Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Częstotliwość drgań własnych narzędzia do zgrzewania ultradźwiękowego tworzyw sztucznych musi pokrywać się z częstotliwością drgań własnych pozostałych części układu ultradźwiękowego, przy czym postać tych drgań powinna być taka, aby amplituda drgań roboczej powierzchni narzędzia była jednakowa wzdłuż jego długości. W przypadku narzędzi o nietypowym kształcie [np. wydłużonych] spełnienie obydwu tych warunków jest bardzo trudne, a próby skonstruowania narzędzia na podstawie doświadczenia nabytego podczas konstruowania narzędzi o prostszym [np. cylindrycznym] kształcie zawodzą. Projektowanie nietypowych narzędzi można skutecznie ułatwić stosując metodę elementów skończonych, która pozwala obliczyć częstotliwości i postacie drgań własnych wielu wersji narzędzia. Metoda elementów skończonych została zastosowana do projektowania narzędzia, którego powierzchnia robocza miała kształt prostokąta o wymiarach 404 x 40 mm. Wyniki pomiarów narzędzia, które wytypowano do wykonania na podstawie analizy numerycznej metodą elementów skończonych potwierdziły celowość jej zastosowania.
EN
The natural frequency of vibrations of any tool for ultrasonic plastic welding has to coincide with that of other elements of the ultrasonic system. At the same time, the mode of vibrations should be such that the amplitude of vibrations of the tool working surface should remain uniform along its length. In the case of untypical [e. g. elongated] ultrasonic welding tools it is very difficult to meet both the above conditions; an experience gathered due to design and construction of simpler [e. g. cylindrical] tools is for such a case not enough. Designing process of untypical welding tools can be significantly facilitated when using the Finite Element Method. This method, which enables computation of natural frequencies and modes of vibrations, was used for designing of one elongated ultrasonic welding tool which had the working surface of about 404 x 40 mm. Numerical analysis referred to numerous tools equipped with different number of vertical openings and different number of resonators of different dimensions. An influence of a distance between resonators was also investigated. Experiments with the tool which construction was based on numerical analysis using the Finite Element Method proved that the use of the Finite Element Method was very promising.
PL
Opracowano konstrukcję i przebadano model urządzenia do oczy­szczania ultradźwiękowego w palnych rozpuszczalnikach organicz­nych o temperaturze zapłonu powyżej 55°C. Urządzenie jest bezpieczne pod względem pożarowym dzięki eliminacji potencjalnych źródeł zaiskrzenia i przeniesieniu zespołów i elementów elektrycznych do wydzielonego segmentu sterowania, umieszczonego poza miejscem pracy urządzenia. Zastosowano pośrednie nadźwiękawianie rozpuszczalnika poprzez roztwór substancji redukującej, dzięki czemu uzyskano znaczne podwyższenie intensywności kawitacji (zgłoszenie patentowe). Opracowane urządzenie pozwala na zastąpienie w przemysłowych procesach oczyszczania nieekologicznych rozpuszczalników chlorowanych innymi rozpuszczalnikami.
EN
A model of a cleaner for ultrasonic cleaning in organie solvents, flash point above 55°C, has been developed and tested. The cleaner is safe as regards fire due to elimination of the potential sources of sparking and placement of the electrical unit and parts in a separate control segment located outside of the room where the cleaner is operating. The ultrasound is appied to the solvent indirectly - through a solution of a reducing substance what results in a significant inerease af cavitation intensity (patent pending). In the industry the cleaner allows for replacement af the nonecological chlorinated solvents with other ones.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.