Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 23

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
In quarries, blasting works usually result in creation of serious danger for the surrounding buildings and constructions. Most methods used currently for low-frequency vibration hazards estimation are usually based on simple spectral analysis. Such an analysis is not really adequate to the nature of such a signal consisting of non-stationary series of impulses. The authors of the paper suggest usage of wavelet analysis for paraseismic signal description. With the proper choice of wavelet function, scanning of the scalogram allows: good localization in time and good localization in frequency of events critical for sake of the signal maximum power and energy; it also allows for testing events relation depending on series of explosions and the millisecond delays in between fired explosives. Having accessed a vast experimental results from blasting works, the authors elaborated signal descriptors in a form of vector of hazards, which is simpler than a 1/3 octave spectrum and more sensitive to the blasting conditions and parameters and wave propagation in the ground. The results of the research are potentially a base for standards and safety-related guidelines development. Also suggestions for quantitative comparison factors are presented for the eventual reference scale.
PL
Drgania gruntu związane z pracami strzałowymi w kopalniach odkrywkowych mogą stwarzać zagrożenie dla pobliskich budynków. Jego ocena dokonywana jest zazwyczaj w oparciu o prostą analizę spektralną mało adekwatną impulsowej i niestacjonarnej naturze drgań w miejscu posadowienia budynku. Autorzy proponują wykorzystanie analizy Falkowej. Właściwy wybór falki pozwolił na dobrą lokalizację czasowo-częstotliwościową lokalnych maksimów mocy i w konsekwencji selekcję i opis ilościowy cech sygnału krytycznych z punktu widzenia potencjalnych zagrożeń. Ich zbiór uzyskany w oparciu o bogaty materiał eksperymentalny in situ uzasadnia zdaniem autorów wprowadzenie charakterystyki wektora zagrożeń jako syntetycznej charakterystyki docelowej stwarzającej potencjalną podstawę bardziej precyzyjnej organizacji robót strzałowych, zwłaszcza odstępów czasowych i kolejności wybuchów. Przedstawiono przykłady analizy realnych sygnałów.
2
Content available PLD aided demodulation, case of naval turbo engine
EN
It's widely known that proper investigation of vibration signal modulation VSM can provide a variety of diagnostic information in the early stage of fault evolution. However, variable loading rate, run-up and run-out generally cause some difficulties in VSM real-time demodulation procedures. The methods of angle demodulation, created and optimized for carrier-signals in a specified form and constant frequency, turn out to be inefficient. To overcome these problems the authors proposed PLD pre-processing to customize and improve asynchronous PM and AM demodulator. Some conclusive examples and practical results are presented, discussed and quantitively compared.
PL
Od dawna znane jest i doceniane znaczenie modulacji niezamierzonych jako źródła informacji o wczesnych stanach ewolucji uszkodzeń. Jednak w systemach czasu rzeczywistego monitorujących maszyny pracujące stale w warunkach dużych zmian obciążenia prędkości obrotowej demodulatory optymalizowane dla stałej częstotliwości nośnej okazują się nieskuteczne. Rozwiązaniem może okazać się preprocessing zmieniający skalę czas lokalny przy zachowaniu modulacji kąta, PLD zdaniem autorów nadaje się tu najlepiej.
EN
The paper aims to present & compare the usefulness of local clocks when machine run becomes non-stationary due to variable working cycle. Three methods of time scale conversion called PLL, OT 1and OT2 are discussed in relation to PM demodulation of machine VA signal. Local clocks has been synchronized respectively witch linear approximation of reference cycle trend, instantaneous cycle and carrier cycle. The results seems to confirm quantitatively TSC utility in practice of diagnostic oriented signal processing.. Since involved real PM signal components (carrier yC and message x) are generally unknown, tested procedures has been tested using simulated PM signals.
PL
Autor stawia sobie za cel wskazanie użyteczności opisu sygnału drganiowego w skalach czasu synchronizowanych pewną funkcją cyklu roboczego maszyn. Opis zmienności staje się prostszy umożliwiając stosowanie procedur właściwym sygnałom stacjonarnym, tu ważnej w diagnozowaniu demodulacji kąta. Dla synchronizacji zegarów lokalnych wykorzystano: liniowo odcinkową aproksymację cyklu chwilowego, referencyjny cykl chwilowy oraz cykl nośny - ten ostatni niestety w praktyce bezpośrednio niedostępny, stąd weryfikacja eksperymentalna eksperymencie symulacyjnym. Wyniki potwierdziły skuteczność synchronizacji funkcja przybliżającą cykl nośny.
PL
W pracy przedstawiono wpływ drgań niskiej częstotliwości na zmianę temperatury w obrębie kończyn dolnych. Badania odbyły się w lipcu 2006 r. w Krynicy-Zdroju. Eksperyment polegał na przeprowadzeniu 19 dwudziestominutowych treningów z wykorzystaniem drgań ogólnych niskiej częstotliwości (pozycja stojąca), o stałej porze dnia. Przed i po ekspozycji rejestrowano zdjęcia termowizyjne kończyn dolnych. Amplituda drgań niskoczęstotliwościowych wynosiła 4 mm, częstotliwość 3,5 Hz. W eksperymencie uczestniczyło 28 osób. Otrzymane wyniki poddano analizom statystycznym w środowisku Statistica. W analizach statystycznych przyjęto poziom istotności p = 0,05, zastosowano nieparametryczny test Wilcoxona oraz parametryczny test t-studenta dla dwóch grup zmiennych zależnych. Po przeprowadzeniu badań i analiz można stwierdzić, iż po 20 minutach drgań niskiej częstotliwości obserwowane są istotne zmiany temperatur kończyn dolnych.
EN
The influence of low frequency vibrations on temperature variations in lower extremities, is analyzed. The examination was conducted in Krynica-Zdrój in July 2006. The experiment included 19 training sessions, each lasting 20 minutes. The low frequency vibration was applied to each participant in standing position at the same time each day. Before and after the session thermal images were recorded. The low frequency vibration amplitude was 4 mm, while the frequency was 3,5 Hz. 28 participants were examined. The results were analyzed by means of Statistica software. The significance level p = 0,05 was chosen, the non-parametric Wilcoxon test and the parametric t-student test were applied for two groups of dependent variables. It was stated that 20 minutes exposure to low frequency vibrations resulted in significant changes temperature distribution within lower extremities.
EN
The paper discusses an compares some properties and possibilities of two methods called PLL and OT in relation to PM demodulation of non-stationary machine VA signal due to repeatable operation mode of certain technical systems. Simulation experiment proved PLD efficiency. Case of OT needs synchronization with carrier cycle to get OT even better, but only if PM carrier signal is to recover, otherwise PM demodulation fails.
PL
Porównywano skuteczność transformacji rzędów OT oraz procedury liniowej decymacji PLD we wspomaganiu asynchronicznej procedury demodulacji drgań maszyn cyklicznych w stanach niestacjonarnych. Badania symulacyjne wykazały zadawalającą skuteczność PLD i niekiedy nawet większą dla OT pod warunkiem synchronizacji cyklem nośnym, w praktyce diagnostycznej trudno dostępnym. Standardowa OT nie wykrywała PM.
7
EN
The article contains the example of practical application of the procedure for non-stationary signals processing developed at Department of Mechanics and Vibroacoustics University of Science and Technology (AGH). The developed method - Procedure of Linear Decimation (PLD) was applied for signal analysis of vibrations of GTD-350 turbine engine in unstable operating conditions. As a reference signal the rotational speed of driving shaft was adapted. The results were enclosed for turbine running-up and coasting state.
PL
W artykule przedstawiono przykład praktycznego zastosowania opracowanej w Katedrze Mechaniki i Wibroakustyki Akademii Górniczo-Hutniczej procedury przetwarzania sygnałów niestacjonarnych. Opracowaną metodę - Procedurę Liniowej Decymacji (PLD) zastosowano do analizy sygnałów drgań silnika turbinowego GTD-350 w nieustalonych stanach pracy. Jako sygnał referencyjny przyjęto prędkość obrotową wału napędowego. Wyniki przedstawiono dla stanu rozbiegu i wybiegu turbiny.
PL
Opis sygnałów drganiowych maszyn wirujących przy monotonicznych zmianach prędkości obrotowej można znacznie uprościć wykorzystując czas taktowany cyklicznymi procesami kinematycznymi Taką możliwość oferuje transformacja PLD pozwalająca wykorzystać charakterystyki właściwe sygnałom stacjonarnym Jej zastosowanie prowadzi do zadawalającego zmniejszenia obciążeń wyniku już w przypadku prostego asynchronicznego demodulatora fazy Przedstawiono przykładowe wyniki dla realnych sygnałów rozruchowych, a także występujące problemy i ograniczenia.
EN
Taking into account some particularities of rotating machinery signal modulation the paper is concerned with the possibility of PLD aided output biasing elimination. Especially rotating speed fluctuations or trend can affect demodulation procedure due to nonlinear trend of carrier frequency. Proposed time scale transformation, called procedure of linear decimation - PLD, aims to reduce demodulation error using linear approximation of carrier cycle short-term changes. Some examples of real starting signal asynchronous demodulations are presented discussed.
EN
As an addition to the order analysis procedures is an approximation of a discrete measurement result by a cubic splines which allows further signal analysis also by analytical means without preliminary large oversampling of a vibration signal. The proposed simple algorithm of conversion from dynamic time scale to momentary cycle time scale of a machine proved itself practically useful by supporting the diagnosis of gearboxes and bearing with use of amplitude spectrum also during the exploitational variations of rotation speed.
PL
Uzupełnieniem dotychczasowych procedur analizy rzędów jest tu aproksymacja dyskretnego rezultatu pomiaru sklejanymi wielomianami stopnia 3- co umożliwia dalsze badanie sygnału także na drodze analitycznej i pozwala uniknąć wstępnego znacznego nadpróbkowania sygnału drgań. Proponowany, stosunkowo prosty algorytm konwersji skali czasu dynamicznego na skale czasu cyklu chwilowego maszyny sprawdził się w praktyce analizy rzędów wspomagając diagnozowanie przekładni zębatych i łożysk tocznych z wykorzystaniem widm amplitudowych także podczas eksploatacyjnych zmian prędkości obrotowej.
10
Content available PLD we wspomaganiu demodulacji drgań maszyn
PL
W diagnozowaniu maszyn, dla których realizacja celu podstawowego obejmuje powtarzanie sekwencji zdarzeń podobnych, można wykorzystać PLD dla wspomagania demodulacji sygnału drganiowego w niestacjonarnych stanach pracy maszyny. Zastosowana transformacja skali czasu powoduje wyrównanie długości dyskretnej reprezentacji kolejnych cykli i zbliża rezultat do sygnału stacjonarnego zachowując modulacje AM i PM. Nawet zastosowanie demodulatorów asynchronicznych prowadzi wówczas do wyraźnego zmniejszenia uchybu obciążenia rezultatu. zmniejszenia obciążeń wyników. Przedstawiono rezultaty badań dla sygnałów modelowych i rzeczywistych.
EN
This paper is concerned with the PLD (Procedure of Linear Decimation) aided output biasing elimination which takes into account some particularities of rotating machinery signal modulation. Rotating speed fluctuations or trend affect demodulation procedure due to nonlinear trend of carrier frequency. The proposed time scale transformation, denoted as PLD, aims to reduce demodulation error by employing linear approximation of carrier cycle short-term changes. Some examples of simulated and real signal asynchronous demodulations are also discussed hereby.
PL
Referat przedstawia wyniki zastosowania implementacji Procedury Liniowej Decymacji (PLD) zrealizowanej na Programowalnym Urządzeniu Diagnostycznym (PUD). Wykonane przez autorów urządzenie diagnostyczne miało na celu poszerzenie możliwości praktycznego wykorzystania metody. Zwiększenie nadpróbkowania do 10 MS/s i sprzętowa realizacja procedury PLD pozwoliły na wielokrotny wzrost współczynnika decymacji Dc (do 1000) oraz analizę sygnałów w pasmach wysokich częstotliwości (np. zazębienia). Wpływ dynamiki zmian cyklu referencyjnego na selektywność widmową przedstawiono w wynikach.
EN
This paper presents practical implementation of Linear Decimation Procedure (LDP) employing the Programmable Unit for Diagnostic (PUD). The PUD device, designed and developed by the research authors, has extended abilities in order to improve the LDP results. Increased sampling rate (up to 10MS/s) and hardware implementation of the LDP allowed to increase decimation rate DC significantly (up to 1000) and to analyze signal frequency (e.g. gear mashing). Influence of dynamics of reference-cycle change on spectrum selectivity is showed in the experiment practical results.
PL
Przy opisie sygnałów niestacjonarnych jakimi bez wątpienia są sygnały parasejsmiczne kluczowym zagadnieniem jest dobór właściwej falki stosowanej do ich analizy, której właściwości jak najbardziej odpowiadałaby typom zmienności przebiegów. W artykule autorzy proponują kilka kryteriów doboru falek, oraz przykład wyboru odpowiedniej falki za pomocą testów przeprowadzonych na kilkudziesięciu falkach oraz kilkunastu wielokanałowych próbkach sygnału drgań.
EN
When the non-stationary signals are described with paraseismic being a good example of those, the key term is the choice of the proper wavelet function to be used for analysis. Its parameters should fit the variation types of the signals as good as possible. The authors of the article suggest several criterias for choosing the wavelet function and show the example of choosing the proper function with tests based on several wavelet function and some multi-channel signals.
EN
Impulse tests are commonly encountered in the research of dynamic properties of frame constructions in their operation time. One of the most significant problem issue associated with the application of these tests is description problems and unambiguous interpretation of non-stationary measurements results. New approach introduced by the authors involves system response-signal filtration by means of wavelet analysis and taking advantage of the information contained within the signal's energy. The article describes the application of wavelet-Fourier transformation for determining frequency spectrum from recovered impulse response. Practical usage is illustrated by the example shaft reinforcement in an underground mine.
PL
W badaniach własności dynamicznych konstrukcji kratowych w trakcie eksploatacji wykorzystuje się zazwyczaj testy impulsowe. Jednym z istotnych utrudnień ich stosowania są problemy opisu oraz jednoznacznej interpretacji niestacjonarnych wyników pomiaru. Nowością zaproponowaną przez autorów jest filtracja sygnału odpowiedzi układu za pomocą analizy falkowej oraz wykorzystanie informacji zawartej w energii sygnału. Opisano sposób wykorzystania transformacji falkowej-Fouriera dla wyznaczenia widma częstotliwościowego ze zrekonstruowanej odpowiedzi impulsowej. Możliwości praktyczne ilustruje przykład zbrojenia szybowego kopalni podziemnej.
14
Content available remote Demodulation of non-stationary machine vibration using cycle-time scale
EN
Inner time-scale affects the operation of angle demodulator. Can linear approximation of monotonic variations in carrier-cycle improve the recovery of unknown low-energy signal modulating observable vibration processes? Authors make an attempt to answer using phase-locked loop PLL as demodulator. Simulations conducted for complex phase model indicate potentially vast possibilities of recognizing and selection of information component. Appropriate selection of approximation time-range enables to achieve acceptable RMS value loads and harmonics of rotational speed of outgoing estimates.
PL
W diagnozowaniu maszyn, dla których realizacja celu podstawowego obejmuje powtarzanie sekwencji zdarzeń podobnych, lecz nie identycznych wartościową okazać się może informacja o dynamicznych procesach resztkowych zawarta w modulacjach, zwłaszcza PPM. Procedurę demodulacji znacznie utrudnia zmiana cykli procesów kinematycznych w trakcie monitorowania. Opis sygnału w skali czasu synchronicznego z cyklem nośnym pozwala przybliżyć rozwiązanie problemu demodulacji kąta.
EN
Taking into account some particularities of machine modulation the paper is concerned with the possibility of Phase demodulation output biasing elimination. Especially rotating speed fluctuations or trend can affect demodulation procedure. Proposed time scale transformation called PLD aims to reduce demodulation RMS error due to monotonic trend of carrier frequency. New time scale is synchronized by short time mean cycle of reference rotation speed, supposed carrier. Some simulated examples are discussed.
16
Content available Wektor innowacji w diagnozowaniu
PL
Wektor innowacji może stanowić użyteczny opis rezultatów identyfikacji diagnostycznej obiektu w zmiennych warunkach eksploatacji. Reprezentuje kierunek minimalizujący wrażliwość odwzorowań lokalnych na zmiany nieinformacyjne. Wprowadzono jednolitą reprezentację różnych rodzajów zakłóceń właściwych diagnozowaniu i zastosowanie procedurę rzutowania optymalnego Odwzorowanie w kierunku innowacji pozwoliło w praktyce zredukować o kilka rzędów wpływ zakłóceń związanych ze zmiennymi warunkami pracy. Opisana metoda generuje także wskaźnik jakości informatywnych współrzędnych wektora obserwacji, co pozwoliło zweryfikować skuteczność prostej procedury selekcji danych. Podano przykłady zastosowań.
EN
Some changes of signal features that don't occur in proper technical state are called innovative. The paper aims to show that in some identification experiments innovation vector co represents direction of maximum SNR especially towards variable exploitation state. A method of c estimation using optimal projection has been discussed. Based on co one-dimensional subspace simplifies symptoms and diagnostic discrimination. A bit of practical results is presented.
PL
Jak wewnętrzna skala czasu wpływa na działanie demodulatora kąta. Czy liniowa aproksymacja monotonicznych zmian cyklu nośnego może poprawić odtwarzanie nieznanego niskoenergetycznego sygnału modulującego obserwowalne procesy drganiowe maszyny? Autor podejmuje próbę odpowiedzi wykorzystując jako demodulator pętlę synchronizacji fazy PLL.. Badania symulacyjne przeprowadzane dla założonego modelu fazy wskazują potencjalnie duże możliwości rozpoznania i selekcji składowej informacyjnej. Przynajmniej, jeśli chodzi o wartość skuteczną i harmonikę prędkości obrotowej, obciążenia estymat wyjściowych okazują się akceptowalne.
EN
Taking into account some particularities of machine modulation the paper is concerned with the possibility of Phase- locked Loop (PLL) output biasing elimination. Especially rotating speed fluctuations or trend can affect demodulation procedure. Proposed time scale transformation aims to reduce demodulation error due to monotonic trend of carrier frequency. VCO clock is now controlled by short time mean cycle of reference rotation speed, supposed carrier. Some simulated examples are discussed.
18
Content available Synchronizm niezamierzony w maszynach
PL
Synchronizm niezamierzony związany jest z działaniem systemów, nie tylko technicznych, w których realizacja celu podstawowego wiąże się z cyklicznym powtarzaniem sekwencji zdarzeń. Autor podejmuje próbę wykorzystania tego zjawiska dla wspomagania procedur odtwarzania przez systemy diagnozujące informacji o ewolucji dynamicznych procesów resztkowych w systemach diagnozowanych. Traktuje synchronizm jako wielowartościową własność mierzalną, formalizowaną przez rozmytą relację bliskości dwu ciągów zdarzeń. Opis taki pozwolił wyróżnić szereg kategorii fenomenu i wprowadzić wskaźniki stopnia synchronizmu dla oceny efektów wspomagania. Wybrane przykłady zweryfikowane eksperymentalnie pozwoliły ocenić zalety wspomagania synchronicznego, ale i trudności związane z jego efektywnym wykorzystaniem.
EN
The paper discusses properties and possibilities of spontaneous synchronism related to repeatable operation mode of certain technical systems. A new approach to phenomenon interpretation and description is proposed, based on the principle that unintentional machine synchronism represents multivalent measurable feature, defined using fuzzy relation of proximity between two series of events. As it has been shown, spontaneous synchronism can improve encoding and information transfer about evolution of internal low-energy vibration components, important for diagnosis in defect formation. On the other hand a proper synchronism category recovered in diagnostic system enables useful information recovery more efficient. Moreover author discusses some categories of synchronism and proposes appropriate methods of synchronisation using as follows: short time mean cycle, direction of innovation in the symptom space, recovered carrier signal, sections of power wavelet transform.
19
Content available Modulacje niezamierzone w diagnozowaniu głośnika
PL
Autorzy starają się spojrzeć na związane z pracą głośnika modulacje ciśnienia akustycznego, jako na źródło informacji diagnostycznej. Odtworzenie niskoenergetycznych sygnałów modulujących może dostarczyć symptomów stanu technicznego bądź eksploatacyjnego urządzania. Warunkiem jest określenie symptomatycznych modulacji oraz wybór adekwatnej procedury demodulacji zapewniającej ich skuteczną selekcję. W przeprowadzonych eksperymentach zbadano skuteczność pętli synchronizacji fazy dla modulacji dopplerowskich kąta oraz metody obwiedni dla demodulacj AM.
EN
Inter-modulating distortion IMD corrupt often wide band speaker sound and may cause serious deterioration of perceived sound quality. Direct selection of spectral sidelobes near carrier frequency confounds various modulations results. Furthermore standard dual-tone test does not reflect the degree of audibility (not only in authors opinion). On the contrary some of its results may be useful for faultfinding or speaker malfunction diagnostics. Both cases need appropriate demodulation procedure. In the paper PLL and envelope method are examined in order to recovery and select symptomatic PM or AM modulations of speaker sound.
20
Content available Wpływ interpolacji na procedurę liniowej decymacji
PL
Postać widmowa nadaje się do analizy sygnałów stacjonarnych. Procedura liniowej decymacji (PLD) sprowadza sygnał przy zmiennej prędkości obrotowej do postaci odpowiadającej stałym obrotom. W opracowaniu przedstawiono opis matematyczny i wyprowadzenie oryginalnej PLD. Zapis algorytmiczny, który zamieszczono umożliwia tworzenia implementacji programowych. Pokazano możliwości stosowania metod interpolacyjnych w PLD. Wyniki w postaci widm amplitudowych przemieszczeń drgań wału na wybiegu dla omawianych metod przedstawiono w zestawieniu graficznym. W opracowaniu podkreślono wpływ wartości współczynnika decymacji na selektywność widmową.
EN
Nonstationary signals cannot be analysed using the spectrum analysis methods. A Linear Decimation Procedure transforms signals measured for a changeable rotational speed into signals corresponding to the constant speed. In this article a mathematical description and derivation of the original LDP were presented. An algorithmic notation of the method allows to create program implementations. Also the possibilities of the usage of interpolation methods for PLD were presented. The obtained results, in the form of the amplitude spectrums of the shaft vibration displacement during rotor run-down, for the methods presented in this article where graphically presented. In this article the influence of the decimation ratio on spectral selectivity was emphasised.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.