Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W języku polskim termin personalizacji rozumiany jest jako proces, w którym nadaje się jakiejś rzeczy lub jakiemuś przedmiotowi osobisty, indywidualny charakter. Dlatego też podjęcie próby zdefiniowania „personalizacji odzieży” jest złożonym i trudnym zagadnieniem. Definiując termin personalizacji odzieży należy uwzględnić szereg czynników, które mogą na nią oddziaływać, jak np. odpowiednie dopasowanie odzieży do użytkownika, zapewnienie komfortu cieplnego związanego z izolacyjnością cieplną, cechy estetyczne tj. kolor i wzór odzieży zgodny z obecnymi trendami w modzie, a także właściwości termofizyczne materiału, z którego wykonano wyrób odzieżowy. Artykuł przedstawia analizę wpływu wytypowanych struktur tworzących dziany wyrób włókienniczy – bieliznę termoaktywną i bieliznę z domieszką bawełny na właściwości termofizyczne tych struktur. Artykuł stanowi próbę zdefiniowania złożonego terminu „personalizacji odzieży”. W artykule przedstawiono wpływ poszczególnych struktur tworzących wyrób dziany – bieliznę termoaktywną na jej właściwości termofizyczne.
EN
In Polish, the term personalization is understood as a process, in which to an inanimate object is given a personal and individual character. Therefore, attempting to define the term „clothing personalization” is a complex and difficult task. While defining the term, a number of factors that can affect clothing should be take into account, which are among others appropriate fitting of clothing to the user, ensuring thermal comfort connected with the thermal insulation, aesthetic features, such as a color and pattern, which should be in accordance with current trends in fashion as well as thermo-physical properties of the material of which the clothing product was made. The paper attempts to define the complex term of „clothing personalization”. It presents the influence of individual knitwear structures forming the thermo-active underwear or underwear containing cotton on the thermophysical properties of the product.
PL
Elektronika w odniesieniu do tekstyliów znajduje najczęściej zastosowanie w specjalistycznej odzieży ochronnej Daje możliwość monitorowania czynności życiowych użytkownika oraz poziomu zagrożeń istniejących w jego bezpośrednim otoczeniu. Z uwagi na bardzo niebezpieczne i zmienne warunki pracy inteligentna odzież z pewnością byłaby przydatna dla ratowników górskich Świadczą o tym wyniki badań ankietowych, omówionych w artykule, dotyczących określenia oczekiwań ratowników górskich w stosunku do inteligentnej odzieży ochronnej, dostosowanej do warunków pracy w trakcie akcji ratowniczych w górach. Badania wykazały potrzebę prowadzenia prac badawczych ukierunkowanych na opracowanie nowej, innowacyjnej odzieży dla ratowników górskich. Spośród wybranych elementów aktywnych największe zastosowanie w niej znajdą czujnik lokalizacji, system chłodzenia/grzania, czujnik stanu fizjologicznego oraz alternatywne źródła energii elektrycznej wspomagające zasilanie np. telefonu komórkowego.
EN
Wearable electronics m textile products can be used in specialized protective clothing to monitor users' health and hazards in their direct surroundings. Considering the very hazardous and variable working conditions during rescue operations, mountain rescuers could also use such smart clothing. This has been confirmed by the results of a survey on mountain rescuers' needs for smart protective clothing for rescue operations in the mountains. According to the results of this survey, it is necessary to develop new, innovative clothing for mountain rescuers with a location sensor, cooling/heating system, physiological state sensor and energy harvester supporting powering of, e.g., a smartphone.
PL
Osoba wykonująca zawód strażaka narażona jest na działanie czynników gorących występujących pod postacią np. płomienia lub gorących przedmiotów i powierzchni, związanych ze środowiskiem pracy. W wyniku połączenia odzieży ochronnej i wysiłku fizycznego w gorącym mikroklimacie pracy powstaje niekorzystny stan hydrotermiczny pod odzieżą, wywołujący dyskomfort cieplny. Zwiększenie komfortu oraz bezpieczeństwa strażaków można uzyskać między innymi poprzez prawidłowo dobraną bieliznę/odzież spodnią, mając na uwadze wytworzenie jej z materiałów wspomagających odbieranie potu, pary wodnej i ciepła, ograniczającą akumulację ciepła. W celu uzyskania informacji na temat odzieży spodniej i bielizny najczęściej stosowanej pod odzieżą ochronną oraz poznania preferencji i oczekiwań w tym zakresie, przeprowadzono badania ankietowe wśród strażaków, którzy podczas akcji przeciwpożarowych narażeni są na działanie czynników gorących.
EN
People working as firefighters are frequently exposed to heat factors such as flame or hot objects and surfaces associated with the work environment. As a result of the combination of protective clothing and physical effort in the hot microclimate, unfavorable hydrothermal conditions are formed under clothing, causing serious thermal discomfort improving comfort and safety of firefighters can be obtained among others through properly selected underwear clothing made from materials supporting the removal of sweat, water vapour and heat, limiting the accumulation of heat. In order to obtain information about the clothing worn under protective clothing and underwear which is most often used and to recognize preferences and expectations in this area, a survey was carried out among firefighters who are exposed to heat factors during fire-fighting activities.
PL
Celem artykułu jest podjęcie próby zdefiniowania pojęcia "personalizacji odzieży", termin ten stanowi złożone zagadnienie w odniesieniu do asortymentu tekstylnego. W pierwszej części artykułu zbadany został wpływ izolacyjności cieplnej oraz stopnia dopasowania wybranego rodzaju odzieży do sylwetki na komfort cieplny użytkownika.
EN
The purpose of the article is an attempt to define the concept of "garment personalization", which is a complex problem with regard to the textile assortment. The first part of the article deals with the impact of clothing thermal insulation and fitting degree of selected type of clothing on the user's thermal comfort.
PL
Ze względu na negatywy wpływ niskich temperatur na organizm człowieka, pracownicy zatrudnieni w zimnym środowisku, powinny stosować obuwie ochronne o właściwościach izolacyjnych. Alternatywą podwyższającą komfort termiczny może być stosowanie tekstylnych wkładów wyposażonych w dodatkowe elementy grzejne zawierające aktywne związki mineralne. W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu elementów grzejnych na wartość izolacyjności cieplnej wkładów stosowanych w obuwiu ochronnym wyrażonej odpowiednim poziomem skuteczności.
EN
Due to the negative effects of low temperatures on the human organism, employees working in cold environments should use the protective footwear with insulation properties. For increasing the thermal comfort an alternative can be the use of textile liners equipped with additional heating elements containing an active mineral compounds. The article presents the results of influence heating elements on the thermal insulation value of liners used in the protective footwear expressed by the appropriate level of performance.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.