PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Condition of circular economy in Poland
Kledyński Z., Bogdan A., Jackiewicz-Rek W., Lelicińska-Serafin K., Machowska A., Manczarski P., Masłowska D., Rolewicz-Kalińska A., Rucińska J., Szczygielski T., Walczak J., Wojtkowska M., Zubrowska-Sudol M.
Archives of Civil Engineering
|
2020
|
Vol. 66, nr 3
37--80
PL
W niniejszym artykule przeglądowym przedstawiono stan gospodarki obiegu zamkniętego (GOZ) w Polsce. Pokazano GOZ w zróżnicowanym ujęciu: przedmiotowym (strumienie odpadów, energia), sektorowym (budownictwo, oczyszczalnie ścieków, energetyka węglowa) i zasobowym (minerały antropogeniczne, fosfor), a także pod kątem właściwego gospodarowania energią w budownictwie (budynki niemal-zero-energetyczne).
EN
The manuscript presents the condition of circular economy in Poland in diversified approach: subjective (waste streams, energy), sectoral (construction, wastewater treatment, coal energy), related to the resources (phosphorous and anthropogenic minerals) and considering proper energy management (almost zero energy buildings). The achievements reached in different sectors as well as the requirements towards implementation of CE are presented. The advancement of recycling technologies does not deviate from the global level, in terms of areas specific to Poland. Limiting the exploitation of natural resources and usage of new materials as well as producing more durable products are of CE concern. Also energy and heat recovery in buildings and technological processes (e.g. during wastewater treatment), ways of utilization of combustion by-products and water decarbonization waste are described. The implementation of CE in Poland needs not only research and technical activities, but also the modification of technological processes, the right policy, overcoming crosssectoral barriers, developing legal regulations and support schemes for CE.
2
Content available Dobór systemu zasilania w energię budynku mieszkalnego termomodernizowanego do standardu nZEB
Trząski A., Rucińska J., Wiszniewski A.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2018
|
T. 10, nr 1
41--44
PL
W artykule przedstawiono wyniki analizy dotyczącej wyboru systemu zasilania w energię Domu Studenckiego „Muszelka”, przygotowywanego do standardu nZEB. Ze względu na objęcie obiektu ochroną konserwatorską, przy opracowywaniu koncepcji jego termomodernizacji do standardu nZEB napotkano na szereg ograniczeń, zarówno w zakresie poprawy ochrony cieplnej, jak i wykorzystania alternatywnych źródeł energii. Ostatecznie na postawie przeprowadzonych analiz zaproponowano zastosowanie jedynie dwóch rozwiązań: paneli fotowoltaicznych oraz pompy ciepła wykorzystującej ciepło z powietrza usuwanego z pomieszczeń do wstępnego podgrzewu wody użytkowej. Przeprowadzona analiza wykazała, że pomimo wykorzystywania przez budynek, bardzo korzystnego źródła ciepła (ciepło sieciowe o wi=0,68), osiągnięcie standardu nZEB, jedynie za pomocą rozwiązań konwencjonalnych może nie być możliwe a efektywne wykorzystanie alternatywnych źródeł energii wymaga odpowiedniego sposobu bilansowania produkcji i zużycia energii.
EN
The paper presents results of an analysis of the energy source selection for the “Muszelka” Student House, prepared for the nZEB standard. As the building is located in an area under the supervision of the conservator the nZEB adaptation has been subjected to a number of constraints, both in terms of improving thermal protection and the use of alternative energy sources. Finally, on the basis of the analyzes, only two solutions were proposed: photovoltaic panels and heat pumps utilizing heat from the air removed ventilation air to preheat the domestic water. The analysis showed that, despite the use of a very favorable heat source by the building (net heat of wi = 0.68), the achievement of the nZEB standard by conventional means may not be possible and the efficient use of alternative energy sources requires appropriate balancing of production and energy consumption.
3
Projekt KODnZEB. Założenia projektowania instalacji HVAC w budynkach blisko zeroenergetycznych
Rucińska J., Kwiatkowski J., Mijakowski M., Sowa J., Wiszniewski A.
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2018
|
nr 10
60--63
PL
Jednym z głównych celów realizowanego w Politechnice Warszawskiej, na Wydziale Instalacji Budowlanych Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska projektu KODnZEB było zaprezentowanie możliwości zastosowania różnych technologii w procesie modernizacji budynku użyteczności publicznej do standardu niemal zeroenergetycznego (nZEB). W artykule opisano koncepcję modernizacji przykładowego budynku.
4
Content available remote Wykorzystanie analiz kosztowych do ustalenia standardu nZEB w budynkach edukacyjnych
Kwiatkowski J., Rucińska J.
Materiały Budowlane
|
2017
|
nr 1
74--78
PL
Nowelizacja Dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków wprowadziła nie tylko definicję budynku o niemal zerowym zużyciu energii (nZEB), ale również konieczność ustalenia wymagań charakterystyki energetycznej budynków metodą kosztu optymalnego. W artykule przedstawiono określenie optymalnego kosztowo wskaźnika zapotrzebowania na energię pierwotną (EP) wg tej metody. W analizie wykorzystano architekturę oraz układ funkcjonalny istniejącego budynku Politechniki Warszawskiej. Następnie stworzono 162 warianty obliczeniowe różniące się zapotrzebowaniem na ciepło i energię elektryczną czy źródłem ciepła. Wprzypadku każdego z wariantów określono koszty całkowite uwzględniające nakłady inwestycyjne oraz koszty eksploatacyjne. Na podstawie wyników analizy energetyczno-kosztowej określono optymalne kosztowo wartości wskaźnika EP.
EN
The Recast of the Directive on the Energy Performance of Buildings introduced a definition of nearly zero energy building (nZEB) and need of cost optimal methodology use for determination of building energy requirements. In the paper an estimation of cost optimal primary energy (EP) indicator based on this methodology has been presented. In the calculation an architecture and building function of existing building of Warsaw University of Technology has been used. Next a 162 calculation variants with different energy needs and heat source has been developed. For each variant global cost on basis of an investment and operational cost has been calculated. The results of energy and cost analysis were used to estimate cost optimal values of primary energy indicator.
5
Content available Koncepcja poprawy środowiska wewnętrznego w przykładowym budynku użyteczności publicznej modernizowanym do standardu nZEB
Mijakowski M., Rucińska J., Sowa J., Narowski P.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2017
|
T. 9, nr 4
15--20
PL
Projekt KODnZEB ma na celu podniesienie poziomu wiedzy polskich ekspertów w dziedzinie modernizacji istniejących budynków użyteczności publicznej do standardu budynków o niemal zerowym zużyciu energii pierwotnej. Jednym z budynków analizowanych, jako studium przypadku jest gmach Wydziału Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej. Budynek wzniesiony w latach 70. XX w. wymaga generalnej modernizacji zarówno fasady, jak i wnętrza. Przeprowadzone pomiary wskazały, że podjęte działania powinny uwzględniać nie tylko zastosowanie technologii zmierzających do oszczędności energii, ale również przedsięwzięcia poprawiające jakość środowiska w pomieszczeniach. Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię pierwotną EP analizowanego budynku wynosi około 150 kWh/(m2rok). Celem projektu była redukcja wskaźnika zapotrzebowania energii poniżej 20 kWh/(m2rok) oraz poprawa warunków środowiska wewnętrznego. Planowane działania uwzględniają modernizację elementów budynków (ścian zewnętrznych, dachów, okien) oraz systemów technicznych (wentylacja, ogrzewanie, ciepła woda, oświetlenie i RES). Ponadto koncepcja modernizacji obejmuje pewne ulepszenia w społecznym wykorzystaniu budynku, np. nowe atrium z przestrzeniami do odpoczynku i działalności grupowej. Fasady i planowane atrium zostaną zaprojektowane przy użyciu koncepcji "zielonej architektury". W artykule omówiono szczegółowo zaplanowane działania wskazując efekt ich zastosowania w dwóch wymiarach: środowiskowym i energetycznym. Przedstawione wyniki są oparte na pomiarach in-situ oraz symulacjach komputerowych wykonanych przy użyciu oprogramowania DesignBuilder.
EN
The project KOD nZEB aims to improve knowledge of Polish experts in the field of technologies used during modernization of public buildings to nearly zero-energy standard. One of the case study buildings is Faculty of Building Services, Hydro and Environmental Engineering at Warsaw University of Technology. Building needs general modernization of the both façade and the interior. The performed measurements indicated that undertaken actions should take into account not only energy saving innovations, but also should substantially improve unsatisfactory indoor environment quality. The annual energy use for current building, presented as energy performance indicator EP, is about 150 kWh/m2. The goal of the project is to reduce it to the level < 20 kWh/m2. The planned actions include modernization of building elements (external walls, roofs, windows) as well as technical systems (ventilation, heating, hot water, lighting and RES). Moreover, modernization concept includes some improvements in social use of the building e.g. new atrium with spaces for rest and group activities. Façades and planned atrium will be designed using „green architecture” concept. The paper discusses in details planed actions showing their effect in two dimensions: environmental and energetic. Presented results are based on the in-situ measurements and computer simulation performed using DesignBuilder software.
6
Content available remote Analiza symulacyjna ryzyka wykraplania się pary wodnej na ścianach kanałów wentylacyjnych odprowadzających powietrze z pompy ciepła do przygotowania ciepłej wody użytkowej
Jędrzejuk H., Rucińska J.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2017
|
T. 48, nr 12
511--516
PL
Podczas przygotowywania ciepłej wody użytkowej za pomocą pompy ciepła, która jako dolne źródło ciepła wykorzystuje powietrze usuwane z pomieszczeń, może dojść do skroplenia pary wodnej na wewnętrznej powierzchni przewodów wentylacyjnych. W artykule przedstawiono uproszczoną metodę pozwalającą na sprawdzenie możliwości wykraplania wilgoci na ścianach murowanych kanałów wentylacyjnych, w których uwzględniono: wpływ temperatury powietrza kierowanego do kanału, wielkość strumienia powietrza oraz różne wysokości kanałów wentylacyjnych. Analizę numeryczną przeprowadzono w warunkach ustalonych. Na podstawie przeprowadzonej analizy stwierdzono, że w niekorzystnych warunkach, w kanałach wentylacyjnych istnieje ryzyko skraplania pary wodnej, szczególnie gdy powietrze usuwane jest z pomieszczenia o wysokiej wilgotności względnej. Podczas przepływu zużytego powietrza w kanałach wentylacyjnych może dojść do obniżenia temperatury powierzchni wewnętrznej kanałów poniżej temperatury punktu rosy. Jeżeli takie zjawisko nastąpi to będzie ono sprzyjało skraplaniu pary wodnej, co może sprzyjać rozwojowi grzybów pleśniowych, a w pewnych przypadkach może nastąpić zamarzanie wody. W celu zabezpieczenia konstrukcji kominów przed zniszczeniem, należy zastosować rury odporne na korozję oraz należy zapewnić odpływ skroplin z tych kanałów.
EN
During domestic hot water preparation using a heat pump charging energy from the removed air from the room, it may happen condensation of water vapor on the surface of the ventilation ducts. In the article variant calculations of the condensation risk on the walls of ventilation ducts were made. The influence of the air temperature directed to the duct, the airflow, and the different heights of the ventilation ducts were taken into account. Numerical analysis was performed in steady state. Based on the calculations, it was found that in ventilation ducts there is a risk of condensation, especially in rooms with high relative humidity. As a result of the cool air flow through the ventilation ducts, the temperature of internal surface of the ducts can be much lower. In some cases, it will foster the condensation of water vapor no surface, which can result in the development of molds. To protect the construction of chimneys from damage caused by the condensation of the water vapor in the chimney construction, corrosion-resistant pipes should be used and condensate drainage from these ducts should be provided.
7
Content available Uproszczona ocena możliwości obniżenia zapotrzebowania na energię do chłodzenia poprzez zastosowanie okresowo działających elementów zacieniających
Jędrzejuk H., Rucińska J.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2016
|
T. 8, nr 1
17--20
PL
W artykule dokonano oceny wpływu okresowo działających elementów zacieniających na wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użyteczną do chłodzenia. Wykazano również znaczenie wentylacji w usuwaniu nadmiernych zysków ciepła z pomieszczeń. W analizie wykorzystano uproszczoną metodę godzinową 5R1C [7]. Zamieszczono przykład, w którym przedstawiono możliwe do uzyskania obniżenie zapotrzebowania na energię i wykazano celowość takiego sposobu ograniczania zapotrzebowania na energię do chłodzenia.
EN
This paper presents the impact of periodically acting shading elements on the rate of useful energy demand for cooling. It was also demonstrated the importance of ventilation rate in decreasing of the influence of the heat gains on the energy demand. This analysis uses a simplified a hourly method 5R1C [7]. The example is given to present possibilities to reduce the energy demand.
8
Content available remote Impact of windows parameters on the thermal performance of a multi-family building
Trząski A., Panek A., Rucińska J.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 3-B
473--480
EN
The paper presents an analysis of the influence of various window types on the thermal performance of a multi-family building. In the analysis several different fenestration system configurations were considered. For these systems, heating and cooling demand of the building was estimated according to the simple hourly method proposed in ISO 13790. The results were used to compare, both the overall thermal performance of the building, as well as the actual thermal energy balance of analyzed windows.
PL
W artykule przedstawiono wyniki analizy wpływu zastosowania różnych rodzajów okien w charakterystyce energetycznej budynku wielorodzinnego. W analizie rozpatrzono zastosowanie kilku różnych systemów okiennych. Dla analizowanych systemów obliczono zapotrzebowanie na ciepło oraz chłód, posługując się prostą metodą godzinową zgodną z ISO 13790. Wyniki obliczeń wykorzystano do porównania zarówno całkowitego zapotrzebowania na energię budynku, jak i do określenia rzeczywistego bilansu badanych okien.
9
Content available remote Zużycie energii w centrach handlowych i możliwości jego ograniczenia
Kwiatkowski J., Rucińska J.
Materiały Budowlane
|
2012
|
nr 1
63-65
10
Content available remote Efektywność energetyczna okien - metoda klasyfikacji
Panek A., Rucińska J., Trząski A.
Materiały Budowlane
|
2011
|
nr 1
62-64
11
Content available Wyznaczanie wag kryteriów w zintegrowanych ocenach budynków
Panek A., Rucińska J.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2011
|
T. 6, nr 4
53--58
PL
W niniejszym artykule scharakteryzowano metody służące do rozwiązywania problemów wielokryterialnych. Opisano także wybrane metody oceny wpływu budynków na środowisko oraz wagi przyjęte w tych systemach. Z przedstawionego przykładu widać, że istnieje rozbieżność w przyporządkowywaniu wag emisji otrzymywanych na podstawie kosztów emisji i wg metody analizy hierarchicznej.
EN
This paper presents the methods for solving multicriteria problems, methods of assessment for building environment efficiency and the weights for these systems. The example shows that there is a discrepancy in attributing emissions weights based on the cost issue and according to the method of analytical hierarchy process.
12
Content available remote Przykład zastosowania ogniw fotowoltaicznych zintegrowanych z bryłą budynków
Panek A., Rucińska J.
Materiały Budowlane
|
2010
|
nr 1
58-59
13
Content available Obliczenia energetyczne budynków - dyskusja założeń
Panek A., Rucińska J.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2010
|
T. 5, nr 4
35--41
PL
Artykuł zawiera opis metody godzinowej obliczania zapotrzebowania energii do ogrzewania i chłodzenia. Wyniki zapotrzebowania na energię do ogrzewania i chłodzenia siedmiu budynków testowych uzyskane przy jej pomocy porównano z wynikami otrzymanymi z metody bilansowej, programu Audytor OZC oraz TRNSYS.
EN
The paper presents description of the hourly method used for calculation of required energy usage for heating and cooling. The comparison of results of calculation was done with TRNSYS, Audytor OZC, hourly and seasonal method for seven buildings.
14
Content available remote Metody oceny ryzyka wystąpienia kondensacji pary wodnej na wewnętrznych powierzchniach przegród
Kwiatkowski J., Rucińska J., Mijakowski M., Panek A.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2010
|
R. 107, z. 2-B
99-106
PL
Przegrody zewnętrzne powinny być zaprojektowane w taki sposób, aby zapobiec pleśni i grzybów na wewnętrznych powierzchniach. Nowe wymagania w Polsce dotyczące tego problemu oparte są na normie PN-EN ISO 13788. Na rysunku istnieje wiele programów komputerowych opracowanych na podstawie normy PN EN ISO 13788, jednak w obliczeniach przyjmuje się różne dane wejściowe. W niniejszym artykule zaprezentowano różne metody obliczeń. Pokazano, że wyniki różności od danych wejściowych i metody obliczeniowej. Ponadto, bez względu na stosowaną metodę przegroda spełniająca wymogi izolacyjności cieplnej spełni także wymogi odnoście ryzyka rozwoju mikroorganizmów. Ostatecznie stwierdzono, że spełniając wymogi minimalnych oporów cieplnych automatycznie spełnia się wymogi dotyczące ryzyka rozwoju pleśni i grzybów.
EN
The envelope should be designed in such a way to prevent mould development on internal surfaces. In Poland, new requirements are based on European standard EN ISO 13788. However, on the software market there are several computer programs that calculate risk of microbiological growth on internal surfaces and in each different input data is used. In this paper different calculation approaches are presented. It is shown that the results differ depending on the input data and calculation approach. Moreover, no matter which approach is used, an envelope that meets minimum thermal requirements will alwayss meet the mould growth risk requirements. The final conclusion is that the mould growth risk calculation can be avoided as following thermal requirements automatically satisfies the first ones.
15
Content available remote Ekonomicznie uzasadniona możliwość poprawy wymaga energetycznych budynków w Polsce
Panek A., Rucińska J.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2010
|
R. 107, z. 2-B
177-184
PL
Obecnie obowiązujące wymogi prawne sformułowane w Warunkach Technicznych z 2008 r. ograniczają wartość wskaźnika charakterystyki energetycznej budynku. Zależy on od współczynnika kształtu budynku oraz dodatków uwzględniających zużycie ciepłej wody użytkowej, energii chłodniczej oraz w przypadku budynków zamieszkania zbiorowego, użyteczności publicznej i produkcyjnych również zależy od energii zużywanej przez system oświetlenia. Artykuł odpowiada między innymi na pytania: czy tak sformułowane wymagania są wewnętrznie zgodne? czy spełnienie wymagań można osiągnąć po zastosowaniu standardowych przedsięwzięć modernizacyjnych?
EN
The paper presents method suitable for definition of cost optimal standard for buildings in Poland. On the example of residential buildings it is shown that existing new requirements imposed by EPBD are less stringent that the old once - in power before EPBD implementation.
16
Content available remote Wdrażanie dyrektywy o charakterystyce energetycznej budynków w różnych krajach UE
Panek A., Rucińska J.
Materiały Budowlane
|
2009
|
nr 1
32-36
17
Content available Walidacja obowiązującej metody szacowania zapotrzebowania na enegię budynków zgodnie z procedurą Bestest
Panek A., Rucińska J.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2009
|
T. 4
153-156
PL
W artykule porównano wyniki obliczeń energetycznych kilku wybranych metod i różnych typów budynków w celu sformułowania wniosków umożliwiających korektę istniejących procedur obliczeniowych. Na zakończenie testowane metody zostały poddane procedurze walidacji zgodnie z ASHRAE 140.
EN
The paper presents comparison of results from several methods calculating energy use for heating and cooling for different building types. Conclusions of analysis will be used to formulate improvements of official calculation procedure of assessing energy performance of buildings in Poland. At the end, considered methods will be validated by ASHRAE 140.
18
Content available remote Analiza godzinowego algorytmu obliczania rocznego zapotrzebowania na energię do ogrzewania i chłodzenia budynku
Panek A., Rucińska J.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2009
|
R. 106, z. 1-B
191-198
PL
W artykule przedstawiono opis metody godzinowej obliczania zapotrzebowania na energię do ogrzewania i chłodzenia. Wyniki uzyskane za pomocą tej metody dla siedmiu budynków testowych porównano z wynikami otrzymanymi metodą bilansową, programu Audytor OZC oraz TRNSYS.
EN
The paper presents description of the hourly method used for calculation of required energy usage for heating and cooling. The comparison of results of calculation was done with TRNSYS, Audytor OZC, hourly and seasonal method for seven buildings.
19
Content available remote Analiza obliczenia charakterystyki energetycznej budynku biurowego wyposażonego w system chłodzenia
Panek A. D., Rucińska J.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2009
|
R. 40, nr 7-8
35-41
PL
Przedstawiono szczegółowo procedurę obliczania zapotrzebowania na energię do ogrzewania, przygotowania ciepłej wody użytkowej, chłodzenia i oświetlenia zgodnie z Rozporządzeniem w sprawie metodologii obliczania charakterystyki energetycznej budynku [1]. Obliczenia wykonywano uwzględniając zapisy Rozporządzenia i propozycje korekty zauważonych w nim błędów i nieścisłości, uzasadniając zaproponowane poprawki. Artykuł może być pomocą dla wszystkich tych, którzy zamierzają wykonać świadectwo energetyczne budynku biurowego wyposażonego w system chłodzenia, a także służyć jako materiał analityczny na potrzeby nowelizacji przepisów, o ile odpowiedzialni za legislację zechcą go przeczytać. Artykuł został przygotowany w ramach projektu STEP PL0077 realizowanego w ramach programu finansowanego z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, działanie 5.
EN
The detailed procedure is presented to calculate the energy demand for heating, preparation of usable hot water, cooling and lighting in accordance with the Regulation on the methodology for calculating the energy performance of a building [1]. The calculations were made taking into account records of the Regulation and proposals concerning correction of errors and inaccuracies of the Regulation, justifying the amendment. The paper may be helpful for those who wish to make an energy certificate for office building equipped with a cooling system. It may also serve as analytical material for the revision, if those responsible for the legislation wish to read. This article was prepared under the project STEP PL0077 implemented in the program financed by the European Economic Area, the action 5.
20
Content available remote Dostosowanie istniejącego budynku wielorodzinnego do standardów budynku pasywnego - przykład inwestycji z Dunaujvaros (Węgry)
Panek A., Rucińska J.
Materiały Budowlane
|
2008
|
nr 1
54-55
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.