Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Metale ciężkie i siarka w glebach użytków rolnych Polski

Terelak H.

Problemy Ekologii

|

2005

|

R. 9, nr 5

259-264

PL

Intensyfikacja produkcji rolnej oraz dopływ do gleby pyłowych i gazowych zanieczyszczeń przemysłowych zawierających pierwiastki toksyczne są podstawową przyczyną chemicznej degradacji środowiska biologicznego, a tym samym pogorszenia jakości produkowanych surowców roślinnych. Przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych w latach 1992-1997 przez IUNG w Puławach i Okręgowe Stacje Chemiczno-Rolnicze dotyczące całkowitej zawartości Cd, Cu, Ni, Pb i Zn (48 590 próbek) i siarki siarczanowej - S-SO4 (45 240 próbek) w powierzchniowej (0-20 cm) warstwie gleb użytków rolnych w układzie dla województw i całego kraju. Na podstawie istniejących kryteriów uwzględniających zawartość pierwiastków w glebie, skład granulometryczny i odczyn gleb oraz zawartość w glebach materii organicznej określono ich zanieczyszczenie analizowanymi pierwiastkami chemicznymi. Gleby użytków rolnych Polski zawierają średnio w poziomie orno-próchnicznym odpowiednio następujące ilości Cd, Cu, Ni, Pb i Zn: 0,21; 6,5; 6,2; 13,6 i 32,4 mg/kg. Około 80% gleb użytków rolnych kraju charakteryzuje się naturalną (0 stopni), a 17,6% podwyższoną (I stopień) zawartością metali ciężkich. Tylko około 3% gleb jest w różnym stopniu (II, III, IV, V) zanieczyszczona metalami śladowymi. Pozwala to na produkcję wysokiej jakości surowców roślinnych. Gleby mineralne Polski zawierają od 0,01 do 50,0 mg S-SO4/100 g (średnio 1,9 mg/100 g). Ponad 55% gleb stanowią utwory o niskiej zawartości siarki siarczanowej. Powierzchnia gleb o średniej i wysokiej zawartości S-SO4 stanowi odpowiednio: 25,1 i 13,1, a antropogenicznie zanieczyszczonych siarką tylko 3,7%. Największe obszary gleb zanieczyszczonych metalami ciężkimi i siarką występują w rejonach silnie uprzemysłowionych. W rejonach tych należy ustalić dokładnie powierzchnie gleb zanieczyszczonych i określić sposób ich użytkowania.

EN

Intensification of agricultural production and deposition of dust and gaseous contaminants of industrial origin that contain toxic elements in soils are the primary reason for the chemical degradation of the biological environment contributing thus to the deterioration of the quality of the produced crops. The study presents data from the research on the total content of Cd, Cu, Ni, Pb and Zn (48.590 samples) and sulphate sulphur S-SO4 (45.240 samples) in the topsoil (0 - 20 cm) of arable land in individual voievodeships and the entire country conducted by the Institute of Soil Sciences and Fertilisation ( IUNG) in Puławy together with District Chemical and Agricultural Stations in the years 1992-1997. Soil pollution with the analyzed contaminants was determined using the existing criteria that take the account of elements content in soil, grain size composition, pH, and organic matter content. Average content of Cd, Cu, Ni, Pb and Zn in the arable-humus topsoil layer of Polish soils was respectively 0,21; 6,5; 6,2; 13,6 and 32,4 mg/kg. Approximately 80% of arable soils in Poland is characterised by natural (0 degree), and 17,6% by elevated (I degree) content of heavy metals. Only about 3% of soils show contamination with trace elements in different degrees (II, III, IV, V). This allows for production of high-quality crops. Mineral soils of Poland contain from 0,01 to 50,0 mg S-SO4/100 g (average 1,9 mg/100 g). More than 55% of soils are formations with low level sulphate sulphur content. The surface of soils of medium and high S-SO4 content covers respectively: 25,1 and 13,1, and anthropogenicaly contaminated with sulphur only 3,7%.The most extensive areas of heavy metal and sulphur contaminated soils occur in heavily industrialised regions where the surface of contaminated soils should be precisely determined alongside with the way of its use.

2

Wpływ rekultera na skład chemiczny, plonowanie i przydatność roślin uprawianych na glebach zanieczyszczonych Cd, Pb i Zn

Tujaka A., Terelak H.

Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Nr 11

227--228

PL

Celem badań było określenie możliwości wykorzystania niekonwencjonalnej substancji mineralno-organicznej Rekulter do obniżenia akumulacji metali ciężkich w roślinach uprawianych na glebach zanieczyszczonych tymi metalami, poprawy ich plonowania oraz weryfikacja liczb granicznych zawartości metali ciężkich w płodach rolnych jako kryterium określania ich przydatności.

3

Wpływ rekultera na kształtowanie się właściwości gleb zanieczyszczonych Cd, Pb i Zn

Terelak H., Tujaka A.

Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Nr 11

225--226

4

Effect of reculter on Cd, Pb and Zn forms in sandy soil contaminated with these metals

Tujaka A., Terelak H.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2004

|

Vol. 11, nr 8

803--809

EN

The microplot experiment studies were carried out on the content of heavy metal fractions in sandy soil contaminated in III° with cadmium, lead and zinc as well as on influence soil fertilization with Reculter on the changes of metal forms. There was observed notable effect of soil contamination with heavy metals on increase of Cd, Pb and Zn phytoavailable forms. Furthermore, there was noticed a slight influence of Reculter on decrease of the most mobile forms of above elements irrespective of the rates of fertilizer.

PL

W badaniach (doświadczenie mikropoletkowe) określono zawartość frakcji metali ciężkich w glebie piaskowej zanieczyszczonej w III° kadmem, ołowiem i cynkiem oraz wpływ użyźnienia Rekulterem na zmiany zawartości form Cd, Pb oraz Zn. Stwierdzono znaczny wpływ zanieczyszczenia gleb metalami na wzrost zawartości w nich frakcji dostępnych dla roślin. Odnotowano również nieznaczny wpływ Rekultera na zmniejszenie ilości w glebie zawartości frakcji metali najbardziej mobilnych, bez względu na zastosowaną dawkę.

5

Trace element content (CD, CU, NI, PB, Zn) in farm-land soils in Poland

Terelak H., Tujaka A., Motowicka-Terelak T.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2001

|

Vol. 27, no. 4

159-174

PL

W pracy przedstawiono zasady, zakres i metodykę badań dotyczącą oceny stanu ekologicznego gleb użytków rolnych Polski. W próbkach glebowych oznaczono skład granulometryczny, odczyn, zawartość materii organicznej oraz zawartość metali ciężkich (Cd, Cu, Ni, Pb, Zn). Na podstawie istniejących kryteriów (tab. 1) dokonano oceny stanu zanieczyszczenia gleb użytkowanych rolniczo w ujęciu dla kraju i poszczególnych województw. Średnia zawartość (mg/kg) Cd, Cu, Ni, Pb i Zn w powierzchniowej warstwie gleb użytków rolnych Polski wynosi odpowiednio: 0,21; 6,5; 6,2; 13,6 i 32,4. Gleby użytków rolnych Polski zawierają w głównej mierze naturalną i nieco podwyższoną zawartość badanych metali ciężkich. Pozwala to na produkcję wysokiej jakości surowców roślinnych przeznaczonych na paszę i do konsumpcji.

EN

The research system of soils for evaluation of the ecological state of farm-land soils in Poland is presented in this paper. Granulometric composition, pH, organic matter content and the content of heavy metals (Cd, Cu, Ni, Pb, Zn) in soils were determined. On the basis of existing criteria (tab. 1) the state of soil pollution with heavy metals for separate provinces and whole country was estimated. The average heavy metal contents (mg/kg) in surface layer of soils in Poland are as follows: Cd-0.21, Cu-6.5, Ni-6.2, Pb-13.6, and Zn-32.4. The farm-land soils of Poland generally contain natural and slightly elevated level of the investigated heavy metals. This allows to produce high quality of agricultural materials appropriate for consumption and feeding of an animals.