Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Employment in banks in Poland in the period of transformation
EN
In the paper on "Employment in banks in Poland in the period of transformation" basic features and trends in job creation in banking of transforming economic systems, such as those of Central and Eastern Europe, were analyzed. Along with the need to adjust formerly backward systems and institutions to new challenges and demand of individuals and corporate clients the changes have been generated by an immense progress both in communication technology and in IT. The role played by bank personnel, its professional skills and predispositions, was underlined in the article. In respect to this main features of the Polish system of professional standards in banking were described. The changes in this area were a precondition of adjusting the banking sector and banks to the standards of the EU.
PL
W artykule pt. "Employment in banks in Poland in the period of transformation" (Zatrudnienie w bankach w Polsce w okresie transformacji) za cel obrano analizę najważniejszych uwarunkowań kształtujących zatrudnienie w sektorze bankowym w okresie zmian systemowych. Polska jest przykładem kraju, w którym droga, jaką musiały przebyć transformujące się banki, wymagała zarówno wykorzystania elementów istniejącej struktury, jak i intensywnego dostosowania do wymagań, jakie stawiane są przed rozwiniętymi systemami pośrednictwa. W procesie zmian ważną rolę odegrała i odgrywa kadra bankowa. Podnoszeniu kwalifikacji i doskonaleniu umiejętności wśród bankowców w Polsce sprzyjało opracowanie i wdrożenie systemu standardów kwalifikacyjnych. Standardy te stopniowo dostosowywane były do warunków dominujących w bankowości na obszarze Unii Europejskiej. W artykule wskazano również na znaczenie podstaw kapitałowych banku.
PL
Zmiany w systemie pośrednictwa finansowego w transformowanych gospodarkach Europy Środkowej i Wschodniej wymagały przekształcenia, w stosunkowo krótkim okresie, banków i instytucji okołobankowych w sposób odpowiadający roli i miejscu zajmowanemu w gospodarce rynkowej przez współczesnego pośrednika finansowego, sprawnie kojarzącego podmioty nadwyżkowe i deficytowe. W przekształceniach tych konieczne było uwzględnienie kierunkowych rozwiązań stosowanych w skali międzynarodowej, w tym - przede wszystkim - w państwach Unii Europejskiej. Zmiany musiały dotyczyć zarówno samych banków, w działalności których zaczęto uwzględniać m.in. zasady racjonalnego gospodarowania i standardy ostrożnościowe, jak i systemu bankowego i rozwiązań prawnych i instytucjonalnych, dotyczących np. nadzoru bankowego, systemu gwarantowania depozytów, czy systemu rozliczeń międzybankowych. W artykule, posługując się przykładem Polski, wskazano na działania służące zapobieganiu procederowi prania pieniędzy przez instytucje finansowe. Jako bardzo zaawansowany oceniono stan przygotowania systemu bankowego i banków w tym systemie do akcesji i do obowiązujących standardów międzynarodowych.
EN
Changes in financial intermediation in transforming economies of Central and East European Countries demanded rapid rearrangements in commercial banks and in central banking institutions. It was indispensable to take into account both international solutions connected with modem financial intermediation, and legal demands of the European Union. In the article, actions - exemplified by Polish case - that have been undertaken against money laundering in financial institutions are analyzed. Conclusions lead to good evaluation of the "state-of-art" of preparation of banks and other financial institutions to acces sion and to international standards.
EN
The Basle Committee on Banking Supervision published the New BasIe Capital Accord (known also as Basle II) in order to implement the new capital adequacy framework. The Committee is going to finalise the New Accord by the forth quarter of 2003 with implementation to take effect in member countries by year-end 2006. The capital adequacy framework has been developed to emphasise the importance of risk management and to encourage banks to im prove their risk assessment skills. The Basle proposals are a challenge both for banks and for bank customers in transformed banking systems in Central an Eastern Europe. NBP - the Central Bank of Poland plays an important part in debates on the rationale and details of the Accord.
PL
W artykule odwołano się do ustaleń Bazylejskiego Komitetu Nadzoru Bankowego, zawartych w tzw. Nowej Umowie Kapitałowej. Umowa, której pierwszą wersję opublikowano w czerwcu 1999 roku, została przygotowana jako współczesna alternatywa dla ustaleń Komitetu z 1988 roku. Zwraca ona uwagę na znaczenie zarządzania ryzykiem i na konieczność doskonalenia metod i technik oceny ryzyka w działalności bankowej. Do roli podstawowego instrumentu został podniesiony rating, a jego wyniki, generowane zarówno przez instytucje zewnętrzne, jak i przez same banki, będą wywierać ważny wpływ na relacje między bankami i ich klientami korporacyjnymi. W modyfikacji propozycji bazylejskich, jak również w popularyzacji założeń Umowy w środowisku bankowym, w związku z planowanym wdrożeniem jej postanowień przed końcem 2006 roku, ważną rolę odgrywa Narodowy Bank Polski.
PL
Rozwój bankowości elektronicznej, oznaczając pojawienie się nowych kanałów dystrybucji usług bankowych, stwarza szansę jakościowych i ilościowych zmian w obsłudze m.in. tak ważnego segmentu klientów bankowych, jakim są małe przedsiębiorstwa. W artykule dokonano analizy wyników badania ankietowego przeprowadzonego w grupie mikropodmiotów i małych przedsiębiorstw. Zidentyfikowano czynniki wpływające na zainteresowanie firm klientów banku usługami elektronicznymi, wskazując na znaczenie niedostatecznej wiedzy przedsiębiorców i relatywnie wysokich kosztów wdrożenia nowych technologii.
EN
Development of electronic banking services introduces new distribution channels in financial intermediation. This brings about changes in quantitative and qualitative aspects of services offered to an important market segment constituted by SMEs. In the article results of a questionnaire which was carried out among microbusinesses imd small enterprises in 2000 were analyzed. Factors influenc ing demand for electronic banking services were identified. The authors pointed out that insufficient recognition of opportunities created by e-banking as well as high implementation cost of new technologie s were major obstacles from the point of view of small businessmen.
PL
Konkurencyjna pozycja współczesnego banku zależy od wielu czynników, w tym od jakości relacji występujących między bankiem a jego klientami. Ważnym segmentem klientowskim jest dla banków uniwersalnych klient instytucjonalny - przedsiębiorstwo. W artykule dokonano analizy wyników badań prowadzonych wśród małych i średnich firm, koncentrując się na zróżnicowaniu, jakie w postrzeganiu jakości usług bankowych przypisywać można różnym kategoriom banków. Wskazano m.in. na wyższe oceny nadawane przez małe firmy bankom o dominującej własności zagranicznej.
EN
The role and place of a contemporary bank on the market depends on many factors. Very significant factors are constituted by quality of relations between the bank and its customers. Corporations create an important segment of customers for banks. In the article results of a questionnaire research among smali and medium size businesses were analyzed from a perspective of differentiation in perception of quality of bank services among different categories of banks. One of the conclusions is that higher marks are attributed by smalI firms to banks with predominant foreign ownership.
PL
Uniwersalny i szeroki charakter współczesnych banków prowadzi do występowania nowych zagrożeń i ryzyk w działalności bankowej. Duże znaczenie dla ograniczania ryzyka ma narzucone prawem bankowym (1997) badanie zdolności kredytowej. W badaniu tym i w zarządzaniu ryzykiem kredytowym znaczenia nabrały w ostatnich latach metody skoringowe, tj. punktowa ocena ryzyka kredytowego. Polegają one na przypisywaniu punktów określonym cechom reprezentowanym przez kredytobiorców. Niektóre banki w Polsce, szczególnie banki zagraniczne, rozpoczęły wykorzystywanie metod punktowych.
EN
Universal and broad character of activities of contemporary banks leads to new dangers and risks emerging in banking. Examination of credit capacity resulting from the Act on Banking (1997) is of major importance for limitation of risks. In this examination and in management of credit risks last years have brought about growing popularity of credit-scoring. The method of creditscoring is connected with attributing points to various features of credit-taker. Same banks in Poland, especially foreign banks, have started to adopt credit-scoring in their risk management practices.
7
EN
After almost a decade of transformation, economies of Central and Eastern European countries have stabilized. In this process a major role was and still is being played by the banking sector. In the paper an attempt has been undertaken to present - on the background of theoretical aspects of regulation and management in banking - solutions adopted in the Czech Republic, Hungary, Poland, and Slovenia. The authors point out that in spite of some differences in national systems, politicians and central bankers addressed themselves to proper regulatory concepts in banking, thus confirming fulfillment of some necessary conditions of the European Union in the pre-accession period.
PL
Po kilku latach transformacji, gospodarki w krajach Europy Środkowej i Wschodniej ustabilizowały się. W procesie tym ważną rolę odegrał i nadal odgrywa sektor bankowy. W artykule podjęto próbę przedstawienia - na tle teoretycznych aspektów regulacji i zarządzania sektorem bankowym - rozwiązania przyjęte w Czechach, na Węgrzech, w Polsce i w Słowenii. Wykazano, że mimo pewnych różnic występujących w tych systemach, politycy i bankierzy centralni obrali prawidłowe koncepcje uregulowań w zakresie bankowości, potwierdzając w ten sposób spełnienie niektórych warunków wiążących sie z przystapieniem do Unii Europejskiej.
8
Content available remote Zadania kierownictwa w strategicznym zarządzaniu bankiem
PL
Doświadczenia banków prowadzących działalność w warunkach gospodarki rynkowej wskazują na znaczenie, jakie dla funkcjonowania banku ma zarządzanie strategiczne. W formułowaniu misji banku i celów działania, w doborze odpowiednich metod i procedur zarządzania, a także w tworzeniu bieżących warunków umożliwiających osiągnięcie wytyczonych celów, podstawowe zadania do wypełnienia ma kierownictwo banku. W artykule podjęto próbę zidentyfikowania i scharakteryzowania zadań, które dominują w bankach funkcjonujących w Polsce w latach 90. Pokazano także te główne rodzaje orientacji zarządzania, wpływających na charakter decyzji kierownictwa dotyczących funkcjonowania banku.
EN
Experience of banks delivering financial services in market economies confirms the importance of strategic management for functions and performance of a bank. In formulating bank' s mission and goals, as well as in selection of appropriate methods and techniques and in creating conditions enabling achievement of these goals, basic tasks have to be performed by bank's management. In the article an attempt has been undertaken to identify and describe tasks that have dominated Polish banks in the nineties. Basic types of management orientation that influence the character of managerial decisions have also been presented.
EN
In most of the transition economies current account transatios have been liberalised in the nineties and progress has also been made inliberalising capital flows. The article aims at short presentation of solutions adapted by central banks in selected Central and East European countries towards foreign exchange operations and management of reserves.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.