Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The New Using of the „Bis Machine“ Method on Sculptural Heritage – Šibenik Cathedral Project

Buntak K., Wróbel Z., Kereković D.

Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych

|

2008

|

T. 4, cz. B

212--221

EN

Important projects in cultural heritage reconstruction relating to St Jacobs church in Šibenik have provided new options for the „BIS Machine” methodology. The first steps in this work have been the validation of the 3D model and the production of replicas of several sculptures from the main portal. These tasks have been helpful in further developing the application of the „BIS Machine“ and, with the aid of the informatics technology, have enabled many questions concerning the production of copies or replicas to be answered.

PL

Istotny dla ochrony rekonstrukcji kulturowego dziedzictwa projekt, jakim jest katedra św. Jakuba w Szibeniku (Dalmacja), stał się wyzwaniem dla określenia nowych możliwości zastosowania metodologii wykorzystywanej w „BIS Machine”. Pierwszym krokiem w tej pracy było zatwierdzenie modelu 3D i produkcja replik kilku rzeźb z głównego portalu kościoła. Zadanie to stało się pomocnym w dalszym rozwijaniu zastosowań „BIS Machine” i z pomocą technologii informatycznych, umożliwił uzyskanie wielu odpowiedzi na pytania związane z produkcją kopii i replik rzeźb w ogólności.

2

Building Integrated Management System-BIMS. The developed research and application of "BIS Machine" method

Kereković D., Wróbel Z., Buntak K.

Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych

|

2008

|

T. 4, cz. A

260--270

EN

Process of an object digitalization is an expensive, long-term and complex work requiring high professionalism of contractors and especially quality technical and computer equipment. Problems of digitalization concept are similar to the dilemma while developing digital maps. The question is whether to develop small scale digital maps first followed by the system with more detail data or start immediately with very precise data. A new research on the field of „BIS Machine„ method devoted to cultural heritage management and reconstruction have open various and valuable point of interdisciplinary aims.

PL

Proces dygitalizacji budynku jest drogi i czasochłonny, a kompleksowe prace wymagają wysokiego profesjonalizmu wykonawców i szczególnego wyposażenia i sprzętu komputerowego. Problemy, jakie napotyka się podczas obróbki komputerowej obiektów architektonicznych, są podobne do tych, jakie występują przy budowie map cyfrowych. Pytaniem jest czy rozwijać mapy cyfrowe w małej skali, stopniowo uszczegóławiając je, czy od razu tworzyć bardzo precyzyjną bazę. Nowe badania BIS Machine na polu zarządzania i ochrony dziedzictwa kulturowego są wielodyscyplinarne.

3

A method for reconstruction of sculptures: the Sibenik Cathedral Project, Croatia

Buntak K., Wróbel Z., Kereković D.

Roczniki Geomatyki

|

2008

|

T. 6, z. 1

35-40

EN

Important projects in cultural heritage reconstruction relating to St Jacobs church in Sibenik provided new options for the "BIS Machine" methodology. The first steps in this work were the validation of the 3D model and the production of replicas of several sculptures from the main portal. The whole reconstruction process comprises 3 phases: 1. Graphical data input; 2. 3D computer modelling and 3. Development of replicas of the object. These tasks were helpful in further developing the application of the "BIS Machine" and, with the aid of the information technology, enabled many questions concerning the production of copies or replicas to be answered.

PL

Istotny dla ochrony rekonstrukcji kulturowego dziedzictwa projekt rekonstrukcji Katedry Św. Jakuba w Szybeniku (Dalmacja) stał się wyzwaniem dla określenia nowych możliwości zastosowania metodologii wykorzystywanej w "BIS Machine". Zadanie polega na utworzeniu modelu 3D i produkcji replik kilku rzeźb z głównego portalu kościoła. Procedura obejmuje 3 kroki: 1) stworzenie trójwymiarowego skanu obiektu, 2) odwzorowanie cyfrowe trójwymiarowego obiektu i opracowanie dokumentacji oraz 3) wytworzenie duplikatu na obrabiarkach sterowanych numerycznie. Zastosowanie "BIS Machine" i technologii informatycznych umożliwia uzyskanie odpowiedzi na ważkie pytania związane z produkcją kopii i replik rzeźb w ogólności.