Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przemysłowe proszki żelaza oraz stali niskostopowej i szybkotnącej fluidyzowano i jednocześnie azotowano atmosferą dysocjującego amoniaku przez 3, 4, 5 i 6 godzin w temperaturze 570 stopni C. Na cząstkach proszków przeprowadzono obserwacje na mikroskopie optycznym i pomiary mikrotwardości. W cząstkach azotowanych proszków żelaza i stali niskostopowej ujawniono grube twarde i powierzchniowe warstwy azotkowe i siatki azotków sięgające do rdzenia. Bardzo twardą warstwę powierzchniową zaobserwowano w cząstkach azotowanego proszku stali szybkotnącej. Mikrostruktury cząstek azotowanych proszków były takie same, jak mikrostruktury warstw azotowanych na litym żelazie i odpowiednich rodzajach litych stali.
EN
Commercial iron, low-alloy and high-speed steel powders were fluidized and at the same time nitrided with dissociating ammonia atmosphere for 3, 4, 5 and 6 hours at 570 degrees C. Light microscopy examination and microhardness testing were conducted on the powders particles. Thick hard nitride cases and nitride networks reaching the core were found in the particles of the nitrided iron and low - alloy steel powders. A very hard case was observed in the particles of nitrided high - speed steel powder. Microstructures of the nitrided powders particles were the same as those of nitrided cases on solid iron and on respective varieties of solid steel.
PL
Artykuł zawiera opis badań podwyższania własności elementów samochodowych za pomocą firmowego cieplno-chemicznego azoutleniania TERMOFLUID; zastosowano azotoutlenianie w odmianie fluidalnej i gazowej; próbki kilku grup elementów azotoutleniano z różnymi parametrami procesu; wytrzymałość, odporność na zużycie i korozję oraz inne własności badano na elementach azoutlenionych i - porównawczo - na elementach poddanych typowym procesom powierzchniowym; w wyniku azotoutleniania stwierdzono znaczne polepszenie badanych własności u większości elementów.
EN
This article describes investigations on upgrading the properties of automotive elements by the proprietary TERMOFLUID thermochemical nitro-oxidizing which was performed in fluid-bed - and gas-processes. Spacimens of several groups of elements were treated in processes of various parameters. Strength, wear tested on nitro-oxidized elements and, comparatively, on elements udergone common surface treatments currebtly used in commercial manufacture. It has been found that the nitro-oxidizing process results in a considerable improvement of the tested properties on the majority of the elements.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.