Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 23

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available To nie był protokół Modbus RTU
EN
In one of previous Research Notes of the Faculty Electronics and Computer Science of the Koszalin University of Technology the article about implementation of Modbus protocol for communication with PLC from one manufacturer was published. The structure of protocol frame, with command for the PLC, was depicted on one of figures. The specific characters were delimiters of the frame. It means that this protocol isn't a Modbus protocol, because other delimiters of the frame are used in the Modbus protocol. Also other elements of the frame are pointing to it.
PL
W jednym z poprzednich numerów Zeszytów Naukowych Wydziału Elektroniki i Informatyki Politechniki Koszalińskiej ukazał się artykuł na temat implementacji protokołu Modbus dla komunikacji ze sterownikiem pewnej firmy. Na jednym z rysunków została przedstawiona budowa ramki tego protokołu, zawierającej polecenie dla sterownika. Znacznikami początku i końca ramki są znaki o ustalonych kodach. To świadczy o tym, że ten protokół nie jest protokołem Modbus, w którym jest stosowana inna zasada zaznaczania granic ramki. Wskazują na to też inne elementy ramki.
2
Content available remote Critical states reliability analysis of discrete transportation systems
EN
The paper presents a resource constrained model of a discrete transportation system that can be used to simulate its operation in presence of faults. The simulation results are used to assess the conditional probability of system failure after a short time after it reaches a specific set of reliability states, i.e. the set of critical states. These are determined as the states when the system is still operational but the probability of failure in near future is unacceptably high. The critical states are shown to be a practical indicator that the system is dangerously degraded.
PL
W artykule przedstawiono model dyskretnych systemów transportowych z ograniczonymi zasobami, wykorzystywany do analizy symulacyjnej ich działania w warunkach występowania uszkodzeń. Wyniki symulacji wykorzystywane są do oceny prawdopodobieństw warunkowych upadku systemu w krótkim horyzoncie czasowym po osiągnięciu określonego zbioru stanów sprawności. Stany krytyczne określane są w oparciu o to prawdopodobieństwo, jako stany, gdy system jest jeszcze sprawny, ale ryzyko upadku w bliskiej przyszłości jest zbyt wysokie. Wykazano, że stany krytyczne mogą być praktycznym wskaźnikiem nadmiernej degradacji systemu.
PL
System wbudowany, w którym obsługa zdarzeń jest realizowana przez podprogramy wywoływane w pętli głównej programu może nie spełniać stawianych mu wymagań dotyczących czasów reakcji na zdarzenia. Rozwiązaniem problemu może być użycie wielozadaniowego jądra z wywłaszczaniem. Obsługa zdarzeń jest wtedy realizowana przez niezależne zadania o różnym stopniu ważności. Jądro zapewnia obsługę zdarzeń ważniejszych w pierwszej kolejności. Wzrastają jednak: obciążenie procesora i wymagania pamięciowe oprogramowania. W artykule przedstawiono wyniki prac, których celem było określenie tych narzutów wprowadzanych przez jądro Xilkernel.
EN
An embedded system should react to events in its environment before the end of the determined time. The system is notified about the event occurrence usually by the interrupt request signal. The system software can be designed in such a way that only the event flag is set in the interrupt service routine, whereas the event service is carried out in the routine invoked in the main loop. If the time requirements are difficult or impossible to meet by the software of such structure, the multitasking preemptive kernel is used [1]. The system software is divided into independent tasks of various degrees of importance. The kernel ensures execution of more important tasks before less important ones. However, the kernel code occupies some fixed portion of the program and data memory and its execution takes the extra CPU time. This paper presents results of the research work whose purpose was to determine the size of such overheads introduced by Xilkernel, the multitasking kernel developed by Xilinx [2]. The Virtex-II Pro Development System was used to conduct experiments (Fig. 1). In the FPGA chip, contained in this board, a microprocessor system based on the PowerPC 405 core (one of two in the chip) was implemented (Fig. 2). There were measured the interrupt latency, the task latency and the execution time of kernel services. The results are given in Tables 1 and 2. The results should help embedded systems developer to assess whether a system designed can fulfill the timing requirements.
PL
Zdaniem niektórych osób programy dla mikrosterowników z wewnętrzną pamięcią programu o małej pojemności należy pisać tylko w języku asemblera. Kod wynikowy programu w języku C z reguły zajmuje więcej pamięci. Nie musi być to dużo więcej. Wiele zależy od sposobu zapisania programu źródłowego.
EN
Some person think that software for microcotrollers with small internal program memory should be written in assembly language only. The object code of C program usually occupy more memory space. It is not having to be far more. The way of writing the source code is playing a significant role.
PL
Kod wynikowy programu napisanego w języku C zajmuje z reguły więcej miejsca w pamięci niż kod wykorzystującego ten sam algorytm programu w języku asemblera. Różnicę tę można zmniejszyć przez stosowanie odpowiednich konstrukcji języka wysokiego poziomu.
EN
The object code of C program usually occupies more memory space than object code of assembly program using the same algorithm. Application of appropriate constructs of the high-level language can decrease this difference.
6
Content available remote Modelling of a maintenance policy system for computer networks
EN
Computer systems and networks are considered as a union of all their resources (hardware, software and personnel), essential for the realization of predicted tasks. The systems operate in a real environment, often hostile, which may be the source of such threats as attacks, viruses and human faults. Model of a computer network is proposed on the basis of information balance at nodes and in the entire network. It is used to evaluate the maintenance policy of the network.
PL
W pewnych przypadkach stacje podrzędne sieci obiektowej znajdują się w miejscach znacznie oddalonych od stacji nadrzędnej. W artykule przedstawiono sposób realizacji komunikacji modemowej z takimi stacjami, zwykle wyposażonymi tylko w interfejs sieci obiektowej.
EN
In some cases the slave stations my be located far away from the master station of a fieldbus. This article presents a way to realise modem communication with such stations, that are usually equippet with the fieldbus interface only.
EN
Serial devices: EEPROMs and dedicated I/O in most cases are equipped with serial interface. In this article one of the most popular such interfaces is described. Hardware and software realization of communication trough SPI interface is presented.
PL
Rozszerzenie zasobów mikrosterownika o zewnętrzne: specjalizowane układy wejścia-wyjścia oraz pamięci EEPROM może być dokonywane przy użyciu układów z interfejsem równoległym lub szeregowym. Zastosowanie układów w dostępie szeregowym jest uzasadnione w przypadkach, gdy komunikacja z układami zewnętrznymi nie musi się odbywać z bardzo dużą szybkością. W pewnych przypadkach układy szeregowe wręcz umożliwiają współpracę mikrosterownika z otoczeniem. W większości przypadków układy te są wyposażone w interfejs synchroniczny. Zastosowanie układów szeregowych, zamiast ich odpowiedników z interfejsem równoległym, przynosi wiele korzyści. Zmniejsza to liczbę połączeń w systemie, co upraszcza konstrukcje obwodów drukowanych i złączy. To z kolei zmniejsza rozmiary systemu oraz podnosi jego niezawodność. Spośród istniejących rozwiązań interfejsów synchronicznych dominującą pozycję zajmują SPI. Przedstawiono sprzętową i programową realizację tego interfejsu.
PL
W artykule przedstawiono zasadę działania synchronicznych interfejsów szeregowych: Microwire, SPI oraz I2C, przeznaczonych do sprzegania układów scalonych w systemach mikrokomputerowych. Wskazano możliwości realizacji komunikacji przez interfejsy w sposób całkowicie programowy.
EN
This article presents principle of operation of synchronous serial interfaces. Microwire, SPI and I2C, that enable connections among integrated circuits in microcomputer systems. Possibilities of entirely software realistion of communication through these interface are pointed out.
PL
W artykule wskazano na sprzeczności i braki w dokumentacji protokołu Modbus. Szczególną uwagę poświęcono wyznaczaniu sumy kontrolnej CRC.
EN
In this article contradictions and lacks in Modbus protocol documentation were indicated. Special attention was paid to CRC calculation.
PL
Oprócz, tworzonych obecnie przez ludzi, technicznych systemów informatycznych na Ziemi istnieją od dawna w organizmach żywych systemy informatyczne, które były i są podstawą rozwoju całego współczesnego świata organizmów żywych. Zbadanie tych systemów jest niezbędne zarówno dla naszych ogólnych potrzeb cywilizacyjnych, jak i do wykorzystania poznanych tam rozwiązań we współczesnych technicznych systemach informatyki. W niniejszym opracowaniu przedstawia się charakterystykę molekularnych systemów informatycznych istniejących w organizmach żywych od strony informatyki jako dyscypliny naukowej.
EN
Long before humns began building machine information systems, living organisms have relied on the own information systems to build what we no know as th Earth's biosphere. Exploring those systems is essential for the general awareness of our civilisation. It is also imperative for the developing of machine information systems by using the solutions by using the solutions that can be found in biology. The present work describes the molecular information systems of life from the point of view of information science.
PL
W artykule przedstawiono wybrane mikrosterowniki rodziny MCS-51 z wewnętrzną pamięcią programu, dodatkowo wyposażone w opcję programowania szeregowego. Opcja ta umożliwia ładowanie programu do pamięci również po umieszczeniu mikrosterownika w systemie docelowym. Omówiono stosowane metody realizacji programowania szeregowego.
EN
This article presents selected MCS-51 family microcontrollers with internal program memory, additionally equipped with serial programming option. This option enables program downloading to microcontroller already mounted in a target system. This article also presents applied methods of serial programming.
14
Content available remote Median filter implementations
EN
The paper reports on some experiments with implementing median or other rank--order digital image filters using field programmable devices. It demonstrates that a single field programmable device bay be used to build a median filter. The performance delivered using a Xilinx XC4000E-1 device exceeded 35 million pixels per second, when filtering within a 3×3 pixels window using 8-bit pixel representation. These results were obtained using autosynthesis, avoiding any direct manipulation in the design.
PL
W artykule przedstawiono synchroniczne interfejsy szeregowe: Microwire, SPI oraz I C, przeznaczone do realizacji połączeń pomiędzy elementami systemów mikrokomputerowych. Zastosowanie transmisji szeregowej, o ile jest uzasadnione, pozwala zredukować liczbę połączeń w systemie, co zmniejsza jego wymiary i podnosi niezawodność. Protokoły interfejsów synchronicznych można implementować w sposób sprzętowy lub programowy, drugiemu ze sposobów poświęcono w niniejszym artykule szczególną uwagę.
EN
This papaer presents synchronous serial interfaces: Microwire, SPI and I C, enabling realisation of connections among integrated circuits in microcomputer systems. Using of serial transmission, if justified, reduces number of connections in the system. The effect of this reduction is smaller system size and its greater reliabity. Protocols of synchronous interfaces can be implemented in hardware or software. In this paper special attention was paid to software implementation.
PL
W artykule przedstawiono niektóre zgadnienia związane z bezprzewodową realizacją segmentów sieci polowej. Omówiono kontrolery pakietowe, które umożliwiają współużytkowanie jednego pasma częstotliwości przez kilka niezależnie pracujących segmentów. Zaprezntowano również wyniki badań zrealizowanych segmentów.
EN
In this article some issues in implementation of wireless segments of fieldbusses are presented. Packet controllers, that are the devices enabling sevral independently working wireless segments to share one frequency band are discussed. Results of investigation of implemented wireless segments are also presented.
PL
W artykule przedstawiono algorytm dostępu, oparty o algorytm TDMA, dla transmisji danych multimedialnych w bezprzewodowych sieciach mikrokomórkowych. Algorytm ten umożliwia użytkowanie medium transmisyjnego w sposób efektywny. Przydział tego medium odbywa się na żądanie użytkowników. W sieci obsługiwane są strumienie danych dwóch rodzajów: priorytetowe i niepriorytetowe. Dla obu rodzajów ruchu oferowane jest małe opóźnienie dostarczenia danych. Dla ruchu priorytetowego przepustowość medium jest gwarantowana. W artykule przedstawiono również oszacowania wartości przepustowości oraz opóźnienia.
EN
This paper discribes multiple access scheme based on TDMA for data transmission in wireless microcellurar multimedia networks. The scheme exploits the avalaible bandwidth very efficiently, because it is allocated to users on request. Low latency for both multimedia application stream types: real-time and non-real-time is offered. The throughput is guaranteed for real-time communication. The paper also contains throughput and latency estimations.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.