Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Doświadczalne przemysłowe cynkowanie wyrobów stalowych nowymi stopami cynku
PL
Główne zastosowanie cynku (ok. 50%) ma miejsce w przemyśle cynkowniczym i wynika m.in. z położenia cynku w szeregu napięciowym metali. Cynk jest bowiem korzystnie bardziej elektroujemny od żelaza. Powłoka cynkowa przedłuża żywotność wyrobów stalowych, oszczędzając tym samym znaczne ilości energii potrzebnej do ich wytworzenia. Chroni wyrób stalowy nawet wtedy, gdy zostanie lokalnie uszkodzona. Ulega wtedy postępującej destrukcji, ale chroni przed korozją powierzchnię stalową jeszcze przez pewien czas.
EN
In the paper, the results of experimental industrial trials of the production of innovative zinc alloys WEGAL-02Mn and WEGAL-CuTi, and experimental batch hot-dip galvanizing of products made of reactive steel by these alloys are presented. The freezing temperature of the new alloys was determined by thermal analysis in the solidification process. The microstructure, fracture microstructure and hardness of the alloys were examined. The positive impact of the designed chemical compositions of the alloys on the thickness and properties of the zinc coating was confirmed. In the process of preparing steel products for experimental galvanizing, a new GALTOP flux was used. In the new chemical composition of the flux the content of ammonium chloride was reduced considerably, even to its total removal. The industrial trials were carried out for different steel products included in the GAL company production schedule.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań wytrącania jarozytów z kwaśnych roztworów siarczanu żelaza(III). Badania przeprowadzono w dwóch temperaturach dla różnych kwasowości roztworu i przy różnym stosunku Fe/Na. Określono optymalne warunki, przy których stopień przejścia żelaza do jarozytu był najwyższy. Stwierdzono, że ze wzrostem pH roztworu maleje w szlamach udział żelaza w postaci jarozytu.
EN
The results of investigations of jarosites precipitation from acid solutions of iron(III) sulphate were introduced. The investigations were conducted in two temperatures for different acidities of solution and for different relation Fe/Na. Qualify optimum conditions for which the degree of passage of iron to jarosite was the highest. Affirm, that the contribution of iron in jarosite form in slimes diminishes with growth pH of solution.
PL
Podano metodykę i wyniki badań przebiegu cementacyjnego wydzielania zanieczyszczeń z roztworów siarczanowych o różnym składzie chemicznym. W charakterze metalu cementacyjnego stosowano pył cynkowy o różnej zawartości ołowiu. Badano kinetykę procesu cementacyjnego wydzielania metali (Cd, Cu, Co, Ni) z elektrolitów cynkowych wyznaczając zależność wydajności cementacji poszczególnych metali od czasu trwania operacji, w celu wyjaśnienia mechanizmu przebiegających reakcji, a przede wszystkim osiągnięcia praktycznych danych dotyczących najkorzystniejszych warunków oczyszczania elektrolitów cynkowych.
EN
A method and results of a study on separation of impurities from sulphate solutions with different chemical composition by case-hardening have been presented. Zinc dust with different lead content was used as a hardening metal. Kinetics of the hardening-based separation of metals (Cd, Cu, Co, Ni)from zinc electrolytes was investigated, and dependence of hardening efficiency on the process duration was determined for particular metals in order to elucidate mechanism of the reactions taking place and, first of all, to develop practical guidelines concerning the most advantageous conditions for cleaning zinc electrolytes.
PL
Omówiono technologię cementacyjnego oczyszczania elektrolitów cynkowych w wybranych zakładach elektrolizy cynku: CEZ VALLEYFIELD, TRAIL, KIDD CREEK, BRZ-SAUGET, PORTOVESME, KOKKOLA, IIJIMA-AKITA, BALEN, DATTELN oraz dla porównania przedstawiono technologię oczyszczania roztworu siarczanu cynku w krajowym zakładzie elektrolizy cynku ZGH Bolesław. Podano wymagania dotyczące czystości elektrolitu cynkowego.
EN
The technology for cleaning zinc electrolytes by cementation, which has been used in selected zinc electrolysis plants: CEZ VALLEYFIELD, TRAIL, KIDD CREEK, BRZ-SAUGET, PORTOVESME, KOKKOLA, IIJIMA-AKITA, BALEN and DATTELN, has been described and compared with the technology for cleaning zinc sulphate solution used in the Polish zinc electrolysis plant ZGH BOLESŁAW. The requirements concerning zinc electrolyte purity are given.
PL
Przedstawiono wyniki badań w skali wielkolaboratoryjnej i przemysłowej, klasyfikacji w hydrocyklonie, produktów kwaśnoneutralnego ługowania spieków blendowych. Określono optymalne parametry klasyfikacji, uzyskując wysokie wskaźniki rozdziału i oczekiwaną granulację i skład chemiczny produktów klasyfikacji.
EN
The authors present investigation-results of great-laboratory and industrial scale. The optimal classification parameters were defined, at high indexes of distribution, expected granulation and chemical composition of the classification products.
PL
Przedstawiono wyniki badań w skali wielkolaboratoryjnej i przemysłowej nad zastosowaniem hydrocyklonów do klasyfikacji produktów ługowania blendy prażonej.
EN
The results of large-scale laboratory and industrial investigations of application of hydrocyclones for classification of leaching of the roasted blende are presented.
PL
Modernizacja Wydziału Elektrolizy Cynku w ZGH "Bolesław" przewiduje wprowadzenie procesu mielenia blendy prażonej na sucho do uziarnienia ok. 60 žm, w celu zintensyfikowania procesu ługowania.
EN
Intensifying of the leaching process by preliminary zinc calcine feed dry milling (final particle size 60 žm) is considered at Electrolytic Zinc Plant Modernization Project for ZGH "Bolesław".
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.