Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W celu ograniczenia ilości ciepła potrzebnego do podgrzania powietrza wentylacyjnego w budynkach energooszczędnych stosuje się wentylację z odzyskiwaniem ciepła. W artykule przedstawiono wyniki badań budynku o niskim zapotrzebowaniu na ciepło do ogrzewania znajdującego się w Katowicach. Do tego celu wykorzystano dane pomiarowe gromadzone przez system zarządzania budynkiem (BMS). Na tej podstawie przedstawiono wyniki obliczeń temperaturowej sprawności odzyskiwania ciepła i chłodu centrali wentylacyjnej z obrotowym wymiennikiem ciepła w okresie 1.08.2015- 31.07.2016. Miesięczna wartość sprawności odzyskiwania ciepła wahała się od 30,4% do 92,8%, przyjmując 70,3% w całym roku. Sprawność odzyskiwania chłodu wyniosła od 38,7% do 64,9%, przyjmując średnio 59,3% rocznie. Zaprezentowano także rzeczywiste przebiegi zmian temperatury powietrza zewnętrznego, nawiewanego oraz wywiewanego z budynku w wybranych dniach. Na podstawie danych pomiarowych wyznaczono zakłócenia występujące podczas eksploatacji i spowodowanie tym nieprawidłowości w funkcjonowaniu systemu.
EN
In order to reduce the energy demand to warm up the ventilation air in low-energy buildings there is used air-handling units with heat recovery. The article presents results of surveys performed in a low-energy building located in Katowice concerning calculations of the temperature efficiency of the heat and cold recovery for the selected AHU with a rotary heat exchanger for the 1.08.2015-31.07.2016 period. For this purpose there was used measurement data from the Building Management System (BMS). The monthly value of the temperature efficiency of the heat recovery ranged from 30.4% to 92.8%, assuming 70.3% for the whole year. The same efficiency for cold recovery ranged from 38.7% to 64.9%, assuming an average of 59.3% per year. There were also presented the waveforms of the outdoor, intake and exhaust air for the selected days to illustrate the nature of the device’s operation. The obtained measurement data also allowed catching the disturbances occurring during operation and abnormalities in the functioning of the system.
PL
W artykule przedstawione zostały wybrane aspekty eksploatacji central wentylacyjnych w budynku o niskim zapotrzebowaniu na ciepło znajdującym się w Katowicach. Zaprezentowano rzeczywiste przebiegi zmian wielkości strumienia powietrza nawiewanego i skomentowano sytuacje nietypowe, wskazując potencjalne źródła ich pochodzenia oraz efekty dla użytkownika.
EN
The article presents selected aspects related to the operation of air handling units in one low-energy building located in Katowice. There were presented measured waveforms of the air flow and unusual situations were commented with the indication of their potential sources and effects for the user.
3
Content available remote Zastosowanie pompy ciepła w energooszczędnym budynku z aktywnymi stropami
PL
W 2009 roku w Katowicach na terenie parku przemysłowego Euro-Centrum otwarto innowacyjny biurowy budynek energooszczędny. Obiekt ten cechuje się zastosowaniem wielu nowych rozwiązań, dzięki którym znacznie ograniczono jego potrzeby energetyczne w stosunku do obiektów tradycyjnych. W artykule zaprezentowano wybrane aspekty praktyczne funkcjonowania systemu ogrzewania i chłodzenia obiektu, wykorzystującego technologię stropów aktywnych współpracujących z pompami ciepła. Przedstawiono także wybrane przebiegi zmienności zapotrzebowania pomp ciepła na energię elektryczną oraz wyznaczono ich eksploatacyjny współczynnik COP.
EN
In 2009, in the Industrial Park Euro-Centrum Katowice, there was opened an innovative low-energy office building. It is characterized by the application of a wide range of new solutions that significantly reduced its energy requirements compared to traditional buildings. The article presents some aspects of the practical operation of the heating and cooling system of the building using the technology of the thermally activated slabs with heat pumps. There were also presented selected waveforms of the electricity demand of heat pump and its COP factor was calculated.
4
Content available remote Nowoczesna technologia w salonie optycznym
PL
Nowoczesna technologia silnie wkroczyła do salonów optycznych. Gdy porównamy sposób obsługi klienta i narzędzia, które mamy obecnie do dyspozycji, ostatni czas jawi się jako okres ogromnych zmian w stosunku do przyborów, którymi dysponowaliśmy kilkanaście lat temu. Urządzenia typu tablet i smartfon stały się dla wielu optyków naturalnym narzędziem pracy z klientem, i to na wielu różnych płaszczyznach, służąc zarówno jako pomoc typowo sprzedażowa, jak i do wykonywania pomiarów oraz źródło wsparcia w gabinecie optometrycznym. Fascynuje mnie, jakie spektrum możliwości otwiera przed nami technologia i pragnę choć część tej fascynacji Państwu przekazać.
5
Content available remote Pompy ciepła w pasywnym budynku biurowym. Pierwsze rezultaty eksploatacyjne
PL
Dzięki cechom energetycznym budownictwo pasywne jest ukierunkowane na wykorzystanie lokalnie dostępnych odnawialnych zasobów energii. Dotychczas w Polsce budowano pasywne domy jednorodzinne, a od niedawna budynki szkolne. W sierpniu 2011 roku rozpoczęto w Katowicach budowę pierwszego w Polsce pasywnego budynku biurowego. Inwestycja została przekazana do użytku w lutym 2014 roku. Obiekt ma zatem już za sobą pierwszy rok użytkowania. Co prawda ten pierwszy rok nie jest jeszcze okresem miarodajnym do jednoznacznej oceny efektów tej inwestycji, jednak może być podstawą do pierwszych wniosków odnośnie do budowy i eksploatacji takich budynków w warunkach polskich.
EN
Thanks to its energetic features, passive buildings are targeted to the use of locally available renewable energy resources. So far in Poland, such buildings were built as residential homes, or more recently, school buildings. In August 2011, a new construction of the Poland's first passive office building started in Katowice. The normal operation of the building started in February 2014. Thus, the object has already passed the first year of use. It is true that the first year is not yet conclusive period for unambiguous assessment of the investment effects; however, it can be the basis for initial conclusions regarding the construction and operation of such buildings in Polish conditions.
6
Content available remote Soczewki progresywne – podsumowanie zmian
PL
Obserwując szybki rozwój konstrukcji progresywnych dostępnych na rynku optycznym oraz coraz częstsze premiery nowych produktów, warto pokusić się o pewne – nie ukrywam, że bardzo subiektywne – podsumowanie zmian, których jesteśmy świadkami.
PL
W Parku Naukowo-Technologicznym Euro-Centrum w Katowicach działa Centrum Testowania Systemów Solarnych wyposażone w stacjonarny, wielkogabarytowy symulator słoneczny umożliwiający testowanie kolektorów i systemów słonecznych w sztucznych warunkach. W prezentowanej pracy autorzy przedstawiają zarówno konstrukcję i możliwości pomiarowe tego urządzenia pracującego z promieniowaniem odpowiadającym widmu Arizona AM 1.5 jak i wyniki badań kolektora słonecznego wykonane na tym symulatorze.
EN
The Solar System Testing Centrum operates in the Scientific& Technological Park Euro-Center in Katowice. Centrum is equipped in a large area, stationary sun simulator for solar collector investigations in artifitial conditions. In this paper the authors present construction and measuring possibilities of that equipment (working with Arizona AM 1.5 spectrum) as well as the results of solar collector test.
8
Content available remote Pozycjonowanie salonu optycznego
PL
Jeszcze nie tak dawno temu oferta większości salonów optycznych nastawiona była na obsługę jak najbardziej zróżnicowanego klienta – od osób szukających możliwie najtańszych ofert, tudzież polujących na różnego rodzaju promocje, po klientów sięgających po towar z najwyższej półki. Tak prowadzony salon niestety coraz mniej wyróżnia się na tle innych salonów optycznych, a wręcz może prowokować klienta do stwierdzenia, że „jeśli wszędzie jest to samo, to po co przepłacać?”. Takie nastawienie w konsekwencji powoduje brak lojalności, na której tak bardzo nam zależy. Utrata stałego klienta to za każdym razem znaczny cios dla naszej firmy – tracimy nie tylko klienta, ale także potencjalnie inne osoby, kierujące się opinią tej osoby.
9
Content available remote Materiały soczewek okularowych – wczoraj i dziś
PL
Materiały, z których wykonane są soczewki okularowe, różnią się wieloma parametrami. Zależy od nich jakość soczewki, a co za tym idzie – jakość widzenia świata przez użytkowników. Materiałów wykorzystywanych dziś w optyce jest niezwykle dużo, od wciąż używanych soczewek mineralnych po organiczne o niewyobrażalnych wcześniej zaletach. W poniższym artykule staramy się przybliżyć większość z obecnie stosowanych materiałów, wspominając także te, które przeszły już do historii, ale miały istotny wpływ na rozwój optyki okularowej.
10
Content available remote Soczewki progresywne: wymagania indywidualne cz. IV
PL
Żyjemy często w zbyt mocno uproszczonym świecie soczewek progresywnych, w którym postrzeganie ich oraz rekomendację klientowi sprowadzamy do prostej reguły: im droższa i wyżej pozycjonowana dana soczewka przez producenta, tym lepsza będzie ona dla klienta. Formuła: droższa = lepsza nie w każdym przypadku musi się sprawdzić. Zbyt różnorodne są poszczególne konstrukcje soczewek oraz oczekiwania naszych klientów.
11
Content available remote Soczewki progresywne: technologia free form, cz. II
PL
Kontynuując cykl artykułów poświęcony soczewkom progresywnym, tym razem zamierzam opisać temat technologii free form. Każda osoba zajmująca się na co dzień optyką okularową z pewnością zwróciła uwagę na ogromną popularność soczewek okularowych wykonywanych w nowej technologii free form. Technologia ta dla wielu z nas stała się wręcz synonimem soczewek lepszej jakości i często utożsamiana jest z indywidualizacją. Jednak mało kto zadaje sobie pytanie, co naprawdę kryje się pod pojęciem free form.
12
Content available remote Soczewki progresywne: parametry indywidualne, cz. III
PL
W tej części mojego cyklu artykułów o soczewkach progresywnych zajmę się wpływem poszczególnych pomiarów na zmianę konstrukcji soczewek progresywnych.
13
Content available remote Soczewki progresywne: konstrukcja i parametry, cz. I
PL
Konstrukcje oraz prawidłowy dobór soczewek progresywnych to temat, który od specjalistów wymaga ciągłego dokształcania. Mimo coraz powszechniejszego stosowania najnowocześniejszych urządzeń i programów wspomagających dobór soczewek progresywnych, wciąż niezbędna jest głęboka wiedza teoretyczna, by móc zaspokoić wymagania każdego klienta i zapewnić mu dobre widzenie. Jest to wiedza na tyle obszerna, że nie sposób zamknąć jej w jednym artykule. Dlatego też poniższym tekstem rozpoczynamy cykl artykułów, które, mamy nadzieję, znacząco rozwiną ten trudny, ale ciekawy temat, istotny dla przyszłości rynku optycznego i pomogą optykom zrozumieć istotę konstrukcji soczewek progresywnych. Wraz z autorem Szymonem Grygierczykiem będziemy przemierzać kolejne etapy tej podróży, od podstaw konstrukcji soczewek przez technologię free form i indywidualne rozwiązania po nowoczesne systemy centracji.
14
Content available remote Soczewki okularowe do korekcji astygmatyzmu
PL
Korekcja astygmatyzmu wydaje się w obecnych czasach rzeczą tak oczywistą, że dla większości osób pisanie o niej może wydać się niepotrzebne.
15
Content available remote Powłoki uszlachetniające – trendy rozwoju
PL
Powłoki uszlachetniające nakładane na soczewki okularowe to dziś standard. Klienci coraz częściej zamawiają soczewki pokryte powłoką antyrefleksyjną, do czego zachęcają ich zarówno optycy, jak i producenci. Warto zdać sobie sprawę, że wielowarstwowe powłoki zintegrowane czy, jak mówią niektórzy hybrydowe, z roku na rok są ulepszane poprzez stosowanie coraz nowocześniejszych technologii.
16
Content available remote Soczewki jednoogniskowe osiowe asymetryczne o konstrukcji asferyczno-atorycznej
PL
W bardzo ciekawym artykule dr. Marka Zająca, opublikowanym w „Optyce”, w numerze 1/2010, mieliśmy okazję zapoznać się z zagadnieniami dotyczącymi prawidłowych konstrukcji sferycznych soczewek okularowych, zapewniających najniższy poziom różnego typu aberracji.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.