Architecture and urban space play an important role among the sociological and psychological factors that influence humans and their well-being. Sociology and psychology analyse the role of architecture in the conscious shaping of urban space in the 21st century. This issue is very important from the point of view of sustainable development, as well as education of civil engineering graduates and urban sociologists.
PL
Architektura i przestrzeń miejska odgrywają ważną rolę pośród socjologicznych i psychologicznych czynników, które wpływają na ludzi i ich samopoczucie. Socjologia i psychologia badają rolę architektury w świadomym kształtowaniu przestrzeni miejskiej w XXI w. Zagadnienie to jest kluczowe z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju, jak również edukacji absolwentów inżynierii budownictwa i socjologów miasta.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Urban revitalization is at present a very actual issue connected with the improvement of the environment and the problem of sustainable development. It relates directly to local inhabitants and it is useful to utilise the possibility of participation in submitting proposals and their approval. The participation of citizens influences needs, values, the way of life and its quality. On the other hand, it is exposed to the pressure of consumption society, advertisement, economic powers and legal order.
PL
Rewitalizacja miast jest obecnie bardzo aktualnym zagadnieniem związanym z poprawą jakości środowiska i problemem zrównoważonego rozwoju. Bezpośrednio wiąże się z lokalną społecznością i jest przydatna w wykorzystaniu możliwości udziału społecznego w zgłaszaniu wniosków i ich zatwierdzaniu. Udział społeczny obywateli ma wpływ na potrzeby, wartości, styl życia i jego jakość. Z drugiej strony jest narażony na naciski ze strony społeczeństwa konsumpcyjnego, reklamy, podmiotów gospodarczych, aktów prawnych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.