, additional consultations between responsible bodies and changes in existing law will be required. MPHP10 is one of the reference data sets creating the Spatial Information Infrastructure in Poland. By adopting INSPIRE standards, this product has been structured in the same way as hydrographic data sets of other countries in the European Union. A harmonized set of MPHP data will become a part of the Infrastructure for Spatial Information in Europe. This will allow the data from MPHP10 to be combined with data from other countries to create cartographic products and to conduct cross-border and pan-European spatial analysis.

2

Prognoza potrzeb wodnych w Polsce w perspektywie 2030 r. z uwzględnieniem przewidywanych zmian klimatu

Rataj C., Bogdańska-Warmuz R., Walczykiewicz T.

Gospodarka Wodna

|

2013

|

Nr 7

266--274

PL

W "Gospodarce Wodnej" nr 5 z 2012 r. zaprezentowano wyniki prognozy potrzeb wodnych w Polsce w perspektywie 2030 r. dla energetyki. W tym wydaniu przedstawiono prognozę potrzeb wodnych przetwórstwa przemysłowego, gospodarki komunalnej i rolnictwa. Jednocześnie dokonano podsumowania prognozy potrzeb wodnych całej gospodarki Polski w 2030 r. Wielkość przyszłych potrzeb wodnych zależy od przyjętego scenariusza rozwoju. Przy scenariuszu ekologicznym zrównoważonym - przy bardzo restrykcyjnej polityce chroniącej zasoby wodne - jest możliwy znaczący spadek potrzeb wodnych. Uwzględniając wszystkie najbardziej wodochłonne działy gospodarki w 2030 r. w zależności od przyjętego scenariusza rozwoju, należy stwierdzić, że jest możliwy wzrost potrzeb wodnych o ok. 30% lub ich spadek o ok. 50%.

EN

The issue of Gospodarka Wodna no. 5 of 2012 presented the results of forecast of water needs in Poland by 2030, realised for the purposes of the power industry. This issue presents the forecast of water needs for the industrial processing, public Utilities and agriculture sectors. At the same time, the article makes a summary of water needs forecast for the entire Polish economy to the year 2030. The volumes of future water needs de-pend on the adopted development scenario. In its sustainable, ecological version, with a very restrictice policy protecting water resources, a significant decrease of water needs is possible. Taking into consideration all the most water-consuming branches of the economy in 2030, depending on the adopted developments scenario both an increase of water needs by ca. 30% and their decrease by ca. 50% are possible.

3

Prognoza potrzeb wodnych w sektorze energetycznym w 2030 r. z uwzględnieniem prognozowanych zmian klimatu

Bogdańska-Warmuz R., Rataj C.

Gospodarka Wodna

|

2012

|

Nr 5

190-194

PL

Prognozę potrzeb wodnych w Polsce w perspektywie 2030 r. opracowano w ramach Projektu KLIMAT realizowanego w Instytucie Meteorologii i Gospodarki Wodnej PIB - zad. 3. "Zrównoważone gospodarowanie wodą, zasobami geologicznymi i leśnymi kraju" [Prognoza, KLIMAT - cz.I., 2010], [Prognoza, KLIMAT - cz.II., 2010]. Analizę potrzeb wodnych opracowano dla najbardziej wodochłonnych sektorów gospodarki narodowej. Analizy przeprowadzono dla trzech wybranych scenariuszy rozwoju gospodarczego opracowanych dla Polski na podstawie scenariuszy ekspertów Międzyrządowego Panelu ds. Zmian Klimatu (IPCC): - Rynkowy - wysoki wzrost gospodarczy - globalnie - zakłada bardzo szybki wzrost gospodarczy związany z wdrażaniem nowych i efektywnych technologii oraz wykorzystanie różnych źródeł energii. Scenariusz ukierunkowany jest na współpracę gospodarczą, interakcję kulturową i społeczną. - Zrównoważony - rozwój zrównoważony - globalnie - zakłada rozwój związany z wdrażaniem czystych i efektywnych technologii w gospodarce energetycznej oraz wprowadzanie technologii redukujących materiałochłonność w procesach produkcji. Scenariusz zakłada odejście od postaw konsumpcyjnych na rzecz zrównoważonego rozwoju. Regionalny - rozwój gospodarczy - regionalnie - zakłada powolny rozwój gospodarczy związany z powolnym wdrażaniem nowych technologii oraz brakiem postępu w dziedzinie alternatywnych źródeł energii. Scenariusz zakłada niski poziom świadomości ekologicznej oraz ukierunkowanie na konsumpcyjny styl życia. W kolejnych wydaniach "Gospodarki Wodnej" będziemy prezentować cykl artykułów zatytułowany PROGNOZA POTRZEB WODNYCH W POLSCE W 2030 R. Z UWZGLĘDNIENIEM PROGNOZOWANYCH ZMIAN KLIMATU, w których przedstawimy wyniki prognozy potrzeb wodnych w 2030 r. dla poszczególnych sektorów gospodarki: energetyki, przetwórstwa przemysłowego, górnictwa i kopalnictwa oraz gospodarki komunalnej i rolnictwa. W tym wydaniu prezentujemy prognozę potrzeb [...]

EN

The article presents a forecast concerning the power sector water demand in 2030. The forecast was elaborated based on three economic development scenarios, as well as goals and directions of operations resulting from the projected climate change. Among the effects of these actions will be changes in the energy carriers' structure - development of nuclear energy and renewable energy sources. The elaborated forecast for water demand is varied with regard to the value of the gross electrical energy generating capacities [MW], energy carriers' structure, as well as the use of cooling technology corresponding to different scenarios.

4

Stosowanie informacji przestrzennej dla wyznaczenia znaczących oddziaływań antropogenicznych i ich skutków na wody rzek Polski

Walczykiewicz T., Łasut E., Kubacka D., Barszczyńska M., Rataj C., Opial-Gałuszka U., Zientarska B.

Roczniki Geomatyki

|

2007

|

T. 5, z. 3

173-181

EN

The paper discusses the use of GIS tools and spatial information for defining significant anthropogenic impact and its effect on the waters of Polish rivers. In the EU the basic legal act regulating the issues of protecting water resources and ecosystems dependent on water resources is the Water Framework Directive 2000/60/WE (WFD). According to the requirements of the above Directive, EU member countries will have to achieve good status of surface waters by the end of 2015. Evaluating the effects of anthropogenic pressure on water environment is the first step conditioning future remedial actions. The identification of significant impacts was carried out with the use of GIS technology, which was in accordance with the guidelines for implementing RDW in EU member countries. The paper presents recommendations of the Water Framework Directive as regards the analysis of anthropogenic pressure. In order to carry out this analysis geospatial information was necessary. Some of the data were prepared within the framework of previous stages of RDW implementation, while the remaining data were obtained especially for the purposes of the above mentioned analysis. The paper presents this data as well as the methodology adopted for identifying significant anthropogenic impacts. The basic spatial unit for which the analysis was carried out was so called .aggregated part of surface waters. (SCWP). This term stands for the area that encompasses several adjoining sub-basin areas of similar character, identified for the purposes of water management planning. Also, examples of results of GIS analyses are provided, performed with the use of data from Regional Data Bank that was created and is managed by the Central Statistical Office (GUS). Additionally, the paper describes indicators used for the assessment of morphological changes as well as methods to calculate selected examples of indicators. The result of spatial analyses is final assessment of possible obstacles to achieving good status of waters by the end of 2015, prepared on the basis of information on hydrology and morphology of watercourses as well as on causative factors.

5

Baza danych niezbędna do pogłębionej analizy znaczących oddziaływań antropogenicznych i ich skutków

Rataj C.

Gospodarka Wodna

|

2007

|

Nr 1

22-28

PL

W artykule zawarto informacje o dotychczas wykonanych pracach związanych z wdrażaniem Ramowej Dyrektywy Wodnej. W 2004 r. dokonano wstępnej oceny znaczących oddziaływań antropogenicznych i ich wpływu na wody. Prace te były podstawą utworzenia bazy danych niezbędnej do wykonania pogłębionej analizy oddziaływań i oceny ich wpływu, Zawartość merytoryczną bazy opracowano na podstawie metodyki Politechniki Krakowskiej, zmodyfikowanej przez zespół pracowników IMGW Oddział w Krakowie na podstawie doświadczeń z jej wdrażania. Doświadczenia zdobyte przy wykonywaniu tego zadania wykazały brak jednorodnych numerycznych baz danych w Polsce, a co za tym idzie konieczność utworzenia bazy danych, spełniającej warunki narzucone przez RDW. W 2005 r. wykonano projekt bazy, do której dołączono dostępne dane oraz wskazano sposób pozyskania pozostałych. Zaprojektowano zawartość merytoryczną bazy danych, składającą się z 44 zbiorów posegregowanych w pięciu grupach funkcyjnych. Uzupełnienie danymi zaprojektowanej bazy daje możliwość ponownego, pogłębionego określenia oddziaływań antropogenicznych i oceny ich wpływu na wody powierzchniowe i podziemne oraz ustalenie części wód zagrożonych nieosiągnięciem celów środowiskowych.

EN

The article contains information on the hitherto conducted works related to the implementation of the Framework Water Directive. In 2004, a preliminary analysis of the significant anthropogenic impacts and their influence of waters was conducted- Those works were the basis to create a database necessary to perform a detailed analysis of those impacts and an assessment of their influence. The factual contents of the database were elaborated with the use of Krakow University of Technology's methodology, modified by a team of specialists of the Institute of Meteorology and Water Management, Division in Krakow, on the basis of experience acquired during its imlementation. The experience acquired at the realisation of this task indicated lack of uniform numeric databases in Poland and, therefore, the necessity to create a database fulfilling the requirements imposed by the Framework Water Directive. In 2005, a draft version of the database was prepared, including the a available data and indicating method to acquire the remaining information. The factual contents of the database were designed - 44 sets divided into five function groups. The supplement of the designed database gives the possibility of repeated, deepened determination of the anthropogenic impacts and assessment of their influence on surface and underground waters, as well as identification of waters that may not achieve the environmental objectives.

6

Zastosowanie GIS w procesie wdrażania Ramowej Dyrektywy Wodnej Unii Europejskiej

Maciejewski M., Barszczyńska M., Kubacka D., Łasut E., Rataj C., Walczykiewicz T.

Roczniki Geomatyki

|

2005

|

T. 3, z. 3

105-113

EN

After accession to the European Union, Poland commenced to implement the Community water policy. The main objective of the Water Framework Directive (WFD) is to achieve a good ecological status of surface and ground waters by 2015. The achievement of such status requires realization of investments as well as planning activities covering such spheres as planning of land use and utilization of natural resources. Including a lot of issues within one directive, so-called framework directive, requires application of modern tools, including GIS-tools enabling evaluation of the status and effects of planned programs. These tools allow current implementation of changes and conducting of spatial analysis of mutual impact of environmental components. The role of GIS-techniques in implementation of the WFD is double, on one side they are utilized for preparation of information layers e.g. river basin characteristics, chemical and ecological status of water bodies, reference conditions etc., and on the other side, preparation and delivery of GIS shapes needed for reporting. Up till now, the following information layers result from WFD implementation: responsible administrative bodies, water balance areas, protection areas, surface water categories, types and bodies, including transitional and coastal waters, ground water bodies and man-made pressures. Inventory of waters in accordance with EU guidelines covers the whole territory of Poland and is harmonized with the activities of neighboring countries. Additional value of the numerical data is the possibility of their utilization by institutions and social parties involved. Public participation is obligatory for the institutions which are involved in the implementation of the programs covering measures within the river basins.

7

Ubezpieczenia od następstw powodzi

Rataj C.

Gospodarka Wodna

|

2002

|

Nr 1

34-38

PL

Coraz większe znaczenie przypisuje się nietechnicznym metodom ochrony przed powodzlą. Jednym z elementów takiej ochrony są ubezpieczenia od następstw powodzi. Wielkie zmiany na polskim rynku ubezpieczeń zbiegły się z katastrofalnymi powodziami. Proponowane ubezpieczenia od następstw powodzi nie spełniają oczekiwań. Niewielkie jest zainteresowanie ubezpieczeniami dobrowolnymi. W Polsce na podjęcie decyzji o ubezpieczeniu się od następstw powodzi wpływa głównie obowiązujące prawo. Największe zainteresowanie tego typu uzbezpieczeniami obserwuje się w roku wystąpienia powodzi. Nie ma programów mobilizujących społeczności lokalne do masowego zainteresowania ubezpieczaniem swego majątku.

EN

The importance of non-technical methods of flood protection is incessently increasing. One of elements of that kind of protection is flood effects insurance. Great changes in the Polish insurance market coincided with catastrophic floods. The offered flood consequences insurances do not come up to expectations. The interest in voluntary insurances is rather small. In Poland the decisions to insur the property against flood consequences are undertaken mainly for reasons of obligatory legal requirements. The greatest interest in that type of insurance is being shown by the people in the years when the floods occur. There doesn't exist any programme providing incentives for the local society to insure their own property.