W ogólnym ujęciu bionika polega na wykorzystywaniu przez człowieka rozwiązań występujących w przyrodzie. Najbardziej wyraźnie obserwacja przyrody przewija się w próbach realizacji największego marzenia człowieka - opanowania przestworzy. Analizując organizmy jako systemy biologiczne, dostrzeżono zaskakującą zbieżność reguł i zasad ich budowy oraz funkcji z tymi, które obowiązują w technice. Współczesny inżynier nie jest już zdobywcą przyrody i eksploatatorem jej zasobów, ale zaczyna dostrzegać w przyrodzie mistrza i wzorce doskonałych rozwiązań technicznych.
EN
The importance of the bionics, an interdisciplinary science which concentrates on the biological researches for solving the technical and technological problems are discussed. The different forms of using the natural sciences in the creative designing and progressive technique in form of simple algorithms are considerate. As fundament of bionics the analogy, as similarity between the machine and organism systems is shown.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W procesie projektowania nowoczesnych maszyn i urządzeń, zwłaszcza o dużej złożoności, warunkiem prawidłowej realizacji projektu jest współpraca specjalistów z wielu, często bardzo odległych, dziedzin wiedzy. Zapewnia ona uwzględnienie jak największej liczby czynników i uwarunkowań, od których zależy poprawne rozwiązanie konstrukcyjne, technologiczne i eksploatacyjne produktu. Znajomość różnorodności podejścia, sposobów myślenia, nawyków zawodowych specjalistów z różnych dziedzin oraz zakresu ich udziału i współpracy na określonych etapach projektowania może przyspieszyć i usprawnić ten proces oraz pozwoli na uzyskanie wyższej jakości nowej maszyny lub urządzenia.
EN
The realization of machine design process, especially with the great complexity, demands a wide cooperation of the specialists representing different science areas. It provides consideration the greatest number of factors and conditions which have an effect on correct design, technological and operating solution of the product. The mutual under-standing of the various characteristics and attitude of mind of the participants and objective qualification of their activity allows obtaining the high quality of the designed product.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW