W publikacji scharakteryzowano przydatność tezaurusa aparatury naukowo-badawczej jako słownika informacyjno-wyszukiwawczego systemu identyfikacji danych o jednostkach naukowych KBN.JNB. Podjęto również tematykę dostosowania tego słownika do obowiązujących w kraju i Unii Europejskiej klasyfikacji gospodarczych i statystycznych. Corocznie „COBRABiD' , Oddział w Poznaniu, aktualizuje dane o ponad 20000 urządzeń naukowo-badawczych, będących na wyposażeniu krajowych jednostek naukowych. Praktyczne wykorzystanie tezaurusa aparatury naukowo-badawczej uwzględnia przede wszystkim jego funkcje wyszukiwawcze, zarówno w bazie danych informatyczno-informacyjnego systemu KBN.JNB, jak i w upowszechnionej we wszystkich jednostkach naukowych Ankiecie Jednostki. Nie bez znaczenia jest również funkcja edukacyjna tezaurusa wobec różnorodności nazewnictwa dla określenia aparatury naukowej w Polsce. Zwiększenie funkcjonalności słownika wiąże się natomiast z problematyką ujednolicenia klasyfikacji gospodarczych i statystycznych oraz upowszechnieniem informacji o potencjale badawczym jednostek naukowych, np. za pośrednictwem sieci Internet.
EN
In the above publication usefulness of the thesaurus of scientific and experimental equipment has been characterized. Thanks to the thesaurus we can identify and obtain information of about a particular scientific organization. Every year COBRABiD, Poznań department, updates data about over 20000 scientific and experimental equipment, being at domestic scientific organizations disposal. The aspect of adaptation of this dictionary to Polish as well as European Union economic and statistical classification was also covered. In particular, a practical use of the thesaurus takes into account its searching functions both in a database of the KBN.JNB's computerised information system and widely-known in all Polish scientific organizations, „Ankieta Jednostki", programme. The educational role of the thesaurus is also important in light of a various nomenclature used for defining scientific equipment in Poland. The increase in thesaurus functionality is related to the aspect of unification of economic and statistical classifications and to publishing information about exploratory potential of scientific organizations, e.g. through the Internet.
W publikacji przedstawiono charakterystykę tezaurusa aparatury naukowo-badawczej. Opracowanie tezaurusa wyniknęło z potrzeb stworzenia kompleksowego systemu informacji naukowo-technicznej o aparaturze. Stosowane w Polsce nazewnictwo dotyczące aparatury jest bardzo zróżnicowane i nieprecyzyjne. Jego uporządkowaniu ma służyć właśnie tezaurus, który powstał na bazie zgromadzonej wcześniej i systematycznie aktualizowanej terminologii. Pierwsze wydanie tezaurusa aparatury naukowo-badawczej ukazało się w 1976 roku. Od początku lat dziewięćdziesiątych słownik funkcjonuje w formie programu komputerowego, ułatwiającego w znacznym stopniu identyfikację właściwej nazwy aparatury. Tezaurus aparatury jest słownikiem ciągle modyfikowanym i udoskonalanym w celu dostosowania go do potrzeb potencjalnych użytkowników. Jego dystrybucyjna wersja jest upowszechniana we wszystkich jednostkach naukowych.
EN
The thesaurus of scientific and experimental equipment is characterized. The thesaurus was prepared as the result of a need to create a complex system of information concerning scientific and experimental equipment. The nomenclature of the equipment is used in different ways and it is inaccurate. The thesaurus contains proper names of the scientific and experimental equipment. The first edition of the thesaurus appeared in 1976. Since the beginning of the ninetieth the thesaurus has been prepared in the form of a computer programme.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.