Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dependence between the content of copper and the content of major elements in sediments of Polish lakes

Bojakowska I., Bureć-Drewniak W., Wiłkomirski B.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2016

|

Vol. 23, nr 1

21--31

EN

In 416 sediment samples taken from the deepest waters of 260 lakes located within the following Lake Districts: Greater Poland, Pomeranian and Masurian, the content of Cu, Ca, Mg, Fe, Mn, K, Na, P and S was determined by the ICP-OES method and the content of the Total Organic Carbon (TOC) was determined by the coulometric titration method. The analyses revealed that in the majority of tested samples, the Cu content did not exceed 50 mg/kg and that the geometric mean of the copper content is 13 mg/kg, and thus it is much higher than the geochemical background for aquatic sediments in Poland. The high dependence determined between the Cu content in sediments and the concentration of Al, K, Mg, S and TOC and a weaker correlation between the Cu concentration and the content of P and Fe indicate that copper in sediments is primarily related to the organic matter and clay minerals and, to a lesser extent, to phosphates and iron compounds. The variation in the copper content in sediments of different Lake Districts and also the variation in the present correlations were observed.

PL

W 416 próbkach osadów pobranych z głęboczków 260 jezior Pojezierzy: Wielkopolskiego, Pomorskiego i Mazurskiego oznaczano zawartość Cu, Ca, Mg, Fe, Mn, K, Na, P i S metodą ICP-OES oraz zawartość węgla organicznego (TOC) metodą kulometrycznego miareczkowania. Analizy wykazały, że w większości zbadanych próbek zawartość Cu nie przekraczała 50 mg/kg, a średnia geometryczna zawartość miedzi wynosi 13 m/kg i jest znacznie wyższa od tła geochemicznego dla osadów wodnych Polski. Stwierdzona wysoka zależność między zawartością Cu w osadach a stężeniem Al, K, Mg, S i węgla organicznego oraz słabsza korelacja między stężeniem Cu a zawartością P i Fe wskazuje, że miedź w osadach związana jest przede wszystkim z materią organiczną oraz minerałami ilastymi, a w mniejszym stopniu z fosforanami i związkami żelaza. Zaobserwowano zróżnicowanie w zawartości miedzi w osadach różnych pojezierzy, a także zróżnicowanie w występujących korelacjach.

2

Soil and plants contamination with selected heavy metals in the area of a railway junction

Staszewski T., Malawska M., Studnik-Wójcikowska B., Galera H., Wiłkomirski B.

Archives of Environmental Protection

|

2015

|

Vol. 41, no. 1

35--42

EN

Heavy metal (As, Mn, Ni, Sn, Ti) concentrations were determined in soil and plant samples collected in different areas of the railway junction Iława Główna, Poland. Soil and plant samples were collected in four functional parts of the junction, i.e. the loading ramp, main track within the platform area, rolling stock cleaning bay and the railway siding. Four plant species occurring in relatively higher abundance were selected for heavy metals analysis, although in the loading ramp and platform areas only one species could be collected in the amount which makes chemical analysis possible. The selected species included three perennials (Daucus carota, Pastinaca sativa and Taraxacum offi cinale) and one annual plant (Sonchus oleraceus). The entire area of the railway junction showed elevated concentrations of heavy metals when compared to the control level. It was most pronounced for the platform area and railway siding. The concentration of arsenic, manganese and nickel in plants growing in these parts of the junction exceeded the toxic level. The highest contamination of soil and plants found in the platform area suggested advanced emission process of the analyzed metals from wheel and track abrasion. Literature review showed that the concentration of the investigated metals in soil was generally higher than that found in centers of cities and along traffi c roads proving that the railway is an important linear source of soil contamination.

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące zawartości wybranych metali ciężkich (As, Mn, Ni, Sn, Ti) w glebie i roślinach na obszarze węzła kolejowego Iława Główna. Próby gleby i roślin pobierano w czterech częściach węzła, a mianowicie na rampie załadowczej, torowisku głównym, myjni i bocznicy kolejowej. Na całym obszarze węzła kolejowego stwierdzono podwyższone stężenia metali ciężkich w porównaniu z terenem kontrolnym. Najwyższe stężenia stwierdzano na torowisku głównym i bocznicy kolejowej. Stężenie arsenu, manganu i niklu w roślinach występujących na tym obszarze przekracza poziom toksyczny. Najwyższe zanieczyszczenie gleby i roślin stwierdzane na torowisku wskazuje na występowanie procesów emisji metali spowodowanych ścieraniem kół i szyn. Porównanie z danymi literaturowymi wskazuje, że stężenie badanych metali w glebie jest większe niż w glebach centów miast i wzdłuż drogowych szlaków komunikacyjnych, co dowodzi, że linie kolejowe stanowią istotne liniowe źródło zanieczyszczenia gleby.

3

Zmiany przyrodnicze torfowiska niskiego spowodowane pożarem

Kania J., Malawska M., Gutry P., Kamiński J., Wiłkomirski B.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2006

|

T. 6, z. 2

155-173

PL

W opracowaniu przedstawiono zmiany torfowiska niskiego Biele Suchowolskie po pożarze w 2002 r. Torfowisko jest położone w basenie środkowej Biebrzy. Badania prowadzono w ramach projektu badawczego KBN nr 2PO4G 039 26. W pracy zamieszczono szkice, rysunki i tabele przedstawiające lokalizację oraz ważniejsze właściwości fizyczne i chemiczne utworów glebowych. Zamieszczono również przekrój stratygraficzny całego torfowiska, na którym przedstawiono hipotetyczne ukształtowanie jego powierzchni przed pożarem i po nim, zasięgi zastępczych zbiorowisk roślinnych oraz poziomy wód gruntowych w różnych okresach (w warunkach różnych stanów uwilgotnienia). Przekrój o długości 6,8 km, z czego 5,2 km przebiegało przez obszary objęte pożarem, poprowadzono w poprzek doliny. Wykonano jego niwelację i na podstawie różnic wysokości położenia terenów objętych pożarem lub nie, oszacowano głębokość wypaleń. Określono typ gleb i stopień ich przeobrażenia oraz pobrano próbki gleby, w których analizowano podstawowe właściwości fizyczno-wodne i fizykochemiczne. W rejonie badań wykonano ponadto zdjęcia florystyczne. Na terenach objętych pożarem gęstość objętościowa wierzchniej warstwy torfowiska oraz zawartość w nim azotu uległy wyraźnemu zmniejszeniu. Zwiększyła się natomiast wartość pH utworów glebowych. Pożar najsilniej rozprzestrzeniał się na terenach silnie przeobrażonych, ale nieużytkowanych rolniczo, wśród których dominowały gleby murszowo-torfowe i silnie rozłożone torfy w II i III stadium zmurszenia. W zależności od warunków siedliskowych oraz występującej roślinności wypalenia te miały różną powierzchnię i głębokość. Średnia głębokość wypalenia wzdłuż przekroju wynosiła ok. 30 cm, co stanowi ok. 5,5% miąższości złoża na pożarzysku. Na obszarach wypalonych wyróżniono 4 strefy zbiorowisk roślinnych różniących się między sobą przebiegiem sukcesji.

EN

The paper presents changes that have taken place after a fire in 2002 of the lowland bog Biele Suchowolskie situated in the middle Biebrza basin. The study was carried out within the SCSR grant No. 2PO4G 039 26. Sketches, figures and tables presenting location and important physical and chemical properties of soil formations are shown in the paper. Stratigraphic profile of the whole peatland is also given with hypothetical relief of the peatland surface before and after fire, ranges of substitute plant communities and ground water levels in various periods (at different soil moisture). A 6.8 km long transect (5.2 km of which run through burnt areas) was drawn across the valley. The transect was levelled and the depth of burning was estimated based on differences in elevation of burnt and not burnt areas. The type of soils and the degree of their transformation were determined when studying soil profiles of peat. Soil samples were taken for analyses of basic physical, water and chemical properties of soils. Moreover, floristic releves were also made in the study area. Bulk density and nitrogen content in the upper layer of burnt peatland markedly decreased. On the other hand, pH of soil formations increased. The fire spread most intensively in heavily transformed but not agriculturally used areas with dominating moorsh-peat soils and heavily decomposed peat of the II and III stage of decomposition. Depending on habitat conditions and vegetation the burnt out areas had variable shape and depth. Mean depth of burning along the transect was c. 30 cm which was c. 5.5% of the deposit's thickness. Four zones of plant communities differing in the course of succession were distinguished in burnt areas.