Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ pH na efektywność pogłębionego utleniania koncentratu odcieków składowiskowych po odwróconej osmozie

Koc-Jurczyk J., Jurczyk Ł., Masłoń A.

Technologia Wody

|

2018

|

Nr 2 (58)

35--40

PL

Wybór optymalnej metody oczyszczania odcieków ze składowisk odpadów komunalnych powinien uwzględniać zmienność ich składu i ilości w czasie, wymagania dotyczące oczyszczonych odcieków oraz możliwości ekonomiczne. Z uwagi na różnorodność związków znajdujących się w odciekach składowiskowych, konieczne jest zatem zastosowanie kombinacji kilku procesów. Metody biologiczne są efektywne w przypadku oczyszczania odcieków z młodych składowisk. Sprawność procesów biologicznych zdecydowanie zmniejsza się wraz z wiekiem składowiska. W związku z tym, preferowanymi metodami są metody fizyczno-chemiczne, czyli np. pogłębione utlenianie, adsorpcja lub metody membranowe. Celem pracy była ocena efektywności usuwania substancji organicznych metodą pogłębionego utleniania z odczynnikiem Fentona z koncentratu odcieków pobranych z funkcjonującej na składowisku instalacji odwróconej osmozy. W badaniach określono wpływ odczynu, w którym prowadzono reakcję, na efektywność usunięcia substancji organicznych wyrażonych wskaźnikami OWO, ChZT i BZT5, a także możliwości podniesienia podatności koncentratu na biodegradację.

EN

The choice of the optimal treatment method of leachate treatment from municipal waste landfills should take into account the variability of their composition and quantity over time, requirements for treated leachate and economic opportunities. Due to the variety of chemical compounds present in landfill leachate, it is therefore necessary to use a combination of several purification processes. Biological methods are effective in the treatment of landfill leachate from young landfills. The efficiency of biological processes declines significantly with the age of the landfill. Therefore, the preferred methods are physico-chemical methods – advanced oxidation processes, adsorption or membrane technology. The aim of the study was to evaluate the removal effectiveness of organic substances using the advanced oxidation processes with Fenton’s reagent from the concentrate of landfill leachate taken from the reverse osmosis plant operating in the landfill. In this studies, the effect of pH, in the reaction, the efficiency of removal of organic substances, expressed indicators TOC, COD and BOD5 as well as the possible increase in the susceptibility of the concentrate to biodegradation were determinated.

2

Studia podyplomowe „Zarządzanie bezpieczeństwem infrastruktury komunalnej w sektorze gospodarki wodno ściekowej”

Masłoń A.

Technologia Wody

|

2018

|

Nr 1 (57)

6--7

PL

Na Wydziale Budownictwa, Inżynierii Środowiska i Architektury Politechniki Rzeszowskiej zostały uruchomione Studia podyplomowe „Zarządzanie bezpieczeństwem infrastruktury komunalnej w sektorze gospodarki wodno-ściekowej”. Studia skierowane są do kadry kierowniczej spółek, zakładów i jednostek sektora komunalnego oraz osób, które chciałyby podwyższyć kwalifikacje i wzbogacić wiedzę z zakresu zarządzania bezpieczeństwem.

3

Energochłonność oczyszczalni ścieków w Sandomierzu

Orchowski M., Masłoń A., Heidrich Z.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2018

|

Nr 2

72--77

PL

Problematyka energochłonności gospodarki wodno-ściekowej obecnie staje się jednym z prężnie rozwijających się zagadnień badawczych. Wzrost standardów oczyszczania ścieków obserwowany w ostatnim czasie powoduje wzrost zapotrzebowania na energię. W każdym etapie oczyszczania ścieków stosowane są urządzenia elektryczne i układy napędowe, które warunkują zużycie energii elektrycznej. W pracy przedstawiono energochłonność oczyszczalni ścieków w Sandomierzu. Określono jednostkową moc zainstalowaną oraz jednostkowe zużycie energii elektrycznej. Dodatkowo przeprowadzono szczegółowe badania zużycia energii elektrycznej w poszczególnych częściach oczyszczalni ścieków. Określono strukturę zużycia energii elektrycznej w podziale na części oczyszczalni ścieków.

EN

The energy consumption of water and wastewater management is becoming one of the most rapidly developing research issues. The increase in standards of wastewater treatment causes a further increase in energy demand. Electrical appliances and propulsion systems are used in every stage of wastewater treatment that determines the electricity consumption. This paper presents the energy consumption of wastewater treatment plant in Sandomierz. The unit installed power and unit energy consumption were calculated. In addition, a detailed study of the electricity consumption in individual parts of the WWTP was conducted. The structure of electricity consumption on the part of wastewater treatment plant was also determined.

4

Nowe kierunki zagospodarowania komunalnych osadów ściekowych

Wójcik M., Masłoń A.

Forum Eksploatatora

|

2018

|

Nr 5 (98)

42-49

PL

Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej oraz wdrażanie wysokoefektywnych procesów oczyszczania ścieków są głównym czynnikami wpływającymi na coroczny wzrost produkcji osadów ściekowych. Specyficzna charakterystyka osadów, w szczególności obecność szkodliwych substancji i organizmów patogennych, determinują konieczność odpowiedniego doboru finalnej metody ich zagospodarowania, która zapewni maksymalizację wykorzystania wartościowych składników zawartych w osadach przy jednoczesnej minimalizacji szkodliwego wpływu na środowisko. Oprócz powszechnie stosowanych metod utylizacji osadów ściekowych, m.in. kompostowania oraz aplikacji w zabiegach rolniczych, w ostatnich latach prowadzone są intensywne prace badawcze nad nowymi rozwiązaniami. W artykule przedstawiono nowe kierunki zagospodarowania osadów ściekowych, znajdujące się w większości na etapie testów laboratoryjnych. Zaprezentowano możliwości zastosowania osadów ściekowych do produkcji m.in. mieszanek asfaltowych, materiałów budowlanych oraz paliwa typu biodiesel. Zastępowanie konwencjonalnych materiałów na rzecz ubocznych produktów pochodzenia komunalnego stanowi nowy aspekt w wielu dziedzinach gospodarki, przy jednoczesnym spełnieniu kryteriów ekologicznych, ekonomicznych i prawnych.

5

Analiza pracy oczyszczalni ścieków w Przedmieściu Czudeckim

Szczepaniec M., Masłoń A.

Forum Eksploatatora

|

2018

|

Nr 1 (94)

14--18

PL

Podstawowym zadaniem oczyszczalni ścieków jest ochrona środowiska naturalnego, w tym, przede wszystkim ograniczonych zasobów czystej wody. Przed odprowadzeniem ścieków do odbiornika (np. wód powierzchniowych, gruntu) należy usunąć z nich zanieczyszczenia, które negatywnie mogą oddziaływać na środowisko wodne. Przede wszystkim, celem oczyszczania ścieków jest pozbawienie ich takich zanieczyszczeń, jak: zawiesiny łatwo opadające, koloidy, substancje organiczne, związki biogenne (azot oraz fosfor), organizmy patogenne, jak również wybrane związki refrakcyjne [1].

6

Efficient use of energy in wastewater treatment plants

Masłoń A., Wójcik M., Chmielowski K.

Energy Policy Studies

|

2018

|

No. 1 (2)

12--26

EN

Saving energy and increasing energy efficiency constitutes a rationalisation of energy use, which is becoming increasingly important in the context of sustainable development and security of energy supply, as well as the fight against global climate change. In line with the global trend, the issue of energy intensity of water and wastewater management is currently dynamically developing in terms of research. Consideration is therefore being given to the use of electricity in wastewater treatment systems, as well as the assessment of the energy efficiency of wastewater treatment plants. This paper presents the issues of electricity consumption in wastewater treatment systems and the possibilities of improving the energy efficiency of wastewater treatment plants.

7

Evaluation of relationship between the results of selected tests for muscle strength assessment of the hip abductors

Szczygieł E., Kotla K., Masłoń A., Golec J., Czechowska D., Staszkiewicz R., Krzywda E., Golec E.

Acta of Bioengineering and Biomechanics

|

2018

|

Vol. 20, no. 2

125--131

EN

Purpose: The assessment of hip joint abductor muscle strength is most often carried out using a dynamometric test. However, both in clinical practice and literature, evaluation is performed by means of the single-leg half-squat or the amount of abduction movements performed in the hip joint. In this context, the question arises whether the results of individual tests are convergent. The aim of the study is to evaluate the relationship between strength of the hip abductor muscle measured by dynamometer, the single-leg-squat and the number of repetitions of the movements in time. Methods: A group of 35 students (20 women and 15 men) between 20 and 24 years old participated in the study. Each student was subjected to three tests assessing the condition of the hip and associated abductor muscles. Those included: assessment of hip joint abduction muscle strength in a dynamometric study, assessment of the number of abdomen movements performed lying on the side and standing, during a 30-second interval, and the single-leg-squat test. Results: Based on the tests conducted, a significant relationship was observed between the muscle strength measurement results for the left and right side in the dynamometric study and the number of hip abduction repetitions in 30 seconds and the single-leg-squat test. Conclusions: The obtained results indicate a significant relationship between the results of all the tests. In practice, this means that the tests can be used interchangeably.

8

Zwiększanie efektywności metod biologicznego oczyszczania ścieków komunalnych

Czarnota J., Grabas M., Masłoń A., Tomaszek J. A.

Technologia Wody

|

2017

|

Nr 1 (51)

45--53

PL

Mając na uwadze ochronę środowiska wodnego, istotne jest przestrzeganie jakości ścieków oczyszczonych wprowadzanych do ekosystemów wodnych, która powinna być zgodna z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. Na spełnienie wymagań zasadniczy wpływ ma dobrana technologia oczyszczania ścieków, jak również prawidłowa jej eksploatacja. Eksploatatorzy oczyszczalni niejednokrotnie borykają się z problemami np. pęcznienia osadu czynnego, zwiększenia obciążenia oczyszczalni, czy też wzrastającej ilości ścieków dopływających, które to przekładają się na jakość ścieków odprowadzanych z oczyszczalni. W pracy omówiono wpływ substancji pylistych na technologię osadu czynnego i tlenowego osadu granulowanego oraz zwrócono uwagę na biomasę immobilizowaną na nośniku. Zaprezentowano wyniki badań własnych w tym zakresie, które pozwoliły na opracowanie rozpoznanie nowych rozwiązań biologicznych metod oczyszczania ścieków, w aspekcie m.in. zwiększenia efektywności oczyszczania ścieków.

EN

In order to protect the water environment, an adherence to a treated sewage quality released into ecosystems is important. This wastewater should comply with the requirements of the Regulation of the Minister of Environment on conditions to be met when introducing waste into water or ground. To meet these requirements the major impact has selected technology wastewater treatment plant, as well as its proper operation. Operators of treatment plants often face problems such as bulking and foaming of activated sludge, increasing loading or increasing the amount of inflowing wastewater, which influence to the quality of discharged wastewater from the plant. The paper discusses the impact of powdered materials on the activated sludge technology and aerobic granular sludge and draws attention the biomass immobilized on a carrier. The results of own research in these areas were presented, in the field which led to the development of new solutions of biological methods of wastewater treatment, in terms of, among others, increasing the efficiency of wastewater treatment.

9

Zastosowanie osadów potechnologicznych z uzdatniania wody do poprawy właściwości sedymentacyjnych osadu czynnego

Masłoń A., Opaliński I.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2017

|

Tom 19

745--759

PL

Przedmiotem opracowania jest określenie wpływu osadów potechnologicznych z uzdatniania wody na właściwości sedymentacyjne osadu czynnego. Przetestowane zostały popłuczyny z uzdatniania wód podziemnych oraz osad pokoagulacyjny z uzdatniania wód powierzchniowych. Badania przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych na podstawie obserwacji opadalności osadu czynnego z dodatkiem zróżnicowanych objętości materiałów. Do oceny efektywności zastosowanych osadów potechnologicznych określono opadalność V30 i V60 (objętość osadu odpowiednio po 30 i 60 min. sedymentacji), indeks osadu czynnego, indeksu Donaldsona (indeksu gęstości osadu) oraz prędkość sedymentacji vs. Dodatkowo w celu weryfikacji poprawy opadalności z dodatkiem reagentów wprowadzono wskaźnik opadalności Wo będący ilorazem V30/V60. Badania wykazały przydatność zastosowania osadów potechnologicznych z uzdatniania wody do poprawy właściwości sedymentacyjnych osadu czynnego. Popłuczyny z uzdatniania wód podziemnych osiągnęły najwyższe efekty wspomagania osadu czynnego. Odnotowano maksymalnie 21,6% oraz 26,4% zmniejszenie indeksu osadu czynnego odpowiednio przy dawkowaniu osadu pokoagulacyjnego i popłuczyn. Maksymalny stopień poprawy prędkości sedymentacji osiągnięto przy najwyższych dawkach osadów technologicznych, odpowiednio 58,1% (OP) oraz 75,3% (PP). Mechanizm poprawy sedymentacji osadu czynnego z dodatkiem osadów potechnologicznych jest trudny do określenia, bowiem z jednej strony osad pokoagulacyjny i popłuczyny stanowią zawiesinę, w której obecne są cząstki mineralne o wielkości poniżej 200 µm będące obciążnikiem kłaczków osadu czynnego. Z drugiej jednak strony obecność żelaza w popłuczynach i glinu w osadach pokoagulacyjnych może wpływać na proces opadalności w analogiczny sposób jak koagulanty chemiczne PIX i PAX.

EN

The aim of the paper is the evaluation of post-technological sludge from Water Treatment Plant on improvement of sedimentation properties of activated sludge. The post-coagulation sludge from surface water treatment (OP) and backwash water from groundwater treatment (PP) were used in this study. The studies were performed in the laboratory scale by observing the settleability of activated sludge with the addition of different volume of post-technological sludge. The activated sludge quality used in this study was characterised by a strong sludge bulking and a wide range of sludge volume index. For the evaluation of the efficiency of tested materials in activated sludge the settleability after 30 V30 and V60 minutes, the sludge volume index SVI, the Donaldson index SDI (Sludge Density Index) and value settling velocity vs were determined. Additionally, in order to verify of activated sludge settleability with the addition of post-technological sludge was appointed a sludge settling ratio (Wo) which is a quotient of V30 and V60. Studies showed the usefulness of the application of post-technological sludge from water treatment to improve of sedimentation properties of the activated sludge. Settling tests showed different efficiencies in the activated sludge settleability, depending on the type and amount of post-technological sludge. At a dosage of post-coagulation sludge and backwash water was observed up to 21.6% and 26.4% reduction of sludge volume index. The maximum level of improvement of settling velocity at the highest doses of post-technological sludge amounted to 58.1% (OP) and 75.3% (PP). Better effects of improvement of activated sludge sedimentation were obtained using backwash water than post-coagulation sludge. The mechanism of improvement of sedimentation properties of the activated sludge containing post-technological sludge is difficult to determine. On the one hand the post-coagulation sludge and backwash water are a suspension, wherein the mineral particles are present, which is a weight of activated sludge flocs. The incorporation of particles into flocs of activated sludge increases its relative density On the other hand, the presence of iron ions in backwash water and aluminum ions in post-coagulation sludge may affect the sedimentation activated sludge in the same manner as the chemical coagulant. The backwash water or post-coagulation sludge may be a new effective reagent in activated sludge technology.

10

Analiza nierównomierności dopływu ścieków do miejskiej oczyszczalni w Zamościu

Masłoń A.

Polish Journal for Sustainable Development

|

2017

|

T. 21, cz. 1

41--48

PL

Znajomość jakości i ilości ścieków dopływających do komunalnej oczyszczalni jest niezastąpiona do opracowania szczegółowych bilansów, wykorzystywanych podczas przygotowywania projektów technologicznych budowanej, modernizowanej czy rozbudowywanej oczyszczalni ścieków. Nierównomierność dopływu ścieków stanowi główny czynnik powodujący zakłócenia w prawidłowym przebiegu procesów oczyszczania ścieków. Dopływ ścieków do oczyszczalni charakteryzuje się znacznymi wahaniami w cyklu godzinowym, tygodniowym, miesięcznym i kwartalnym. Celem pracy jest określenie nierównomierności dopływu ścieków do miejskiej oczyszczalni ścieków w Zamościu w latach 2015-2016.

EN

Knowledge of the quality and quantity of wastewater flowing into the municipal wastewater treatment plant is essential for the development of detailed balance sheets that are used for the preparation of technological projects for the construction, modernization or expansion of the WWTP. Unevenness of the wastewater inflow into the WWTP is a major factor causing disturbance in the proper course of wastewater treatment processes. The flow of wastewater to the WWTP is subject to significant fluctuations in cycle, hourly, weekly, monthly and quarterly. The aim of the work is to determine the uneven wastewater inflow into the Zamość WWTP in the years 2015-2016.

11

The possibility of sewage sludge conditioning and dewatering with the use of biomass ashes

Wójcik M., Stachowicz F., Masłoń A.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2017

|

T. 20, nr 2

153--164

EN

The wastewater treatment produces a huge amount of excess sludge which has to be removed in line with ecological and legal requirements. Raw sewage sludge is characterized by the high moisture content, over 90 % and the microbiological activity. The high content of water in sewage sludge results in its big volume and generates significant problems with transport and further utilization. As the high moisture content in raw sewage sludge generates significant costs in treatment plants, it is essential to provide effective dewatering. In order to improve the sewage sludge dewatering, conditioning by means of different materials is applied. Chemical conditioning with the application of organic polymers is used in treatment plants more often than any other methods. The drawback of the aforementioned process is the high cost of chemical reagents and for this reason, it is necessary to find inexpensive and effective conditioners. The aim of this paper is the possibility of sewage sludge dewatering after conditioning with the use of biomass ash derived from the biomassfired power plant. The effectiveness of the aforementioned process was based on the capillary suction time (CST) measurement. After conditioning with the use of biomass ash, the article goes on to describe dewater-ability of sewage sludge by vacuum filtration. The results showed that the sewage sludge moisture content decreased as a dosage of biomass ash increased. Mechanical conditioning with the use of biomass ash influenced the increase of filtrate volume after dewatering. Additionally, the application of biomass ash in sewage sludge management confers the earthen structure of sludge which is suitable to the transport and application in the environment. The mixture of ash and sewage sludge might be used as a valuable fertilizer in perennial plants plantations. Owing to agricultural utilization of sewage sludge, fertilizing properties of sludge are used without a minimal risk to human health.

PL

Procesy oczyszczania ścieków powodują wytwarzanie ogromnych ilości osadów ściekowych, które wymagają odpowiedniego unieszkodliwiania zgodnie z wymogami ekologicznymi, ekonomicznymi, społecznymi i prawnymi. Surowe osady ściekowe charakteryzują się wysokim uwodnieniem, powyżej 90%, oraz aktywnością mikrobiologiczną. Wysoka zawartość wody w osadach ściekowych przekłada się na ich znaczną objętość, co generuje problemy z transportem i utylizacją osadów. Ze względu na fakt, że wysokie uwodnienie osadów ściekowych generuje wysokie koszty eksploatacyjne oczyszczalni ścieków, niezbędna jest intensyfikacja procesu odwadniania osadów. W celu poprawy efektywności odwadniania osadów ściekowych stosuje się proces kondycjonowania z zastosowaniem różnych substancji. Powszechnie w oczyszczalniach ścieków stosowane jest kondycjonowanie chemiczne z zastosowaniem polielektrolitów. Wadą powyższej metody są wysokie koszty związane z zakupem organicznych flokulantów, co wymusza potrzebę poszukiwania tanich i skutecznych środków kondycjonujących. Celem prezentowanego artykułu jest zbadanie możliwości kondycjonowania osadów ściekowych z zastosowaniem popiołu, pochodzącego ze spalania biomasy w elektrociepłowni. Do oceny skuteczności zaproponowanej metody kondycjonowania osadów ściekowych zastosowano pomiar czasu ssania kapilarnego (CSK). Osady ściekowe po procesie kondycjonowania zbadano pod kątem poprawy efektywności procesu odwadniania za pomocą filtracji próżniowej, dla dwóch wartości próżni: 0,01 i 0,02 MPa. Uzyskane rezultaty wykazały spadek uwodnienia końcowego osadów ściekowych wraz ze wzrastającą dawką popiołu. Mechaniczne kondycjonowanie osadów ściekowych z użyciem popiołu ze spalania biomasy wpłynęło również na wzrost objętości filtratu uzyskanego po procesie filtracji próżniowej. Dodatkowo, zastosowanie popiołu ze spalania biomasy w gospodarce osadowej nadaje osadowi ziemistą strukturę, dogodną do transportu i aplikacji w celach przyrodniczych. Wytworzona mieszanina osadu ściekowego i popiołu może znaleźć zastosowanie jako wartościowy nawóz na plantacjach roślin wieloletnich. Dzięki wspomnianej metodzie zagospodarowania osadów ściekowych możliwe jest wykorzystanie właściwości nawozowych osadów przy minimalnym poziomie zagrożenia dla zdrowia i życia ludzi.

12

Ocena skuteczności metody mechanicznego kondycjonowania osadów ściekowych z zastosowaniem popiołów ze spalania biomasy

Wójcik M., Stachowicz F., Masłoń A.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2017

|

T. 20, nr 3

295--304

EN

This paper shows the influence of biomass ashes on sewage sludge dewatering. Laboratory tests were carried out for selected biomass ashes: from combustion of straw and willow tree for dosages of ashes in a range of 5÷30 g·dm-3. The results confirmed the different effectiveness of ashes on sewage sludge dewatering, depending on the sort of biomass ash. The highest effectiveness in terms of the improvement of sewage sludge dewatering showed willow ash in a dosage of 30 g·dm-3. Low doses of biomass ashes (5 and 7.5 g·dm-3) did not influence the sewage sludge moisture content in a significant way. Due to the effectiveness, the application of biomass ashes in sewage sludge conditioning is an alternative solution in sewage sludge treatment.

PL

Celem prezentowanego opracowania jest ocena przydatności popiołów z biomasy na skuteczność odwadniania osadów ściekowych. Badania eksperymentalne przeprowadzono dla wybranych popiołów: ze spalania słomy i wierzby energetycznej, w dawkach rzędu 5÷30 g·dm-3. Uzyskane wyniki potwierdziły zróżnicowaną skuteczność badanych materiałów w aspekcie poprawy odwadniania osadów ściekowych w zależności od rodzaju spalanej biomasy. Największą efektywność w zakresie intensyfikacji odwadniania osadów ściekowych uzyskano dla popiołu ze spalania wierzby energetycznej w najwyższej dawce (30 g·dm-3). Najniższe testowane dawki popiołów (tj. 5 i 7,5 g·dm-3) skutkowały zaledwie kilkuprocentową poprawą procesu odwadniania osadów ściekowych względem prób kontrolnych. Z uwagi na udowodnioną skuteczność działania aplikacja popiołów w procesie kondycjonowania osadów ściekowych stanowi alternatywne rozwiązanie w zakresie przeróbki osadów ściekowych.

13

Energochłonność wybranych oczyszczalni ścieków zlokalizowanych w południowo-wschodniej Polsce

Masłoń A.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2017

|

T. 20, nr 3

331--342

EN

In recent years, energy efficiency is becoming increasingly important in the field of water management, which is due to the fact that wastewater treatment plants are responsible for nearly 35% of energy consumption from all municipal sources. At present, wastewater treatment plants are already the largest consumers of electrical energy. For instance, the total energy consumption of 10000 WWTPs is approx. 4400 GWh/year, which corresponds to the demand of 900 000 four-person households. Biological wastewater treatment is the most energy demanding. In activated sludge systems energy consumption of aeration bioreactors is at a level of 40÷50%, and in some cases may reach as high as 60÷80%. Therefore, the cost of the electricity consumed in wastewater treatment systems is significant. The increase in standards of wastewater treatment causes a further increase in energy demand. Therefore, it becomes reasonable to develop energy audits for wastewater treatment systems, on the basis of which it is possible to determine the energy consumption of individual treatment processes, and thus determine the energy savings in such facilities. The paper presents the electricity consumption in selected municipal wastewater treatment plants located in south-eastern Poland (Biecz, Dynów, Hyżne, Krzeczowice, Nowy Żmigród). A data-based evaluation of the energy consumption of WWTPs was performed. What is more, the basic factors of energy consumption in relation to the flow, removed pollution load and load substrate treatment were described. Energy consumption of the wastewater treatment was analyzed on the basis of monthly and quarterly data. Electricity consumption of the analyzed wastewater treatment plants in 2016 was at the level between 0.307 kWh/m3 and 3.225 kWh/m3, while the average value of electricity consumption amounted to 1.26 kWh/m3 (Biecz); 0.525 kWh/m3 (Dynów); 1.963 kWh/m3 (Hyżne); 2.021 kWh/m3 (Krzeczowice) and 1.217 kWh/m3 (Nowy Żmigród). Electricity consumption of these wastewater systems is relatively high and comparable to the amount required in other units of this type. Energy consumption of the analyzed municipal wastewater treatment plants was not harmonized with fluctuations in hydraulic load. As the amount of pollution load in the flow to the plant increases, the energy intensity of the technological object declines. The average rate of energy consumption in relation to the pollution load for plants in Biecz, Dynow, Hyżne, Krzeczowice and Nowy Żmigród reached the levels of 5.224, 3.02, 5.185, 1.46 and 4.646 kWh/kg BOD5 removal respectively. The results are similar to those described in the literature data (1.1÷6.09 kWh/kg BOD5 removal).

PL

W ostatnich latach efektywność energetyczna w branży wodno-ściekowej zyskuje coraz bardziej na znaczeniu, bowiem same oczyszczalnie ścieków odpowiedzialne są za blisko 35% zużycia energii ze wszystkich obiektów komunalnych. Obecnie oczyszczalnie ścieków są już największymi odbiorcami energii elektrycznej. Przykładowo całkowite zużycie energii 10 tys. oczyszczalni wynosi ok. 4400 GWh/rok, co odpowiada zapotrzebowaniu 900 tys. 4-osobowych gospodarstw domowych. Największe zapotrzebowanie na energię elektryczną wymagane jest przede wszystkim do biologicznego oczyszczania ścieków. W systemach z osadem czynnym zużycie energii elektrycznej do napowietrzania bioreaktorów kształtuje się na poziomie 40÷50%, a w niektórych przypadkach może osiągać poziom nawet 60÷80%. Koszty energii elektrycznej zużywanej w systemach oczyszczania ścieków są znaczące. Wzrost standardów oczyszczania ścieków obserwowany w ostatnim czasie powoduje dalszy wzrost zapotrzebowania na energię. Wobec tego zasadne staje się opracowanie audytów energetycznych dla systemów oczyszczania ścieków, na podstawie których możliwe jest wyznaczenie energochłonności jednostkowych procesów oczyszczania, a tym samym określenie oszczędności energii w takich obiektach. W pracy zaprezentowano zużycie energii elektrycznej w wybranych oczyszczalniach ścieków komunalnych zlokalizowanych w południowo-wschodniej Polsce - Biecz, Dynów, Hyżne, Krzeczowice i Nowy Żmigród. Na podstawie danych eksploatacyjnych dokonano oceny zużycia energii wybranych obiektów oraz określono podstawowe współczynniki energochłonności w odniesieniu do przepływu, usuwanego ładunku zanieczyszczeń i obciążenia substratowego oczyszczalni.

14

Dynamika dopływu ścieków do oczyszczalni w aspekcie funkcjonowania sekwencyjnych reaktorów porcjowych

Masłoń A.

Instal

|

2017

|

nr 10

57--62

PL

Nierównomierność dopływajqcych ścieków, jak również towarzyszące im często zmiany jakościowe stanowią zasadniczy czynnik powodujący zakłócenia w prawidłowym przebiegu procesów oczyszczania ścieków. W pracy przedstawiono analizę dynamiki dopływu ścieków do oczyszczalni w Bieczu w 2016 roku. Dokonano analizy w ujęciu rocznym, miesięcznym, tygodniowym, kwartalnym oraz z podziałem na cztery pory roku (zima, wiosna, lato, jesień). Na podstawie analizy obciążenia hydraulicznego obiektu w Bieczu zaprezentowano problem zmienności dopływu ścieków do reaktorów SBR. Badania wykazały, że znajomość dynamiki dopływu ścieków do oczyszczalni pozwala na optymalizację pracy reaktorów porcjowych.

EN

Uneven wastewater inflow and the associated qualitative changes are a major factor in disrupting the normal course of wastewater treatment processes. The paper presents an analysis of the dynamics of the wastewater inflow to the Biecz WWTP in 2016. Annual, monthly, weekly, quarterly, and four seasons (winter, spring, summer, autumn) were analyzed. Based on the analysis of the hydraulic load of the wastewater treatment plant in Biecz, the problem of variation of the wastewater flow to the SBR reactors was presented. Studies have shown that knowledge of the dynamics of dynamics of wastewater flow to the wastewater treatment plant is used for optimizing the work of sequencing batch reactor.

15

Hydrauliczne warunki pracy sekwencyjnego reaktora porcjowego

Masłoń A.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

Nr 12

496--500

PL

Specyficzną cechą sekwencyjnych reaktorów porcjowych jest sposób napełniania, który warunkuje charakterystykę hydrauliczną systemu. W zależności od sposobu napełniania reaktora ściekami, można wyodrębnić trzy zasadnicze warianty technologii SBR: (I) system z ciągłym doprowadzaniem ścieków, w którym czas trwania napełniania równy jest długości cyklu; (II) system z okresowym napełnianiem reaktora bez wstępnego zbiornika retencyjnego; (III) system z okresowym napełnianiem reaktora z zastosowaniem zbiornika retencyjnego. W pracy zaprezentowano analizę hydrauliczną oczyszczalni ścieków komunalnych składającej się z dwóch sekwencyjnych reaktorów porcjowych. Obiekt badawczy stanowiła oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśrd = 500 m3/d i 4200 RLM. Badania hydraulicznych warunków pracy sekwencyjnych reaktorów porcjowych polegały na analizie sposobu ich napełniania w czasie. Badania przeprowadzono w okresie wiosennym podczas pogody bezdeszczowej dla okresu 7-dniowego – od poniedziałku do niedzieli.

EN

The filling method is a specific feature of sequential batch reactors because it determines the hydraulic characteristics of the system. Depending on the method of filling the reactor, three main SBR variants can be distinguished: (I) a system with a continuous supply of wastewater, where the filling time is equal to the cycle length; (II) system with periodic filling of the reactor without retention tank; (III) system with periodic filling of the reactor using a retention tank. The paper presents a hydraulic analysis of a municipal wastewater treatment plant consisting of two sequencing batch reactors. The research facility was a WWTP with a capacity of 500 m3/d and 4200 PE The study of the hydraulic operating conditions of sequencing batch reactors was based on an analysis of the way they were filled in time. The study was conducted during the spring weather during the 7-day rain-free period from Monday to Sunday.

16

Problematyka ścieków z myjni samochodowych odprowadzanych do oczyszczalni

Masłoń A., Czarnota J.

Forum Eksploatatora

|

2017

|

Nr 6 (93)

50-55

PL

Postęp w dziedzinie transportu doprowadził do konieczności dbania o estetyczny wygląd i czystość eksploatowanych pojazdów efektem czego istnieje potrzeba tworzenia myjni samochodowych. Przedsięwzięcia te oddziałują na środowisko naturalne i poć gają za sobą wzrost zużycia wody na cele mycia środków transportu, czego następstwem jest także wzrost ilości odprowadzany ścieków z tej gałęzi gospodarki. Ścieki odprowadzane z myjni samochodowych zaliczane są do ścieków przemysłowych. Decydującym kryterium jest charakter zanieczyszczeń ścieków. Aby myjnia mogła funkcjonować, musi spełniać określone wymogi w zakresie odprowadzania ścieków oraz w zakresie wytwarzania odpadów.

17

Oczyszczalnia ścieków w Rzeszowie przed i po modernizacji - efekt oczyszczania

Heidrich Z., Masłoń A.

Forum Eksploatatora

|

2017

|

Nr 1 (88)

32-37

PL

Postęp w dziedzinie ochrony środowiska oraz wciąż rosnące wymagania pod względem jakości ścieków odprowadzanych d powierzchniowych determinują konieczność modernizacji „wysłużonych” oczyszczalni ścieków. W ostatnim czasie w naszym zgodnie z Krajowym Programem Oczyszczania Ścieków Komunalnych dokonano modernizacji oczyszczalni ścieków na ogromną skalę, efektem czego zastąpiono stare i wysłużone urządzenia nowoczesnymi, charakteryzującymi się wysoką sprawnością technologiczną i energetyczną. Również oczyszczalnia ścieków w Rzeszowie została poddana modernizacji.

18

Gospodarka osadami ściekowymi w oczyszczalni ścieków Rzeszów

Masłoń A., Tendera K.

Forum Eksploatatora

|

2017

|

Nr 1 (88)

38-45

PL

Jednym z końcowych produktów procesu oczyszczania ścieków są osady ściekowe. Stosowane w Polsce metody przeróbki o ściekowych oparte są przede wszystkim na procesach zagęszczania, stabilizacji i higienizacji. Zagospodarowanie ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych stanowi jeden z problemów ekologicznych w kraju. Możliwości związane z rolniczym wy staniem osadów ściekowych są w dużym stopniu ograniczone, natomiast ich składowanie prawnie zabronione. Osady ściekowe z powodzeniem mogą być przetwarzane na nawozy organiczne, organiczno-mineralne lub też środki poprawiające właściwości gleby i wspomagające uprawę roślin. Nie mniej jednak, przy takiej formie ich zagospodarowania, skład ścieków będzie determinował jakość osadów, z których wytwarzane będą produkty nawozowe [1,7].

19

Analiza efektywności zastosowania komunalnych osadów ściekowych na plantacjach roślin energetycznych

Wójcik M., Masłoń A.

Forum Eksploatatora

|

2017

|

Nr 4 (91)

52-57

PL

Osady ściekowe, jako uboczny produkt oczyszczania ścieków, są problemowym odpadem, który wymaga odpowiedniego zagospodarowania zgodnie z uwarunkowaniami prawnymi, ekologicznymi i ekonomicznymi. Wobec obowiązującego od 2016 r. w Polsce zakazu składowania osadów ściekowych, najbardziej racjonalnym sposobem ich unieszkodliwiania jest przyrodnicze wykorzystani Osady ściekowe są bogatym źródłem substancji organicznej oraz składników pokarmowych dla roślin, w związku z czym mogą być traktowane jako tani i ekologiczny nawóz organiczny. Bezpieczne pod względem sanitarnym osady ściekowe wykazują porównywalną, a nawet wyższą skuteczność w stosunku do kosztownych nawozów sztucznych, szczególnie w zabiegach nawożenia roślin o charakterze niekonsumpcyjnym. W poniższym artykule przedstawiono korzyści wynikające z przyrodniczego zagospodarowania osadów ściekowych na plantacjach roślin energetycznych. Dokonano również przeglądu literatury dotyczącej efektywności oddziaływania osadów na wzrost roślin energetycznych. Wymieniona metoda utylizacji ubocznych produktów oczyszczania ścieków umożliwia wykorzystania ich specyficznych właściwości nawozowych, przyczyniając się jednocześnie do ograniczenia nakładów finansowych plantatorów na zakup kosztownych nawozów sztucznych.

20

Możliwość wykorzystania popiołów lotnych w celu poprawy odwadniania osadów ściekowych

Wójcik M., Stachowicz F., Masłoń A.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2017

|

z. 64, nr 1

377--393

PL

Wzrost zapotrzebowania na energię wiąże się ze spalaniem paliw i tym samym wytwarzaniem coraz większej ilości ubocznych produktów spalania (UPS), w tym popiołów lotnych. Rocznie w Polsce powstaje około 4,2 mln ton popiołu, z czego tylko niewielką część poddaje się procesowi recyklingu (zwłaszcza w sektorze budowlanym). Ograniczenia dotyczące komercyjnego wykorzystania popiołów wymagają poszukiwania nowych metod ich zagospodarowania, korzystnych pod względem ekologicznym, ekonomicznym oraz prawnym. Specyficzne właściwości fizykochemiczne umożliwiają zastosowanie popiołów jako substancji kondycjonującej osady ściekowe przed procesem odwadniania. Prezentowana praca zawiera studium literatury dotyczącej właściwości oraz wpływu popiołów lotnych ze spalania różnych paliw na stopień odwodnienia i skład mikrobiologiczny osadów ściekowych. W artykule przedstawiono również korzyści ekonomiczne związane z zastosowaniem popiołów w procesach przeróbki osadów ściekowych. Zastosowanie ubocznych produktów spalania paliw w oczyszczalniach ścieków stanowi nowe zagadnienie w zakresie gospodarki osadami ściekowymi.

XX

The growth of energy consumption is associated with fuel combustion, particularly coal. The main problem is the production of coal combustion products, particularly fly ashes. In Poland, there is produced about 4200 tons of ashes every year. Only several percent of produced ash is recycled, especially in construction industry. Stringent requirements concerning the application of ashes in many sectors of economy require new ash utilization methods in line with law and environmental requirements. Chemical composition and sorptive properties of ashes enable their application in sewage sludge conditioning. Due to the specific characteristics, fly ashes can improve the effectiveness of sewage sludge dewatering and hygienisation. This article presents the literature review of physical and chemical properties of ashes. The article also shows the positive impact of ashes on the sewage sludge moisture content and the microbiological composition of sewage sludge. This paper also contains the economic analysis of using fly ashes in sewage sludge treatment. The application of fly ashes in treatment plants is a new solution in sewage sludge treatment.