W artykule przedstawiono wyliczenia wartości ryzyka uaktywnienia się osuwiska. Wycena dotyczy terenu znanego z aktywnych osuwisk, objętego obserwacją przez geologów od kilkudziesięciu lat. Jest to obszar zlewni rzeki Bystrzanki, teren wsi Szymbark w gminie Gorlice.
EN
The paper presents a calculation of the landslide risk value. It depends on three parameters, namely the probability of landslide failure, the vulnerability of elements at risk (buildings, lifelines, crops etc.) and the recovery value of elements prone to land sliding. The risk has been calculated for the landslide area where there is neither large scale industrial activity nor service management. Apart from the assumed probability and vulnerability, the authors based their calculation on data available in statistical publications and on parameters given in tax regulations. The obtained results can be used for evaluation of the cost-benefit of landslide mitigation measures to be undertaken.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zarządzanie ryzykiem polegające na jego ograniczaniu wiąże się z koniecznością przeprowadzenia rachunku ekonomicznego, czyli porównania nakładów z efektami. Rachunek taki wymaga wyliczenia wartości prawdopodobnej szkody spowodowanej zaistnieniem niekorzystnego zdarzenia. Artykuł zawiera propozycję wyliczenia wartości ryzyka polegającego na uaktywnieniu się osuwiska powodującego szkody, zarówno bezpośrednie, jak i pośrednie, w budynkach, uprawach rolnych, lasach, infrastrukturze. Propozycja dotyczy zagrożonego osuwiskiem terenu górzystego, na którym nie ma zlokalizowanego przemysłu.
EN
Three elements are necessary for quantitative risk evaluation, i.e. hazard rate, vulnerability and value of the endangered object. In order to evaluate the risk related to a land slide, the hazard rate is defined as the probability of a land slide and the vulnerability as the expected degree of damages determined by the scale of the land slide, the susceptibility of objects to damage and the urgency with which the damages have to be repaired. The suggested method of estimating the value of endangered objects uses, among others, information included in tax legislation, statistical data and surveys among the local population.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.