W artykule przedstawiono wyniki projektu celowego obejmującego przygotowanie i uruchomienie produkcji nowych asortymentów prętów stalowych w Ferrostalu Łabędy Sp. z o.o. Opracowano i wdrożono technologię walcowania i umacniania cieplnego prętów żebrowanych spawalnych klasy RB 500W o średnicy 6 mm oraz technologię produkcji prętów o średnicy 6:16 mm RB 500W ze stali o zwiększonej zawartości domieszkowych pierwiastków metalicznych, co umożliwia wykorzystanie złomu o wyższej od standardowej zawartości Cu i Sn. Złom taki nie nadaje się do produkcji stali do wielu innych zastosowań. Opracowano parametry technologii wytwarzania prętów o podwyższonej i wysokiej wytrzymałości (powyżej 900 MPa).
EN
Results ofthe target project comprising preparation and implementation of production of new grades of steel bars in Ferrostal Łabędy Sp. z o.o. are presented in this paper. Technology for rolling and direct hardening of 6 mm diameter ribbed bars of RB 5OOW grade as well as technology for production ot 6:16 mm diameter bars from steel containing the increased level of metallic impurities, which enables using scrap with higher than standard Cu and Sn contents, have been developed and implement. Such scrap cannot be used as charging material for production ofsteel intended for many other applications. Technological parameters for production of bars with increased and high (above 900 MPa) strength have been elaborated.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zmodernizowano proces wytwarzania prętów do zbrojenia betonu w walcowni Ferropol w celu uruchomienia produkcji prętów o właściwościach odpowiadających kategoriom o wysokiej wytrzymałości ujętych w normie PN-ISO 6935-2 i normach międzynarodowych z zastosowaniem energooszczędnej technologii umacniania cieplnego. Opracowano technologię procesu umacniania cieplnego pozwalającą w warunkach technicznych Ferropolu na uruchomienie przemysłowej produkcji prętów żebrowanych klasy RB 500W, o średnicach 8, 10, 12, 14 i 16 mm. Uzyskano dopuszczenie Instytutu Techniki Budowlanej do stosowania prętów RB 500W - FERROPOL w budownictwie krajowym oraz do stosowania w inżynierii komunikacyjnej, potwierdzone Aprobatami Technicznymi wydanymi przez ITB oraz przez Instytut Badawczy Dróg i Mostów.
EN
In order to create conditions for production of rebars meeting specification for high-strength categories in PN/ISO 6935-2 and international standards manufacturing technology in Ferropol rolling mill was medernised on the basis of an energy-efficient direct heat treatment method which in technical conditions of Ferropol mill made it possible to manufacture 8, 10, 12, 14 and 16 mm diam. deformed rebars in the RB500Wclass. The RB500W - FERROPOL rebars obtained approvals by Polish Institute of Civil Engineering (ITB) for use in Polish building industry and transportion engineering confirmed by Technical Approvals by ITB and Polish Research Institute of Roads and Bridges.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.