W artykule przedstawiono zagadnienia związane z procesem oczyszczania gazu ze zgazowania biomasy. Zaprezentowany został również podział technologii filtracyjnych pracujących w podciśnieniu, dostępnych dla różnych zastosowań. Oczekiwana wysoka czystość gazu jest niezbędna przy coraz bardziej skomplikowanych urządzeniach i procesach konwersji energii zawartej w paliwie. Występowanie jednocześnie kilku zanieczyszczeń utrudnia proces filtracji, co wpływa negatywnie na efektywność pracy urządzeń filtrujących, podnosząc jednocześnie nakłady finansowe. W procesie zgazowania powstaje mieszanina zanieczyszczeń pyłowych i smolistych, które stanowią przeszkodę dla dalszego wykorzystania gazu. Instytut Energy Research Center w Ostrawie prowadzi badania nad wysokotemperaturowymi procesami oczyszczania gazu ze zgazowania biomasy. Badana technologia przynosi interesujące rezlataty co pozwala oczekiwać, iż może zostać wykorzystana w komercyjnych instalacjach.
EN
The article presents the issues associated with the purification of process gas from biomass gasification. The division of filtering technology working in the vacuum available for different applications was described. Expected high purity gas is required for more complex devices and energy conversion processes contained in the fuel. The occurrence of several pollutants simultaneously impedes the process of filtration. It adversely affected the efficiency of filtering devices work air raising financial outlays. In the gasification process arise a mixture of pollutants, particulate matter and tars, which are obstacles for the further use of gas. Institute of Energy Research Center in Ostrava, conducts research on high-temperature gas cleaning processes of biomass gasification. Test technology gives interesting results which can be expected that it may be used in commercial installations.
W artykule przedstawiono instalacje do zgazowania biomasy opartej na nowym typie reaktora ze złożem stałym. Opracowana technologia w Energy Research Center na VŠB - Technical University w Ostrawie jako paliwo wykorzystuje pellety i zrębki jak również odpady z przemysłu drzewnego czy komunalnego. Przeprowadzone eksperymenty pozwoliły wyznaczyć podstawowe parametry instalacji takie jak: skład gazu generatorowego, zawartość zanieczyszczeń występujących w gazie, ciepło spalania oraz sprawność procesu konwersji biomasy. Drugą część artykułu stanowi analiza ekonomiczna instalacji opartej na zgazowaniu do produkcji energii elektrycznej. Wyznaczono w niej wskaźnik wartości bieżącej netto (NPV) i wewnętrzną stopę zwrotu (IRR).
EN
The article presents the biomass gasification installation based on a new type of up draft reactor with fixed bed. Developed technology in the Energy Research Center, the VŠB-Technical University of Ostrava use as fuel pellets, wood chips, wood industry and municipal wastes. Conducted experiments helped to determine the basic parameters of the installation as the composition of the gas, the content of contaminants present in the gas, heating value and efficiency of biomass conversion process. The second part of the article presents economic analysis based on the gasification installation producing electricity. There were set analysis parameters such as the rate of net present value (NPV) and internal rate of return (IRR).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.