Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wymiarowanie zbrojenia ze względu na szczelność ścian żelbetowych poddanych wczesnym odkształceniom wymuszonym - według wytycznych niemieckich

Zych Mariusz, Jaromska Ewa

Inżynieria i Budownictwo

|

2020

|

R. 76, nr 3

138--142

PL

Przedstawiono i skomentowano ogólną metodę wyznaczania zbrojenia minimalnego z uwagi na spełnienie warunku szczelności ścian skrępowanych w podstawie, opartą na aktualnych wytycznych niemieckich. Metoda pozwala oszacować czas zarysowania elementów płytowych i ściennych charakteryzujących się różnymi grubościami oraz cementem o różnej szybkości narastania wytrzymałości. W stosunku do wytycznych krajowych stanowi alternatywne podejście polegające na projektowaniu rys o szerokościach spełniających wymagania klasy ekspozycji tylko we wnętrzu elementu, co w pewnych przypadkach pozwala na znaczne oszczędności w ilości zastosowanego zbrojenia.

EN

The general method of determining the minimum reinforcement required to fulfil the tightness condition of walls restrained at the bottom on current German guidelines has been presented and commented on. The method allows to estimate the cracking time of slab and wall elements characterized by various thicknesses and cement types with different strength increase rates. In relation to national guidelines, it is an alternative approach based on limitation of cracks widths that meets only the requirement of the exposure class inside the element, which in some cases, allows for significant savings in the number ot reinforcement bars applied.

2

Analiza szczelności ścian żelbetowych poddanych późnym odkształceniom wymuszonym według wytycznych niemieckich

Jaromska Ewa, Zych Mariusz

Inżynieria i Budownictwo

|

2020

|

R. 76, nr 6

296--300

PL

Przedstawiono i skomentowano metodę wyznaczania zbrojenia minimalnego z uwagi na późne odkształcenia wymuszone w ścianach skrępowanych w podstawie. W stosunku do wytycznych krajowych omawiana metoda stanowi alternatywne podejście polegające m.in. na projektowaniu, w którym uwzględnia się wpływ dodatkowych połączeń konstrukcyjnych oraz stosowanie cementu o niskim skurczu.

EN

The method of calculating the minimum reinforcement area due to long-time imposed deformations in walls restrained at the base, based on current German guidelines, was presented and commented on. Compared to the national guidelines, this method is an alternative approach, which inter alia based on taking into account in design, the influence of additional construction joints and the use of low shrinkage cement.

3

Szacowanie ryzyka zarysowania płyt fundamentowych według wytycznych niemieckich – komentarz

Jaromska Ewa, Zych Mariusz

Przegląd Budowlany

|

2019

|

R. 90, nr 9

15--18

PL

Jednym z podstawowych warunków użytkowalności w przypadku płyt fundamentowych jest zapewnienie ich wodoszczelności ze względu na możliwe okresowe lub stałe parcie wody gruntowej. W artykule przedstawiono, skomentowano oraz podano przykład zastosowania metody oceny ryzyka zarysowania zdefiniowanej w wytycznych Weiße Wannen. Metoda ta polega na doborze stabelaryzowanych wartości liczbowych odpowiadających poszczególnym założeniom projektowym, co w kolejnym kroku poprzez ważony wskaźnik pozwala ocenić stopień ryzyka wystąpienia nieszczelności w płytach fundamentowych.

EN

One of the basic service conditions in the case of foundation slabs is to ensure their water-tightness due to the possible periodic or constant pressure of groundwater. Therefore, the article presents, comments on and gives an example of the application of a method of crack risk assessment as defined in the Weiße Wannen guidelines. This method is based on the selection of tabulated numerical values corresponding to individual design assumptions, which in the next step, through the weighted indicator, allows to assess the degree of risk of leakage for foundation slabs.

4

Szacowanie ryzyka zarysowania ścian żelbetowych według wytycznych niemieckich z 2018 r.

Zych Mariusz, Jaromska Ewa

Inżynieria i Budownictwo

|

2019

|

R. 75, nr 6

275--278

PL

Przedstawiono i skomentowano metodę szacowania ryzyka zarysowania podpiwniczonych ścian budynków użyteczności publicznej opartą na aktualnych wytycznych niemieckich. Metoda umożliwia ocenę konieczności wyboru odpowiednich założeń projektowych w celu spełnienia warunków użytkowalności w przypadku ścian podpiwniczenia obiektów budowlanych.

EN

The actual method of estimating the risk of cracking of the basement walls of public buildings based on the German guidelines has been presented and commented on. The method allows justifying the need to choose the appropriate design assumptions in order to meet the serviceability condition of the basement walls of public buildings.

5

Differences between DIN EN 1992-1-1/NA2011 guidelines and EN-1992-1-1:2004 standard with respect to the design of the minimum reinforcement and crack width from imposed deformation

Zych Mariusz, Jaromska Ewa

Archives of Civil and Mechanical Engineering

|

2019

|

Vol. 19, no. 3

627--638

EN

The paper provides a commentary on the differences in the approach to the mechanics of cracking, concerning cracks from imposed deformations and external loads, as defined in DIN EN 1992-1-1/NA (2011) compared with the EN-1992-1-1 (2004) guidelines. Theoretical assumptions of a detailed method of calculating crack width are presented, the assumptions resulting in, inter alia, a different way of determination of cracks maximum spacing in structural elements, satisfying or not satisfying the condition of the minimum degree of reinforcement. For certain cases, in the condition checking allowable cracks width, the necessity of taking account of cumulative action of imposed deformations and external loads is highlighted, while in EN-1992-1-1 (2004) guidelines imposed deformations and external loads are always treated as non-additive actions. Moreover, more detailed regula-tions for minimum reinforcement specification after DIN EN 1992-1-1/NA (2011), which are an inseparable element of cracking checking in the simplified method are also commented on. The paper identifies critical knowledge gaps and thus motivates researchers to close them. Moreover, the discrepancies between what we know and what we need to know are highlighted. This alerts other scholars to the opportunities for a key contribution. Finally, the conclusions for designers and researchers are presented.