Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
2
Content available remote Trudności ochrony środowiska w planowaniu przestrzennym – struktura problemu
PL
Artykuł zawiera ogólną systematykę negatywnych oddziaływań na środowisko przyrodnicze. Autor omawia trudności zapobiegania przez planowanie przestrzenne zagrożeniom środowiska. Analizuje strukturę problemu, wskazując czynniki: społeczne, gospodarcze, prawne i polityczne, w tym rolę: motywacji, hierarchii wartości, świadomości ekologicznej, przekonań. Autor wskazuje też działania prowadzące do ograniczenia zagrożeń.
EN
The paper contains general ordination of the negative influences on the natural environment condition. The author covers the difficulties of preventing from environmental emergency with the aid of spatial planning. He analyses the structure of problem showing the social, economical, legislative and political factors and also the importance of some factors such as motivation, hierarchy of values, ecological awareness, convictions. The author also indicates actions leading to reduction of the threats.
3
Content available remote Struktura miasta a zasady rozwoju zrównoważonego - wybrane problemy
PL
Autor rozważa, co wynika dla struktur miejskich z zasad rozwoju zrównoważonego. Analizuje też dwa problemy: (1) zwartość miasta i koncentracja zabudowy, a jego struktura przyrodnicza i dostęp mieszkańców do terenów zielonych; (2) system ośrodków usługowych jako narzędzie oszczędności czasu i energii a tendencje rozwoju struktur sieciowych.
EN
The author considers the impact which the sustainable development rules have on the city structure. He also analyses two problems: (1) tightness of the city and the concentration of the building and the environmental structure and access to the green area for the citizens; (2) the system of service resources as a tool for saving time and energy and tendency for development of the net structure.
4
Content available remote Zagospodarowanie turystyczne obszarów górskich a krajobraz - wybrane problemy
PL
Tematem artykułu jest przegląd typowych sytuacji problemowych - zwłaszcza o charakterze konfliktowym - związanych z zagospodarowaniem turystycznym obszarów o ponadprzeciętnych walorach krajobrazu, jakimi są obszary górskie. Przeanalizowano przyczyny powstawania niekorzystnych zjawisk w rozpatrywanej kwestii i poszukiwano sposobów przeciwdziałania im. Zwrócono uwagę na niedostatek skutecznych instrumentów ochrony walorów krajobrazu. Autor odwołuje się do zasad rozwoju zrównoważonego, w tym poszanowania zasobów nieodnawialnych i trudnoodnawialnych, do których należy krajobraz.
EN
The subject of the article is a review of typical problem situations, specially conflicts, connected with tourist development of valuable landscape areas - the mountain areas. The article contains the analyses of negative aspects and the search of possible counteractions. There are no sufficient effective instruments for protection of landscape values. The author reach to principles of sustainable development including protection of nonrenewable recourses, which include landscape.
PL
W artykule postawiono pytanie, dlaczego w planowaniu przestrzennym i gospodarowaniu przestrzenią nie zawsze respektowane są zasady ochrony środowiska, zapewne znane planistom? Analizy pewnych typowych sytuacji pozwalają stawiać hipotezy niektórych tego przyczyn. Należą do nich: mechanizmy społeczno-gospodarcze wymuszające decyzje niekorzystne dla środowiska, niedostatki metodyczne planowania przestrzennego, niedostateczna siła prośrodowiskowych grup społeczno-politycznych i ich argumentów. Wskazuje się też propozycje pokonywania niekorzystnych zjawisk, zwłaszcza związane z podejściem strategicznym i partycypacją społeczną.
EN
The article poses a question, probably well known to planners, why in spatial planning and management the rules of environment protection are sometimes not respected. Analyses of certain typical situations allow us to put forward hypotheses concerning some reasons behind it. They include: social and economic mechanisms that force decisions that are unfavourable for the environment, methodological insufficiencies of spatial planning, insufficient power of pro-environmental social and political groups and their arguments. The article also points out proposals concerning the overcoming of unfavourable phenomena, especially ones connected with strategic approach and social participation.
PL
Gdynia - jeden z dwóch biegunów rozwojowych gdańskiego obszaru metropolitalnego - odnosi sukcesy w pozyskiwaniu środków unijnych na przedsięwzięcia rozwojowe. Są one zróżnicowane, obejmują nie tylko infrastrukturę publiczną najczęściej wspieraną w innych miastach. W artykule analizowane są: Park Naukowo-Technologiczny, rewitalizacja ul. Świętojańskiej - głównego deptaka miejskiego, marina (największa w Polsce) i rozwój frontu wodnego, rozwój dróg miejskich, w tym połączenia z obwodnicą, rozwój przyjaznego środowiskowo transportu publicznego, budowa kolektora kanalizacyjnego dla nowego obszaru rozwojowego oraz modernizacja tradycyjnej przystani rybackiej w Gdyni Orłowie. Znaczenie powyższych przedsięwzięć dla rozwoju przestrzennego wydaje się oczywiste, ale przyszłe skutki, czasem też ujemne, mogą być właściwie rozpoznane i ocenione dzięki stosowaniu scenariuszy przebiegu zdarzeń i ich wzajemnych wpływów.
EN
The city of Gdynia makes the second development pole of Gdańsk conurbation, and as such is very successful applicant to the European funds. What is interesting, the thematic range of those projects is quite diversified and extends the scope of public infrastructure, the project supported in most cases in the other cities. The major projects implemented in Gdynia (and analyzed in this paper) comprise: innovation and technology centre, Świętojańska - principal city mall revitalisation, Baltic marina (the Polish biggest) and waterfront development, extension of city trunk roads and junction to the outer (bypass) motorway, environmental friendly public transport extension, major sewage lines development in the expanded city district and surrounding municipalities, and finally - modernization of a traditional fish landing on the Orłowo beach. From this listing the significance of the projects for spatial development is already clear, but both the magnitude of the awaited effects and their value (not excluding negative impact) could be evaluated properly, only when developing scenarios of the course of events and cross impacts.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.