The paper presents a process of development and design for the Polish Air Navigation Services Agency system of monitoring, visualisation and alerting the safety of CNS (Communication, Navigation and Surveillance) equipment located in Radio-Communication Centres (RCC) in Poland. General concept of the transmission network, architecture of the system and key tasks performed by the system are presented. The headquarters is based in the Air Traffic Management Centre in Warsaw, while the other branches are placed in RCC of PANSA in Działoszyce, Konin, Krotoszyn, Przedbórz and Tarnobrzeg. IT System, discussed in the document, is implemented as a distributed system covering above locations. The entire system is designed to operate as a Client - Server - Database. The system has open and scalable architecture that allows to easily adapt to the new and variable requirements in a very short time. The basic purpose of the system is to monitor and control the parameters of technical security devices, power supply, ventilation and air conditioning as well as elements of the digital tele transmission network [1].
W artykule przedstawiono analizę przydatności funkcji autokorelacji do określenia charakteru drgań mechanicznych. W badanym stanowisku wykorzystano silnik z masą wirującą, do której istnieje możliwość dołożenia masy niewyważenia (w zakresie 4,9 g … 14,9 g) powodującej dodatkowe wymuszające drgania układu. Do rejestracji przemieszczeń w ruchu drgającym wykorzystano trzy czujniki typu 801s. W opracowaniu uwzględniono drgania silnika z masą wirującą w czterech wariantach zamontowania silnika na masywnej podstawie. Uzyskane przebiegi, ze względu na nieskalibrowanie czujników, nie pozwalają na przeprowadzenie ilościowej analizy drgań. Można natomiast określić jakościowo, w którym z czterech przypadków drgania są najmniejsze i jak przebiega ich proces tłumienia. Do określenia charakteru drgań, autorzy proponują wykorzystać funkcje autokorelacji. W artykule przedstawiono wyniki dla masy niewyważenia 14,9 g, określając kiedy drgania mają charakter losowy, a kiedy okresowy.
EN
The article presents an analysis of the usefulness of the autocorrelation function in determining the characteristics of mechanical vibrations, mainly for didactic purposes. The analysed station uses an engine with a rotating mass (a flywheel installed on a motor shaft) to which a mass of unbalance (between 4.9 g and 14.9 g) can be added (on a radius of R=35 mm), which causes additional driving oscillation of the system. Used as identifiers of displacement in vibrating motion were three 801S sensors with an analog output, connected to a NI USB-6009 measurement and data-logging device. The study features measurements of engine vibrations with a rotating mass for four variations of the installation of the engine to the base: directly (no damping), through spring dampers, through rubber dampers, through a system of rubber and spring dampers The measured characteristics – functions of displacement in time – due to uncalibrated sensors, do not enable quantitative analysis of the vibrations. However, it can be qualitatively determined, in which of the cases the vibrations are smallest and how their damping process takes place. This is done through comparison of displacement amplitudes. Because the achieved characteristics do not allow the identification of the nature of the vibrations, the authors propose the use of autocorrelation function for this purpose. The study presents an analysis of results measured for the mass of unbalance of 14.9 g and specifies which variations of engine installation result in random vibrations and which in periodic vibrations.
W pracy przedstawiono opracowane i wykonane przez autorów artykułu stanowisko do badania właściwości dynamicznych czujników i przetworników ciśnienia o zakresie pomiarowym ± 10 kPa. Na stanowisku tym przeprowadzono pomiary sygnału wyjściowego jako odpowiedzi na ciśnieniowe wymuszenie sinusoidalne. Pomiary te przeprowadzono dla trzech piezorezystancyjnych czujników ciśnienia. Podłączono je do elektronicznego układu przetwarzającego sygnał pomiarowy na standardowy sygnał prądowy o zakresie 4...20 mA. Przedstawiono weryfikację wykonanego stanowiska dla zmiennej częstotliwości wejściowego, pneumatycznego sygnału sinusoidalnego o częstotliwości w zakresie 3,5-100 Hz. Wyniki przedstawiono w postaci wykresów charakterystyk wyjściowych p/pma x= f(f).
EN
Many engineering fields employ dynamic pressure measurement. We need measurement equipment suited for dynamic measurements. The article presents an original realization of a laboratory stand for studying the dynamic properties of pressure sensors and gauges with the measuring range of ± 10 kPa. Using this laboratory stand measurements of the output signal in response to a sinusoidal input were conducted for three piezoresistive pressure sensors (connected to an original output system of a gauge with a standard electrical signal of 4...20 mA). Presented is a verification of the realized laboratory stand for a 3.5-100 Hz variation of the sinusoidal input signal frequency. The studied pressure sensors also produced output signals in the form of sinusoidal functions with varying amplitudes, which allows them to be presented as graphs of output characteristics p/pmax= f(f). The reflections presented in the article may only be considered as initial test. The results will serve as a basis for conclusions regarding the correctness of the conducted tests and planning further studies (for example, for sensors without a seperating diaphragm).
Podstawowym surowcem energetycznym w Polsce jest węgiel. W ostatnich latach podejmowano próby spalania koloidalnych zawiesin pyłu węglowego w oleju napędowym lub opałowym. Przy pomiarach przepływu takich zawiesin, może dochodzić do wytrącania i zalegania w układach przesyłowych osadów, co w efekcie może prowadzić do zaburzeń strumienia przepływu. Wiarygodność pomiaru tego parametru, mogą zapewnić kryzy segmentowe. W artykule zaprezentowano wyniki badań przepływowych kryz segmentowych z przytarczowym punktowym odbiorem ciśnienia różnicowego, przy niewielkich liczbach Reynoldsa oraz symulacje numeryczne dla wybranej kryzy. W badaniach jako medium wykorzystano wodę.
EN
In Poland coal is the main energy resource. As part of the conducted research attempts were made at using suspensoids containing coal dust in gas oil and furnace oil. This leads to a reduction in NOx and SOx percentage without the need for an expensive desulphurization and dust extraction installation. However, there is a need for using cheap but reliable systems to measure the flow of the injected fuel. In real operating conditions various residues may often deposit in fuel transmission systems, which in turn can lead to flow fluctuations. Reliable flow factor measurement requirements can be met by segmental orifices. In the article, based on a research and measurement station, presented were the results of flow measurements with segmental orifices with point reception of differential pressure for small Reynolds numbers as well as numerical simulations. For the selected segmental orifice the flow factor characteristic in the function of the Reynolds number was calculated. In the research, water was used as the medium; the next stage of the research will involve the realization of the proposed solution with the use of hydraulic oil.
Węgiel to podstawowy surowiec energetyczny w Polsce. Od połowy ubiegłego wieku podejmowano próby spalania koloidalnych zawiesin pyłu węglowego w oleju napędowym lub opałowym. Ze względów ekonomicznych podjęto badania nad wykorzystaniem koloidalnych zawiesin wodno-węglowych CWL (Coal-Water Liquid), jako paliwa w energetyce ciepłowniczej. Pozwala to na obniżenie zawartości NOx i SOx bez konieczności inwestowania w drogie układy odsiarczania i odpylania, co jest atutem ekologicznym i ekonomicznym. Wymagane, ze względów technologicznych, układy pomiaru strumienia dostarczanego paliwa, powinny być tanie w eksploatacji, niezawodne oraz odporne na zanieczyszczenia. Warunki te mogą spełnić kryzy mimośrodowe lub segmentowe. W artykule przedstawiono stanowisko doświadczalno-pomiarowe, pozwalające na przeprowadzenie przepływowych badań wstępnych, kryz mimośrodowych z punktowym odbiorem ciśnienia różnicowego, przy małych liczbach Reynoldsa. Wyniki wykonanych pomiarów charakterystyk przepływowych oraz symulacji numerycznych przedstawiono w tabelach i na wykresach. Dla wybranej kryzy mimośrodowej wyznaczono wartość współczynnika przepływu C w funkcji liczby Reynoldsa. Przedstawione w artykule analizy dotyczą przepływu wody. Planowane są dalsze badania dla oleju hydraulicznego.
EN
The energy industry in Poland is mostly based on coal as an energy resource. Until the half of the previous century studies and attempts were made at burning coal dust-based suspensoids in gas oil and furnace oil, with positive results. For economic reasons, studies and attempts were made at using coal and water-based CWL (Coal-Water Liquid) suspensoids as fuel in the heating industry. Using this fuel leads to a reduction in NOx and SOx percentage without the need for an expensive desulphurization and dust extraction installation, which is a huge economic and ecological advantage. For technological reasons required are systems for measuring the flow of the injected fuel that are cheap in use, reliable and residue-resistant. These requirements can be met by segmental and eccentric orifices. In the article, presented was a research and measurement station which enables its users to conduct introductory flow measurements for eccentric orifices with point reception of differential pressure for small Reynolds numbers. The results of the flow characteristic measurements as well as of numerical simulations were presented in the form of tables and charts. For the selected eccentric orifice the C flow parameter in the Reynolds number function was determined. The analysis of the study results presented in the article refers to the flow of water. The next planned stage of the research will involve flow studies and measurements with the use of hydraulic oil as the medium.
Zaobserwowano intensywny rozwój energetyki wiatrowej oraz towarzyszące temu zjawisku pojawienie się znacznej liczby programów wspomagających projektowanie instalacji turbin wiatrowych. W związku z zauważoną tendencją dokonano omówienia najczęściej wykorzystywanych programów wspomagających projektowanie oraz aspektów mających wpływ na sam proces projektowania. Wykorzystując program Wind Farmer zbadano poprawność lokalizacyjną farmy wiatrowej oraz jej wpływ na środowisko. Przedstawiono wyniki symulacji.
EN
There was intensive development of wind energy and the associated phenomenon of the emergence of a significant number of programs to help design the installation of wind turbines. As a result, the trend has been noticed to discuss the most commonly used programs for the design and aspects affecting the design process. Using Wind Farmer program examined the correctness of localization of the wind farm and its impact on the environment. The paper presents simulation results.
The paper presents a process of designing and adapting to the needs of the Polish Air Navigation Services Agency system of supervision and monitoring of digital transmission network devices used for communication and transmission of data for air traffic. The paper presents the general concept of the transmission network, architecture of supervision and monitoring system, safety of the system and key tasks performed by the system. Presented teletransmission digital network cover ten Polish airports. Central localization is based in the Air Traffic Management Centre in Warsaw, while the elevated locations are placed in Local Centers of PANSA in each one airport as Bydgoszcz, Gdansk, Katowice, Krakow, Lodz, Poznan, Rzeszow, Szczecin and Wroclaw. IT System - discussed in the paper will be implemented as a distributed system covering locations as mentioned above. The entire system is designed to operate as a Client - Server - Database. The system has an open and scalable architecture that allows to be easily adapt to the new and variable requirements in a very short time.
W artykule przedstawiono zastosowanie funkcji autokorelacji do oceny charakteru przepływu cieczy. Zbadano przebiegi funkcji dla dwóch rodzajów przepływu - laminarnego i turbulentnego. Zagadnienie to może być bardzo przydatne dla przepływów odbywających się dla granicznej liczby Reynoldsa. Uzyskane wyniki świadczyć mogą o przydatności tej funkcji do identyfikacji przebiegów turbulentnych. Mogą stanowić wstęp do wyznaczenia transmitancji oraz charakterystyk częstotliwościowych (amplitudowej i fazowej) rozpatrywanych przebiegów.
EN
The use of the autocorrelation function in the characterization of the fluid flow is presented in the paper. The pressure of the liquid in the given observation points was measured. Results were then compared with computational results of mathematical simulation. The function for two kinds of flow - the laminar and the turbulent - was analyzed. The autocorrelation function for turbulent flows vary in different observation points. There are significant differences in the frequency of the functions. The analysis of the autocorrelation function for laminar flow indicates that the autocorrelation function remains unchanged regardless of the chosen observation point. The constant frequency of the autocorrelation function, as well as the unchanging parameters of this function, regardless of the selected observation point, indicate that a flow is laminar. The issue in question can prove highly useful for analyzing flows which take place for the borderline Reynolds number. The results of the analysis presented in the paper indicate that the function might also find its use in the identification of turbulent flows. One may state that the presented methodology of the featuring the flow may prove useful for the analysis of the flows with the Reynolds number (Re) between 2000 and 4000. They may also serve as an introduction to the calculation of transfer function and the frequency functions (both amplitude and phase functions) of the analyzed flows.
W artykule przedstawiono zastosowanie znanych zagadnień mechaniki klasycznej do wyznaczania torów idealnych i rzeczywistych. Pominięto tematykę oczywistą - na przykład - zasady dynamiki Newtona. Ograniczone ramy artykułu pozwalają zwrócić uwagę jedynie na kilka interesujących przykładów.
EN
The article shows the use of known facts of classical mechanics in determining the ideal and true trajectories. Some basic and evident issues (like Newton's laws of dynamics for instance) have been left out. The limitations of the article allow only to pay attention on the several most interesting examples.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The aim of this paper is to present operating principles and properties of multimode interference (MMI) structuresand their basic applications in optoelectronic circuits. We discuss the principles of direct, mirrored and multiple image formation for the generaland restricted interference. Wealso show the possibility of self-imaging effects in gradient index waveguides. Based on the above, we present MMI applications in splitters and couplers NxM technology of different configurations, Mach-Zehnder interferometers (MZI) and phase shifters.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono najważniejsze aspekty gospodarki odpadami, powstającymi w procesach przeróbki węgla kamiennego. Dokonano przeglądu stosowanych metod odzysku i unieszkodliwiania wyżej wymienionych odpadów. Przedstawiono przykłady kompleksowych rozwiązań dotyczących gospodarki odpadami przeróbczymi oraz proponowane przez CMG KOMAG technologie ograniczania ilości odpadów górniczych.
EN
Most important aspects of management of wastes generated in hard coal processing plants were presented. A survey of recovery and neutralization methods of the above mentioned wastes was made. Some examples of the solutions concerning the waste management and the technologies of reduction of wastes generated in mines, suggested by KOMAG, were given.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Experimental results obtained by the visualization method of modal interference in gradient-index multimode interference structures made by Ag+-Na+ and K+-Na+ ion exchange process in glass are presented. The investigation concerns the self-imaging phenomena for symmetrical and paired interference for TE, TM and unpolarized light excitation. A comparison between experimental results obtained and beam propagation method (BPM) simulations is also presented.
W pracy przedstawiono wynik badań wymywalności z żużli powstałych podczas spalania odpadów szpitalnych, materiałów czyszczących i trocin niektórych kationów i anionów, pod kątem wykorzystania ich do zapełniania pustek poeksploatacyjnych.
EN
In the paper the investigation of evolution of cinders from incineration of some hospital, cleaning materials and saw dust are presented. The eluates were analyzed for concentration of chosen kationes and aniones. On the basis of experiments performed it was concluded that some of the investigated cinders may be used as components of the underground filling.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono założenia technologiczne oraz wyniki prób przemysłowych prowadzenia procesu produkcji klinkieru cementowego z udziałem pyłu stalowniczego metodą suchą i mokrą. Określono wpływ dodatku pyłu stalowniczego, jako surowca żelazonośnego, na pracę pieca obrotowego i parametry jakościowe klinkieru cementowego, a także na emisję zanieczyszczeń do powietrza atmosferycznego. Stwierdzono, że udzial pyłu stalowniczego w ilości 9,5 kg/tonę klinkieru cementowego (metoda mokra) lub 8kg/tonę klinkieru cementowego (metoda sucha) nie obniża parametrów jakościowych produkowanego cementu i nie powoduje zakłóceń w eksploatacji pieca obrotowego. Wykorzystanie w procesie produkcji klinkieru cementowego pyłów stalowniczych, zawierających > 35% żelaza i ok. 10% cynku, jest procesem ekologicznym bezpiecznym, nie powodującym zwiększenia zanieczyszczen powietrza.
EN
Technical principles and results of industrial scale trials concerning the use of steelmaking dusts as the iron-brearing materials in production of cement clinker by the dry and wet rotary kiln, quality of the cement clinker and atmospheric pollution. Additions of the dust in amounts of 9.5 or 8 kg per tonne of clinker in the wet or dry method, respectively, had no harmful effects of the quality of the cement and did not interfere during operation of the kiln. Such use of steelmaking dusts containing more than 35% iron and about 10% zinc is environmentally safe and does not cause any additional air pollution.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.