Scharakteryzowano wybrane wtaściwości gazów stosowanych w spawaniu aluminium. Analizowano energię jonizacji gazów, wpływ gazu osłonowego oraz rolę napięcia powierzchniowego na granicy faz na kształt spoin, kierunku konwekcji w jeziorku spawalniczym w zależności od wartości współczynnika temperaturowego napięcia powierzchniowego, wpływ przewodności cieplnej argonu i helu na wielkość rdzenia łuku elektrycznego i kształt spoin. Stwierdzono, że wysoka przewodność cieplna helu zwiększa efektywność przenoszenia ciepła w łuku elektrycznym, co sprzyja zmniejszeniu ilości pęcherzy gazowych w spoinach aluminiowych oraz zwiększeniu prędkości i wydajności spawania, a niska energia jonizacji argonu zapewnia łatwe zajarzanie łuku elektrycznego i jego stabilność podczas spawania. Stosunek zawartości tych gazów w mieszance osłonowej wpływa bezpośrednio na kształt uzyskanych spoin i wysokość nadlewu.
EN
Selected properties of gases used in aluminium welding were characterized. lonisation energy of gases, influence of shielding gases and the role of surface tension at the phase boundary on the weld shape, influence of convection direction in the weld pool relative to the temperature coefficient value of surface tension, influence of thermal conductivity of argon and helium on the dimension of the electric arc core and on the weld shape were analysed. It was found out that high thermal conductivity of helium makes heat transfer efficiency in electric arc grow, which fosters decrease in the number of gas bubbles in aluminium welds and increase in welding speed and efficiency, and Iow ionisation energy of argon guarantees easy striking the arc and its stability during the welding process. The ratio of these gases in the shielding mixture has the direct impact on the shape of the welds obtained and the height of the excess weld metal.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Scharakteryzowano właściwości aluminium mające wpływ na spawalność stopów aluminium. Omówiono wybrane aspekty spawalności stopów aluminium, metody spawania stopów aluminium, dobór materiału dodatkowego, przygotowanie elementów, dobór osłony gazowej, podgrzewanie wstępne. Na podstawie danych literaturowych oraz badań własnych wytyczono szereg praktycznych wskazówek służących prawidłowemu przygotowaniu procesu spawania stopów aluminium.
EN
The properties of aluminium affecting aluminium alloys weldability were discussed. Selected aspects of aluminium alloys weldability, welding methods of aluminium alloys, selection of additional material, preparation of the elements, selection of a gas shield, pre-heating were presented. A number of practical tips for proper preparation of aluminium alloys welding process were detailed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.