Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
This publication provides a detailed analysis of the results of social participation in the process of land consolidation in two adjacent cadastral precincts located in the Miechów County, Małopolskie Voivodeship. These are the Pogwizdów and Marcinkowice cadastral precincts, where land consolidation was carried out between 2018‒2022. The concept of social participation is defined as the population’s involvement in this process. An analysis of the relevant literature revealed that social participation is considered a key principle of the decision-making process. In this context, the issue under review appears important and timely. The research was conducted based on reliable and up-to-date documents on the land consolidation process in question, which were provided by the Krakow Office of Geodesy and Agricultural Land in Krakow. These documents contain important information on the local community’s participation. Additionally, a survey with closed-ended questions, developed specifically for this study, was used. The survey was designed to allow respondents to assess their level of satisfaction with the land consolidation process, the public consultations, and their opinions on the process, as well as its impact. The survey participants included landowners and residents of the investigated cadastral precincts. The survey was conducted in both paper and electronic formats. It revealed that residents of the villages of Marcinkowice and Pogwizdów, who participated in the public consultations prior to the land consolidation works, were more satisfied with the results of the land consolidation than those who did not. This indicates a correlation between public participation and a positive perception of administrative actions.
PL
Niniejsza publikacja dostarcza szczegółowej analizy wyników partycypacji społecznej w procesie scalenia gruntów w dwóch sąsiadujących ze sobą obrębach ewidencyjnych położonych w powiecie miechowskim, województwie małopolskim. Są to obręby ewidencyjne Pogwizdów i Marcinkowice, w których w latach 2018–2022 przeprowadzono scalenie gruntów. Pojęcie partycypacji społecznej definiuje się jako zaangażowanie ludności w ten proces. Analiza literatury przedmiotu wykazała, że ​​partycypacja społeczna jest uważana za kluczową zasadę procesu decyzyjnego. W tym kontekście omawiany problem wydaje się ważny i aktualny. Badania przeprowadzono w oparciu o rzetelną i aktualną dokumentację dotyczącą przedmiotowego procesu scalenia gruntów, udostępnioną przez krakowski Urząd Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Rolnymi w Krakowie. Dokumenty te zawierają istotne informacje na temat udziału lokalnej społeczności. Dodatkowo wykorzystano ankietę z pytaniami zamkniętymi, opracowaną specjalnie na potrzeby niniejszego badania. Ankieta miała na celu umożliwienie respondentom oceny poziomu ich zadowolenia z procesu scalenia gruntów, konsultacji społecznych oraz ich opinii na temat procesu i jego wpływu. W badaniu wzięli udział właściciele gruntów i mieszkańcy badanych obrębów ewidencyjnych. Badanie przeprowadzono zarówno w formie papierowej, jak i elektronicznej. Okazało się, że mieszkańcy wsi Marcinkowice i Pogwizdów, którzy uczestniczyli w konsultacjach społecznych poprzedzających prace scaleniowe, byli bardziej zadowoleni z rezultatów scalenia niż ci, którzy w nich nie uczestniczyli. Wskazuje to na korelację między udziałem społecznym a pozytywnym postrzeganiem działań administracyjnych.
EN
Land consolidation is an agricultural management procedure aimed at creating more favourable conditions for agricultural and forestry production by improving land configuration. This analysis provides a description of the benefits of consolidating land in two adjacent cadastral precincts located in Miechów County, Małopolskie Voivodeship. The study was conducted thanks to reliable and up-to-date documents on the course and results of the consolidation process provided by the Krakow Office of Geodesy and Agricultural Land in Krakow. The study showed that, in addition to individual benefits, the consolidation process in the studied villages also brought significant benefits to the general population. The consolidation process enabled the implementation of a series of modernization projects to the network of access roads to the fields, significantly impacting the working conditions of farmers. Moreover, a tangible result of the land consolidation work was the improvement of cadastral plot boundaries and a reduction in their number. Following the land consolidation survey, post-consolidation development was undertaken, including the repair or construction of municipal roads and improvement of water conditions. The research confirmed existing knowledge about the benefits of land consolidation. It offers real opportunities to improve the well-being of residents in a village, in both social, economic, and legal aspects, through optimising the spatial structure of land and regulating legal and technical ownership relations.
PL
Scalenie gruntów to zabieg zagospodarowania przestrzennego mający na celu stworzenie korzystniejszych warunków dla produkcji rolnej i leśnej poprzez poprawę rozłogu gruntów. Niniejsza analiza przedstawia opis korzyści płynących ze scalenia gruntów w dwóch sąsiadujących obrębach ewidencyjnych położonych w powiecie miechowskim w województwie małopolskim. Badania przeprowadzono w oparciu o rzetelną i aktualną dokumentację przebiegu i rezultatów procesu scalenia, udostępnioną przez krakowski Urząd Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Rolnymi w Krakowie. Badania wykazały, że oprócz korzyści indywidualnych, proces scalenia w badanych wsiach przyniósł również znaczące korzyści dla ogółu ludności. Proces scalenia umożliwił realizację szeregu projektów modernizacyjnych sieci dróg dojazdowych do pól, co znacząco wpłynęło na poprawę warunków pracy rolników. Ponadto, wymiernym rezultatem prac scaleniowych była poprawa granic działek ewidencyjnych i zmniejszenie ich liczby. Po przeprowadzeniu pomiarów scaleniowych, podjęto prace związane z zagospodarowaniem gruntów po scaleniu, w tym remont lub budowę dróg gminnych oraz poprawę stosunków wodnych. Badania potwierdziły dotychczasową wiedzę na temat korzyści płynących ze scalenia gruntów. Oferuje realne szanse na poprawę dobrobytu mieszkańców wsi, zarówno pod względem społecznym, ekonomicznym, jak i prawnym, poprzez optymalizację struktury przestrzennej gruntów oraz uregulowanie prawnych i technicznych stosunków własnościowych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.