Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wymóg nasłonecznienia bezpośredniego jako ograniczenie możliwości kształtowania w Polsce struktury urbanistycznej zespołów zabudowy mieszkaniowej o wysokich walorach dospołecznych

Gachowski Marek

Builder

|

2021

|

R.25, nr 11

26--31

PL

Ekstremalnie wymagające polskie przepisy w zakresie bezpośredniego nasłonecznienia pomieszczeń mieszkalnych uniemożliwiają budowę dospołecznej struktury opartej o kwartały zabudowy obrzeżnej z przestrzenią półprywatną wewnątrz. Ta zasada, odziedziczona po modernistycznych wytycznych dla urbanistyki, mocno ogranicza możliwości formowania układów urbanistycznych, a jednocześnie nie znajduje inżynierskiego uzasadnienia. Polskie regulacje są wyjątkowe w Europie. Wskazana jest ich weryfikacja, zwłaszcza w związku z koniecznością ograniczenia rozrostu terytorialnego miast.

EN

Polish regulations extremely demanding regarding direct sunlight into living quarters prevent the construction of a social structure based on urban quarters with semi-private space inside. The above principle, inherited from modernist guidelines for urban planning, severely limits the possibilities of forming urban layouts, and, at the same time, finds no engineering justification. Polish regulations are unique in Europe. It is advisable to verify them, especially in connection with the need to limit the territorial development of cities.

2

Synergia jako wytyczna do budowania struktury centrum miasta

Gachowski Marek

Builder

|

2021

|

R.25, nr 10

34--39

PL

Złożoność oraz zróżnicowanie przestrzeni miejskiej są wartością, decydują o jej jakości szczególnie w obszarach śródmiejskich i centralnych. Dzięki zróżnicowaniu możliwe jest zadziałanie mechanizmów synergii oraz symbiozy. Dla sukcesu projektowania urbanistycznego kluczowa jest pełna i weryfikowalna kwantyfikacja oraz waloryzacja złożoności i różnorodności, a więc warunków dla symbiozy oraz wystąpienia efektu synergii. Graficzny zapis relacji przestrzennych, typowy dla prac urbanistycznych z wykorzystaniem grafów, wydaje się obiecujący dla zobiektywizowania efektów.

EN

Complexity and diversitivness (“mixed-use” nowadays) of urban space are crucial for a quality of that, especially in downtowns and city centers. Synergy and symbiosis effects could be obtained only when complexity, complementarity and diversitivness are established in urban space. The successful urban planning is possible only in the case, complex, verifiable quantification and valorization of complexity and diversitivness, (condition “sine qua non” for symbiosis and synergy effects) is applicable. Graphic record of space relations surveying complexity and diversitivness, typical for urban designing works, done with elements of graph transcription seems to be successful.

3

Korzyści z prefabrykacji

Gachowski Marek

Builder

|

2019

|

R.23, nr 10

76--78, 80

PL

Prefabrykowane żelbetowe systemy szkieletowe słupowo-płytowe mogą być z powodzeniem zastosowane w budownictwie wielkopowierzchniowych obiektów handlowo-usługowych – bardziej skomplikowanych niż hale produkcyjne i magazynowe. Potwierdza to doświadczenie zebrane z realizacji takich obiektów, jak galerie handlowe wielopoziomowe w Bochni, Nowym Sączu i Jarosławiu, często o skomplikowanym obrysie oraz wewnętrznym układzie funkcjonalnym. W artykule podsumowano doświadczenia z realizacji, a następnie użytkowania wybranych galerii handlowo-usługowych, gdzie głównym projektantem architektury był autor niniejszego opracowania.

EN

Precasted concrete skeleton systems can be fully used in the construction of multi levels shopping malls – even far more complex than factories and warehouse buildings. This is confirmed by the experience gained from the implementation of such systems in multi-level shopping malls in Bochnia, Nowy Sącz and Jarosław, with a complicated outline as well as an internal layout. The study will summarize the experience of implementation and subsequent use of selected shopping malls, where the author of this study was the main designer of architecture.