Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Jakość wody w instalacjach wewnętrznych w odniesieniu do procesów kształtujących tę jakość na przykładzie wybranego Systemu Zaopatrzenia w Wodę

Szuster-Janiaczyk A., Bylka J., Schiller T., Skrzypczak M.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2018

|

Nr 2

43--49

PL

Jakość wody u odbiorcy kształtowana jest przez wiele procesów zachodzących w trakcie jej ujmowania, uzdatniania oraz dystrybucji. Są to procesy zachodzące zarówno w objętości wody, jak i procesy zachodzące na granicy faz (woda-materiały konstrukcyjne, woda-osady wodociągowe). Procesy te wpływają na wskaźniki fizyko-chemiczne i mikrobiologiczne jakości wody, a intensyfikowanie, bądź hamowanie ich związane jest miedzy innymi z: jakością wody surowej, stosowaną technologią uzdatniania, parametrami hydraulicznymi pracy sieci, jakością użytych materiałów, sposobem eksploatacji, etc. Złożoność i synergia procesów zachodzących w Systemie Zaopatrzenia w Wodę (SZwW) powoduje, iż zarządzanie tymi procesami jest zadaniem bardzo skomplikowanym. W pracy przedstawiono analizę zmian jakości wody na drodze od ujęcia wody, aż po punkty czerpalne u odbiorców. Zmianę wskaźników opisano w odniesieniu do stosowanych technologii uzdatniania i rozwiązań technicznych, użytych materiałów konstrukcyjnych oraz parametrów hydraulicznych.

EN

The tap water quality is shaped by many processes taking place during its intake, treatment and distribution. These processes occur both in bulk water and on a boundary of phases (water-construction materials, water-water deposits) and are related to physico-chemical and microbiological parameters of water quality. Their intensifying or suppressing is associated among other things with quality of raw water, treatment plant technology used, hydraulic parameters of water network, quality of materials used for its construction, operation of network etc. The complexity and synergy of the processes which take place in water supply system cause that management of these processes is a very complicated task. Paper describes analysis of water quality changes from water intake to consumer. Change of the parameters has been described in relation to applicable treatment technologies, technical solutions and construction materials used and hydraulic parameters.

2

Wyzwania dla inteligentnych sieci wodociągowych

Bylka J.

Kierunek Wod-Kan

|

2017

|

Nr 2

32--34

PL

Wdrożenie Inteligentnych Sieci Wodociągowych pozwoli przede wszystkim zwiększyć jakość podejmowanych decyzji dotyczących projektowania i eksploatacji systemów zaopatrzenia w wodę. Wyzwania związane z zastosowaniem tego rodzaju systemów dotyczą nie tylko kwestii technicznych, lecz również społecznych i ekonomicznych.

3

Modele integracji narzędzi informatycznych z programem Epanet

Brodziak R., Bylka J., Urbaniak A.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

Nr 5

221--224

PL

Zwiększające się potrzeby w zakresie zarządzania systemami zaopatrzenia w wodę, powodują konieczność ciągłego rozwoju wykorzystywanych narzędzi modelowania sieci wodociągowych. Jednym z takich narzędzi jest program Epanet. Ze względu na otwartą architekturę oraz dostępność do kodu źródłowego algorytmów obliczeń hydraulicznych, program ten stał się pod-stawą do budowy wielu systemów zarządzania siecią wodociągową. Systemy te służą do wspomagania podejmowania decyzji w projektowaniu i eksploatacji układów transportujących wodę. W artykule przedstawiono modele integracji programu Epanet z innymi narzędziami informatycznymi. Zaprezentowane rozwiązania mogą posłużyć integracji z systemami GIS, bazami danych oraz programami do obliczeń numerycznych. Omawiane rozwiązania stwarzają możliwość tworzenia uniwersalnych środowisk informatycznych do zarządzania sieciami wodociągowymi. Ich zastosowanie może być szczególnie przydatne do rozwiązywania niestandardowych problemów.

EN

The increasing need for management of water supply systems causing the need for continuous development of modeling tools. One of such tool is the program Epanet. Due to the open architecture and the availability of the source code algorithms of hydraulic calculations, Epanet became the basis for the implementation a number of computer system for managing water distribution network. These systems are used to support decision-making in the design and operation of water transport systems. The paper presents integration models of Epanet program with other IT tools. The presented solutions can be used to integrate water supply model with GIS, databases and other software for numerical calculations. These solutions gives opportunity to create a universal computing environments to manage water supply networks. The use of such solutions can be particularly useful to solve non-standard problems.

4

Wybrane aspekty zarządzania systemami zaopatrzenia w wodę, jako element „Smart city”

Bylka J., Schiller T., Szuster-Janiaczyk A.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2016

|

Nr 4

122--127

PL

Dostęp do wody jest podstawową potrzebą jednostek osadniczych. Inteligentne miasta (Smart city) to zespół cech, jakie można przypisać pewnemu obszarowi, odnoszących się do populacji go zamieszkującej, instytucji, procedur oraz infrastruktury. W przedsiębiorstwach wodociągowych od wielu lat stosuje się systemy informatyczne w projektowaniu i eksploatacji układów wodociągowych. Współcześnie, systemy te są coraz częściej łączone za pomocą technologii teleinformatycznych, w ramach koncepcji zbliżonej do „Smart city”. W artykule przedstawiono koncepcję „Smart city” w kontekście zarządzania miejską siecią wodociągową. Opisane zostały nowoczesne systemy informatyczne, wykorzystywane przez przedsiębiorstwa w projektowaniu i eksploatacji systemów wodociągowych. Cechą charakterystyczną „Smart city” jest jego ukierunkowanie na poprawę jakości życia mieszkańców. W artykule zwrócono szczególną uwagę na to, w jaki sposób stosowanie nowoczesnych narzędzi teleinformatycznych może poprawić funkcjonowanie pracy sieci wodociągowej, z perspektywy mieszkańców - odbiorców usług. Szczególną uwagę zwrócono na możliwość poprawy jakości produktu (wody przeznaczonej do spożycia) oraz jakości usług wodociągowych. Nadrzędnym celem, dla przedsiębiorstwa jest zapewnienie wody bezpiecznej dla zdrowia jej konsumentów w wymaganej ilości i pod wymaganym ciśnieniem. Nie ma możliwości realizacji tego celu bez skutecznych narzędzi monitorujących procesy jednostkowe w systemie zaopatrzenia w wodę.

EN

Access to clean water is one of the most essential needs for society development. “Smart City” is a set of characteristic that can by assigned to the urbanized area, relating to the population, institutions, procedures and infrastructure. Computer systems for many years are used in water distribution system operation and design. Recently these systems are increasingly connecting through ICT, under the concept of “Smart City”. The article presents the concept of the “Smart City” in the context of water supply network management. The modem IT systems, used in the design and operation of water supply systems was described. Important characteristic of “Smart City” is targeting to improve the quality of life. In the paper pays attention to: how the use of modem ICT tools can improve operating of water supply network, from the perspective of residents. Attention was drawn to, use a modem computer tools for improving water quality and level of service. The main goal for the water company is to provide safe water for consumers in the required quantity and at the required pressure. It is not possible to achieve this objective without using effective monitoring tools of unit processes in the water supply system.

5

Integracja narzędzi informatycznych do celów modelowania sieci wodociągowych

Bylka J.

Technologia Wody

|

2015

|

Nr 4 (42)

18--33

PL

Modele komputerowe układów transportujących wodę są powszechnie stosowane jako narzędzie wspomagające eksploatację sieci wodociągowych. W celu usprawnienia procesu modelowania oraz podwyższenia jakości analiz, narzędzia te powinny współpracować - być zintegrowane z innymi systemami komputerowymi. Wiele współcześnie tworzonych programów komputerowych posiada możliwość integracji z innymi systemami informatycznymi. integracja ta może odbywać sie na wiele sposobów. W artykule przestawiono charakterystykę i definicję narzędzi informatycznych służących do wspomagania zarządzenia siecią wodociągową - systemów: GIS,SCADA, ERP oraz modeli hydraulicznych. Opisano problemy związane z integracją tych systemów, zarówno z punktu widzenia łączenia funkcjonalności programów. przepływu danych jak i współpracy użytkowników. Przedstawiona charakterystyka systemów oraz definicja integracji posłużyła do osiągnięcia celu pracy - opracowania schematu integracji narzędzi informatycznych do celów modelowania sieci wodociągowych.

EN

Computer models of water transport systems are widely used as a tool lor support operation of water supply networks. In order to improve the modelling process and increasing the quality of analysis, these tools should be integrated with other computer systems. Despite the fact that many computer programs have the ability to integrate with other systems, this integration can be done in many ways. In the paper characteristic and defi¬nition of computer tools for water distribution network management GIS. SCADA. ERP, water distribution system model was presented. Problems of integration of these system (combining I he functionality of software. data flow and cooperation of users) was described. Presented characteristics of systems and deli nit ion of integration was used to achieve I he purpose of the work - develop a schema of integration computer tools for water distribution network modelling.

6

Koncepcja metodyczna sterowania eksploatacją infiltracyjnych ujęć wody

Boroń M., Brodziak R., Bylka J., Sozański M. M., Urbaniak A.

Ochrona Środowiska

|

2015

|

Vol. 37, nr 3

29--33

PL

Optymalna realizacja procesów technologicznych związanych z ujęciem wody wymaga zastosowania zaawansowanych układów sterowania oraz nowoczesnych narzędzi informatycznych. Dotychczasowe algorytmy sterowania ujęciami wód były ograniczone do wybranych urządzeń (pompy, zasuwy). Brakuje natomiast opisu algorytmów sterowania całym układem, z uwzględnieniem zmian warunków hydrogeologicznych w dłuższym czasie. W pracy przedstawiono koncepcję sterowania infiltracyjnym ujęciem wody, która uwzględnia procesy na wszystkich poziomach eksploatacji obiektu. W tym celu przyjęto hierarchiczną strukturę eksploatacji ujęcia, wyróżniając i opisując trzy warstwy – sterowania urządzeniami, planowania produkcji oraz zarządzania ujęciem. Opis wielowarstwowej struktury uzupełniono diagramem przepływu danych wymaganych do sterowania ujęciem oraz wskazano, jak można wykorzystać nowoczesne narzędzia informatyczne do realizacji opracowanej koncepcji.

EN

Optimal implementation of technological processes related to water intake requires application of advanced control systems and modern computer tools. Previously developed control algorithms for water intakes were limited to selected devices (e.g. pumps, valves). Therefore, description of the control algorithms of the entire system that would take into account changes in the hydrogeological conditions in the long term was missing. The paper presents a methodical concept of infiltration water intake control that takes into account processes at all operational levels. For this purpose, an analysis was conducted assuming a hierarchical structure of the intake operational process, singling out and describing the three layers: device control, production planning and intake management. Description of the multilayer structure was supplemented with the data flow diagram required for determining the intake operation control. Also, it was indicated how to employ modern tools for practical implementation of the developed concept.

7

Technologie IT w realizacji idei zrównoważonego rozwoju w systemach zaopatrzenia w wodę

Urbaniak A., Bałut A., Brodziak R., Bylka J.

Instal

|

2015

|

nr 10

76--79

PL

Celem zarządzania układami wodociągowymi jest zapewnianie dostępu do czystej wody dla obecnych i przyszłych pokoleń. Realizacja tego zadania wymaga wypracowania kryteriów zrównoważonego zarządzania układami transportującymi wodę. W artykule zostały opisane wybrane kryteria zrównoważonego zarządzania systemami zaopatrzenia w wodę. Przedstawiono charakterystykę narzędzi informatycznych wspomagających realizacje zadań związanych z zarządzaniem systemem wodociągowym. Analizie poddano etapy rozwoju oprogramowania pod kątem możliwości integracji z innymi narzędziami informatycznymi. W końcowej części artykułu zaproponowano schemat integracji narzędzi informatycznych przedstawiający rolę wymiany danych w sterowaniu i zrównoważonym zarządzaniu.

EN

The goal of managing water supply systems is to provide access to clean water for present and future generations. This task requires the development of criteria for the sustainable management of water transporting systems. This article describes criteria for sustainable management of water supply systems. The paper presents the characteristics of computer tools, supporting the realization of tasks related to the management of water supply system. Stages of software development have been analyzed in terms of integration with other IT tools. Finally, the paper proposes a scheme of integration tools showing the role of the data exchange for control and sustainable management.

8

System Wspomagania Decyzji dla ujęcia wody ze sztuczną infiltracją

Brodziak R., Bylka J., Urbaniak A.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2015

|

Nr 6

202--205

EN

The paper present the characteristics of infiltration processes on water intakes. The problems arising from specific nature of infiltration was described. Types of decision-making situations and control criteria were listed. Described limitations and criteria was included in the proposed algorithm of pump control in water transport system.

PL

W referacie przedstawiono charakterystykę procesów na ujęciach wody ze sztuczną infiltracją oraz wskazano problemy sterowania wynikające ze szczególnego charakteru obiektów sztucznej infiltracji. Opisano sytuacje decyzyjne, kryteria i ograniczenia procesu ujmowania wody, ze szczególnym uwzględnieniem problemów sterowania urządzeniami. Opisane ograniczenia i kryteria zostały uwzględnione w założeniach do algorytmu sterowania pompami w układach transportujących wodę na ujęciach infiltracyjnych.

9

Modele komputerowe jako narzędzia wspomagania w procesie zarządzania układami rozprowadzającymi wodę w systemach wodociągowych

Bałut A., Bylka J.

Instal

|

2013

|

nr 12

91--96

PL

Do rozwiązywania zadań praktycznych, formułowanych w trakcie projektowania i eksploatacji sieci wodociągowych wykorzystywane są cztery rodzaje systemów informatycznych: systemy informacji przestrzennej (GIS), systemy bilingowe (CIS), systemy monitoringu (SCADA) oraz komputerowe modele hydrauliczne układów transportujących wodę w systemach wodociągowych. Przedmiotem tego artykułu są programy do tworzenia tego typu modeli. Celem przedstawionych rozważań jest uporządkowanie i usystematyzowanie podstawowej wiedzy o możliwościach programów, istotnej przy podejmowaniu decyzji o ich wdrożeniu i stosowaniu modeli w praktyce.

EN

There are four types of computer system which are used in water distribution system management: Geographical Information System (GIS), Customer Information System (CIS), Supervisor, Control and Data Acquisition System (SCADA) and computer hydraulic model of water distribution system. The subject of this paper is the software for water distribution system modeling and the main aim of this paper is to review the opportunities of using this system to support the decision making in utilities.

10

Kalibracja, weryfikacja i walidacja jako narzędzia oceny użyteczności modelu układu transportującego wodę

Bylka J.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2013

|

Nr 9

363--367

PL

Wiarygodność danych wprowadzanych do komputerowych modeli układów transportujących wodę w systemach wodociągowych ma istotny wpływ na ich użyteczność. Procedury weryfikacji, kalibracji i walidacji mają na celu uzyskanie ich pożądanej wiarygodności. W artykule przedstawiono: definicje weryfikacji, kalibracji oraz walidacji modelu, omówiono przyczyny rozbieżności między wynikami obliczeń a wartościami współczynników parametrów uzyskiwanymi w wyniku pomiarów. Na wybranym przykładzie zaprezentowano procedurę kalibracji i omówiono związane z nią problemy.

EN

The main aim of calibration, verification and validation of the water distribution system model is to prove it’s credibility which has a great impact on the model’s usability. This paper provides the definitions of calibration, verification and validation of system model and describes common sources of errors in modeling. Case study of calibration problems was shown as well.