PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote The role of cities in the development of rural areas
Kowicki M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2015
|
Y. 112, iss. 12-A
175--203
EN
The article is a polemic with the doctrine of multifunctional rural areas development (WROW) in Poland. This doctrine is supported by many scientists and politicians but it lacks reflection on its impact on spatial planning. It is a denial of the logic of the settlement process according to which the rural population leaving the employment in agriculture sector should be given the chance to choose the city as a place of residence.
PL
Artykuł jest polemiką z doktryną wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich (WROW) w Polsce. Doktryna ta jest wspierana przez wielu naukowców i polityków, ale brakuje w niej refleksji na temat skutków planistyczno-przestrzennych jej realizacji. Stanowi ona zaprzeczenie odwiecznej logiki osadniczej, zgodnie z którą ludność porzucająca zatrudnienie w rolnictwie powinna mieć szansę wyboru miasta jako miejsca zamieszkania.
2
Content available Klimat lokalny krakowskiego Kazimierza
Kowicki M.
Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
|
2014
|
T. 42
9--18
PL
Ulica Józefa Dietla w Krakowie jest realizacja pionierskiego rozwiązania urbanistycznego. Została zaprojektowana w 2 połowie XIX wieku m.in., jako dukt wentylacyjny dla poprawy warunków klimatycznych w mieście. Ważnym elementem wspomnianego systemu wentylacji miasta jest niezabudowany teren obecnego boiska sportowego klubu „Nadwiślan” ułatwiający napływ wiślanej bryzy do wnętrza miasta. Rozwiązanie to jest chlubnym świadectwem nowoczesnej myśli urbanistycznej realizowanej w Krakowie w tamtych czasach. Rola ulicy Dietla, jako duktu wentylacyjnego jest dziś zapomniana i niedoceniana mimo, iż warunki klimatyczne w Krakowie uległy znacznemu pogorszeniu w porównaniu z czasami, gdy ulicę Dietla budowano. Miarą lekceważenia znaczenia sanitarnego ulicy Dietla i terenu „Nadwislanu” jest zły stan współczesnego zagospodarowania ulicy Dietla, w wyniku czego zmniejszyła się drożność przepływu powietrza tą arterią. Planowana na wspomnianym terenie sportowym budowa bloku mieszkalnego definitywnie przekreśli możliwość funkcjonowania arterii, jako duktu wentylacyjnego. Tym sposobem świadectwo ekologicznej świadomości XIX-wiecznych urbanistów krakowskich zostanie w XXI wieku zmarnowane.
EN
Józefa Dietla street in Kraków has been constructed in the second half of the nineteenth century. It was a pioneering urban design solution, meant to act as a sort of ventilation duct for the city, so that its climate could be improved. An important element of this system of ventilating the city is the area currently occupied by a football pitch of the "Nadwiślan" sports club, which allows the breeze of the Vistula river into the city. This idea is evidence of the modern and forward thinking approach to urban planning in Kraków during those times. The role of Józefa Dietla street as a ventilation duct has currently been all but forgotten and is underappreciated despite the fact that the amount of air pollution in Kraków has greatly increased in comparison to the times when the street was being constructed. A measure of this disdain for the role that Józefa Dietla street and the area of the "Nadwiślan" play in keeping the sanitary conditions within the city at acceptable levels is the current layout of the area, which has significantly reduced the ventilating capacity of the street. The planned construction of a residential apartment building in place of the current football pitch will definitely hamper the capacity in which the street can be used for ventilation purposes. In this manner, the evidence of pro-ecological thinking of the urban planners of the 19th century is being wasted by their 21st century counterparts.
3
Content available O nowych miasteczkach na obszarach wiejskich
Kowicki M.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2013
|
nr 11
241--247
PL
W artykule zwrócono uwagę na problematykę kształtowania intensywnej zabudowy mieszkaniowej wobec aktualnych uwarunkowań: postępującej suburbanizacji miast, uwarunkowań rynku mieszkaniowego w Polsce oraz wyzwań związanych z architekturą energooszczędną. Przedstawiono ogólne założenia teoretyczne i zestawiono z przykładami realizacji. Zaprezentowano również przykład autorskiego rozwiązania zespołu zabudowy jednorodzinnej, który wskazuje na potencjalne możliwości kształtowania intensywnej zabudowy jednorodzinnej.
EN
The article draws attention to the problems of development of compact housing development to current conditions: the progressive urbanization of cities, housing market conditions in Poland and the challenges of energy-efficient architecture. General theoretical assumptions are presented with examples of implementation. The case study of single-family housing unit design has been presented, which indicates the potential for compact development of single-family housing.
4
Content available Transformacja "mieszkaniówki" w krajobrazie wiejskim
Kowicki M.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2009
|
nr 7
98--99
5
Content available remote Mieszkać w mieście wśród wiejskich krajobrazów
Kowicki M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 2-A
143-147
PL
Osadnictwo wiejskie i miejskie są zasadniczo odmienne, ale muszą być postrzegane łącznie, z uwzględnieniem całej różnorodności i złożoności wzajemnych powiązań funkcjonalno-przestrzennych i innych.
EN
Rural and urban settlements are fundamentally different, nevertheless both of them ought to be perceived together but with respect to all their variety and complexity of the mutual functional, spatial and other connection.
6
Content available remote Współczesne przestrzenie publiczne wsi i małych miasteczek
Kowicki M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2006
|
R. 103, z. 14-A
57-67
PL
W niniejszym artykule przedstawiono przykłady ilustrujące rozmaite symptomy kryzysu przestrzeni publicznych w centrach prowincjonalnych miejscowości bogatych krajów Europy Zachodniej. Omówiono także, podejmowane w niektórych wsiach i miasteczkach, próby rewitalizacji ich stref centralnych.
EN
The different symptoms of public spaces crisis can be seen in the numerous provincial towns and villages of the Western European rich countries are presented and analysed in the paper. There are discussed also the examples of the centre areas revival projects undertaken in some of the western towns and villages.
7
Content available Szkice koncepcyjne "miasteczek - gór" jako struktur mieszkaniowych
Kowicki M.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2004
|
nr 2
164--167
8
Content available remote Lokalność w dużym mieście : uwagi o znaczeniu małych społeczności lokalnych w kształtowaniu urbanistycznego oblicza Krakowa
Kowicki M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2004
|
R. 101, z. 2-A
73--80
EN
A few small towns and many villages made up the Cracow suburbs since the medieval times up to the beginning of the 20th century. Eventually they have been incorporated into the city. A variety of the suburb townscapes vanished when the old Cracow centre had been surrounded by the new dwelling quarters with their uniform architecture and with the hundreds of thousands inhabitants devoided of a community spirit. Contemporary Cracow is the city too large and its urban structure is too complicated as to allow their inhabitants for an effective participation in the city council decisive processes. The inhabitants influence on the decisions in a general town planning scale is very limited. The evidences of an authentic self-government revival are noticeable just at the neighbourhood level. Usually there are the neighbourhoods from the very small territories of the city, for example from some particular streets or another small-scale dwelling areas. The spots of the local activity have emerged spontaneously in the different parts of Cracow, as well some of them used to vanish sooner or later. But these local initiatives have became to change the air of some parts of Cracow and thanks to them some of the city areas were defended from the suspect investments. The trend of the local communities activation is desirable as to do a balance for the politicians position in creating of a further development of the city. Probably the only authentic manifestations of the local community feelings in Cracow have references to the activity of the small local sports clubs. A great deal of the almost 80 existing clubs was set up some 80-90 years ago in circles of the traditional former suburb communities. Surprisingly, the clubs are still considered as the local identity symbols by the contemporary inhabitants of the mammoth dwelling quarters constructed in fact on the ruins of the traditional communities. The local sports clubs make up a kind of network spread all over the city area. It would be possible to take advantage of this network as a base for transforming the sports clubs into socio - cultural civic centers necessery for the new local communities enforcement.
9
Content available remote Dwa obszary studiów architektonicznych
Kowicki M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
1998
|
R. 95, z. 1-A
35-37
EN
By remembering his own experiences in the Education Crango "Karpaty" and coming in contact with didactics and wooden architecture of Karpaty on the bring of extinction, the author wants to convey his own "Path of creation" which lead him to believe in the necessity of respect towards the cultural space and the character of given place. The completely serious choice of vocation, namely architecture should imply the respect towards the accomplishments of our predecessors with an equally artfull use of their imagination. The specyfics of the Cracow School of Architecture depends among other things on comeying the obrious, although varely used truth.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.