Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W niniejszej publikacji opisano szczegółowo procedurę kalibracji analizatora MCA 1410 (Fibro System AB) oraz zbadano korelacje pomiędzy zawartością wilgoci a względną wilgotnością atmosfery dla modelowych próbek papieru P1 oraz bibuły filtracyjnej Whatman'a (typ 1) w temperaturach 23°C oraz 90°C. Zbadano także reakcję przyrządu na mierzone poprzez pleksiglasową taflę zmiany wilgotności papieru umieszczonego w komorze klimatycznej o kontrolowanej wilgotności względnej. Otrzymane wyniki potwierdzają możliwość zastosowania bezstykowej metody pomiaru wilgotności papieru ukrytego za ochronną płytą pleksiglasową. Wydaje się także, że podobnego typu pomiary są możliwe do wykonania również w przypadku obiektów
EN
A detailed description of calibration process for the moisture content analyzer MCA 1410 (Fibro System AB) is described in the present publication. Correlations between the moisture content and relative humidity have been also studied for model paper P1 and Whatman filter paper (grade 1) at temperatures 23°C and 90°C. There have also been done some studies of the MCA 1410 response times to the controlled changes of relative humidity in climatic chamber, as measured for paper samples placed behind a plexiglass plate. The obtained results confirm a possibility of applying the non-contact IR method for measuring the moisture content of paper hidden behind a protective cover. It has been also suggested that similar measurements could be done for parchment artifacts.
PL
W artykule omówiono metody poboru próbek oraz sposób wykonywania analizy lotnych związków organicznych emitowanych z papieru. Autorzy wykorzystując termodesorpcję z rurek sorpcyjnych oraz analizę chromatograficzną z detekcją mas przeprowadzili przykładowe pomiary dla próbek papieru historycznego oraz sztucznie starzonego papieru współczesnego. Wśród około 140 lotnych związków uwalnianych z badanych próbek papieru zidentyfikowano między innymi tzw. markery degradacji - produkty charakterystyczne dla rozkładu niektórych składników papieru (np. wanilina z ligniny, furfural z celulozy). Analiza lotnych produktów naturalnej degradacji papieru otwiera nowe perspektywy dla nieniszczących badań stopnia zdegradowania obiektów historycznych wytworzonych z użyciem papieru.
EN
The article presents methodology of sampling and chemical analysis of volatile organic compounds (VOC) emitted from paper. Authors use thermodesorption from sorption tubes followed by gas chromatography analysis with mass spectrometry detection to analyse VOCs produced by historical and artificially aged modern paper samples. Among over 140 volatile compounds released from the studied samples characteristic degradation markers were identified: vaniline (related to lignin degradation), furfural (from cellulose). Analysis of VOCs, products of processes of natural paper degradation, opens a new perspectives for a nondestructive studies of degradation of historical cellulose-based objects.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.