Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W dniach 31 lipca-6 sierpnia 2005 w okolicy Lublina wystąpiły wysokie, intensywne opady (tab. 1). Największy z nich miał miejsce w nocy z 3/4 sierpnia - w dwu stacjach jego wysokość przekroczyła 100 mm (ryc. 1). Był to opad o zmiennym natężeniu do 1 mm/min., trwający 4-5 godzin. W obszarze ok. 400 km2, objętym izohieta 100 mm, wystąpił intensywny spływ powierzchniowy, o skutkach erozyjnych. Wielkość spływu w terenie rolniczym uwarunkowana była użytkowaniem ziemi, struktura upraw oraz rozłogiem pól i przebiegiem dróg. Dominacja upraw zbożowych determinowała na stokach przewagę spływu rozproszonego oraz niewielkiego spłukiwania. Tylko na niewielkiej powierzchni: dróg, upraw roślin korzeniowych oraz pól o glebie spulchnionej, miała miejsce koncentracja spływu i erozja linijna (ryc. 3). Maksymalna wielkość erozji w skali pola osiągnęła: 200 t/ha materiału przemieszczonego i 70 t/ha materiału odprowadzonego, obniżenie powierzchni pola o 5 mm, a wypukłych fragmentów stoku do 8 cm. Depozycja materiału, w postaci stożków i pokryw proluwialnych, miała miejsce w dnach suchych dolin. Skoncentrowany spływ uformował tu epizodyczne koryta: transportowe i depozycyjne w wyłożonych zbożach oraz erozyjne w uprawach z gleba odsłonięta. Poniżej przecinających je dróg powstały kotły eworsyjne, o objętości do 50 m3, z odsypami wyerodowanego materiału. Większość uruchomionego materiału glebowego pozostała w obrębie suchych dolin, natomiast spływ wody stanowił główne źródło zasilania wezbrań w dolinach rzecznych. Odpływ jednostkowy ze zlewni suchych dolin, o powierzchni do 5 km2, osiągał wielkość 1-2,5 m3/s/km2. W dolinach małych cieków perenialnych, o powierzchni zlewni.
EN
On the 31st July-6th August 2005 in Lublin surroundings, high and intensive rainfalls appeared (Table 1). The highest one took place at night of 3rd-4th August and its level exceeded 100 mm in two stations (Fig. 1). It was the rain of changeable intensity to 1 mm·min-1, lasting 4-5 hours. In the area of 400 square kilometers enclosed with 100 mm isohyet, an intensive runoff with erosional effects appeared. Its size in rural area was conditioned by land use, crop structure, field pattern and road network. Majority of corn fields determined the predominance of dispersed runoff and little rainwash. Concentration of runoff and linear erosion took place only on small area of: roads, fields with root plants and fields of aerated soil (Fig. 3). The maximum of erosion rate in the field scale reached: 200 t·ha-1 of translocated material and 70 t·ha-1 of carried material, field surface lowering by 5 mm and convex parts of slope by 8 cm. Deposition of material, in form of fans and proluvial covers took place in dry valley floors. Concentrated runoff formed here episodic channels: transport and deposition in channels being flat and erosional channels in crops with uncovered soil. Below roads crossing the channels, potholes with the capacity to 50 m3 and bars of eroded material were formed. Most of moved soil material was left within dry valleys whereas water runoff was the main source of flood waters in river valleys. Specific outflow from dry valley catchments, with the area of 5 square km, reached 1-2.5 m3 (s·km2)-1. In valleys of small perennial flows with catchment area less than 50 square km (for instance: Skrzyniczanka, upper Stawek and Sierotka Streams), located in zone of the highest rainfall, local floods appeared. They caused losses in road and hydrotechnical infrastructure. Waves from these catchments, with specific outflow to 0.8 m3 (s·km2)-1, caused relatively smaller flood waters in higher valleys in next days (Fig. 2). Five-times growth of flow in Biskupice on the Giełczew River and seven-times one in Sobianowice on the Bystrzyca river occurred. On 4th-11th August period, about 12 mm of water flowed from these catchments but in the Czerniejówka catchment, level of groundwater raised about 30-70 cm.
EN
On the 15 June 2000 A.D . in the area of the Roztocze Tomaszowskie episodic overland flow from agriculture loess catchment (of 50 ha in area and denivelations up to 50 m ) was observed after 10-minutes of a heavy rainfall (Figure 1 and 2). Twenty water samples were taken to measure the suspension value and the measurement of discharge was made in three streams from the subcatchments of differentiated slope inclination, types of plant crops and directions of tillage on the slope area (Table 1). The outflow in the maximum vegetation period was influenced by the heavy rainfall on the previous night. The runoff from the catchment started after the 10 mm rainfall, quickly (during 10 minutes) reached maximum ca. 700 l/s and disappeared gradually (Figure 3). The total outflow from the catchment was 1605 m , outflow index 3.2 mm (Table 2). The maximum suspension (80-100 g/l) was during the increasing phase and during a half hour it decreased to few g/l. The total detrital transport was determined as 53.8 t - which is 1.1 t/ha. In the partial slope catchment (C), where the inclination of slopes > 5° covers more than 60 percent of the whole area, the denudation index was 2 t/ha. This catchment has oblique field system and the share of root plants was the highest (41% ). The lowest coefficient outflow (26%) and the denudation index (0,8 t/ha) was calculated for the catchment of main valley (B) with domination of interfluves and slopes with low inclination with big contribution of green lands and fields with contour-tillage slopes.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.