Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Use of lawn grass mixtures with iron sulphate for the renovation of lawn with moss

Zielewicz W., Golińska B.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 3

141--145

EN

The experiment was established on the shaded area of the lawn occupied by mosses (Bryophyta sp.) around the Biocentrum building of the University of Life Sciences in Poznań. Lawns with moss were selected for the study, with an average share of at least 55%. Three seed mixtures present on the market in the commercial offer of seed companies were tested in the experiment. Mixture G contained grass seeds coated with a monohydrate form of iron sulphate (FeSO4 H2O) in the amount of 31.92 mg of Fe, while in the mixture R the heptahydrate form (FeSO4 7H2O) in the amount of 1.5 mg of Fe per 1 gram of kernels was used. The seeds of the H control mixture were not coated with iron sulphate. The best effects of moss control in the lawn, among the tested lawn mixtures whose seeds were coated with iron sulphate were obtained after the use of mixture G. This application led to brisk dying and eradication of mosses yet the germination rate of kernels was slower than in the case of other mixtures and so was the pace of sodding in the areas under renovation. In the case of the lawn mixture R, no toxic effects on mosses and their permanent control were found. Lack of satisfactory effects in moss control was caused by the use of too low concentration of iron sulphate, which coated the seeds. The most effective moss control and surface coverage with new grass seedlings was obtained using the traditional method based on applying Nawomix fertilizer to control mosses, raking dead moss and sowing seeds with lawn mixture H following seeds covering by soil.

PL

Doświadczenie założono na zacienionej powierzchni trawnika opanowanego przez mchy (Bryophyta sp.) wokół budynku Biocentrum Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Do badań wybrano powierzchnie trawnika porośnięte mchami, których średni udział stanowił co najmniej 55%. W doświadczeniu testowano trzy mieszanki nasienne obecne na rynku w ofercie handlowej firm nasiennych. W mieszance G ziarniaki traw pokryte były jednowodną formą siarczanu żelaza (FeSO4 H2O) w ilości 31,92 mg Fe, natomiast w mieszance R zastosowano formę siedmiowodną (FeSO4 7H2O) w ilości 1,5 mg Fe w 1 gramie ziarniaków. Ziarniaki mieszanki kontrolnej H nie były pokryte solami żelaza. Najlepsze efekty zwalczania mchów w trawniku, spośród badanych mieszanek gazonowych, których ziarniaki zostały pokryte siarczanem żelaza uzyskano po zastosowaniu mieszanki G. Odznaczała się ona bardzo dobrą szybkością zamierania i skutecznością niszczenia mchów, jednak ustępowała w porównaniu do pozostałych mieszanek pod względem szybkości kiełkowania ziarniaków i zadarniania powierzchni objętych renowacją. W przypadku mieszanki gazonowej R nie stwierdzono toksycznego oddziaływania na mchy oraz ich trwałego zwalczania. Brak zadawalających efektów w niszczeniu mchów spowodowany był zastosowaniem zbyt niskiego stężenia siarczanu żelaza, jakim pokryto powierzchnię ziarniaków. Najbardziej efektywne zwalczenie mchów i pokrycie powierzchni nowymi siewkami traw uzyskano przy wykorzystaniu tradycyjnej metody renowacji trawnika, polegającej na zastosowaniu w pierwszej kolejności nawozu Nawomix zwalczającego mchy, wygrabieniu obumarłego mchu oraz dokonaniu zasiewu mieszanką gazonową H z przykryciem nasion glebą.

2

Effect of differential nitrogen fertilization on the nutritive value of fodder mallow (Malva verticillata L.) and maize (Zea mays L.) Eurostar variety

Zielewicz W., Wróbel B.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 3

151--156

EN

The aim of the research was to determine and analyze chemical and biological properties of fodder mallow and maize (Eurostar variety) as well as opportunities of their cultivation in pure sowing and when dedicated to fodder. The research was carried out in the years 2011-2012. Plant research material came from field cultivations of fodder mallow (Malva verticillata L.) and maize (Zea mays L.) located on Experimental Station of the Department of Grassland and Natural Landscape Sciences at Poznań University of Life Sciences located in Brody Experimental Farm (52° 43’ N, 16° 30’ E). The research material consisted of fodder mallow plants and maize cultivars Eurostar variety FAO 240. Experimental blocks in three applications formed three variants of nitrogen fertilization: 120 (control), 160 and 200 kg of N·ha-1. Larger doses of nitrogen enhanced a content of crude proteins both in the case of fodder mallow and maize. In the case of soluble sugars, larger amounts of applied nitrogen resulted in an increase of this component in maize and a decrease – in fodder mallow. An advantage of fodder mallow over maize consists in a higher richness in mineral components (especially calcium, phosphorus and potassium). Fodder mallow and maize accumulated similar amounts of silicon, which is favorable for the nutritional value of the obtained fodder. Fodder mallow surpasses maize when the content of crude proteins is concerned. However, a smaller amount of sodium and a higher amount of nitrate nitrogen in fodder mallow may not be positive.

PL

Celem badań było określenie i poznanie właściwości chemicznych i biologicznych malwy pastewnej i kukurydzy odmiany Eurostar oraz możliwości jej uprawy w siewie czystym z przeznaczeniem na cele pastewne. Prace badawcze nad tym gatunkiem prowadzono w latach 2011-2012. Materiałem badawczym były rośliny malwy pastewnej i kukurydzy odmiany Eurostar FAO 240 pochodzące z polowych upraw malwy i kukurydzy zlokalizowanych na terenie Rolniczego Gospodarstwa Doświadczalnego Brody, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu (52° 43’ N, 16° 30’ E). Doświadczenie w układzie bloków losowanych w trzech powtórzeniach tworzyły trzy warianty nawożenia azotem: 120 (kontrola), 160 i 200 kg N·ha-1. Zwiększenie dawek nawożenia azotem wpływało korzystnie na wyższą zawartość białka zarówno w roślinach malwy pastewnej, jak i kukurydzy. W przypadku cukrów rozpuszczalnych zwiększenie ilości aplikowanego azotu skutkowało wzrostem zawartości tego składnika w kukurydzy oraz jego zmniejszaniem w roślinach malwy. Zaletą malwy w porównaniu do kukurydzy jest wyższa zasobność w składniki mineralne, zwłaszcza w wapń, fosfor i potas. Malwa pastewna i kukurydza gromadziły podobne ilości krzemu. W ocenie zawartości białka ogólnego malwa zdecydowanie przewyższa pod tym względem kukurydzę. Mankamentem składu pokarmowego malwy pastewnej jest niższa zawartość sodu oraz większe niż u kukurydzy ilości kumulowanego azotu azotanowego pod wpływem wzrastających dawek azotu. Analiza laboratoryjna materiału roślinnego malwy pochodzącej z różnych wariantów nawożenia azotem pozwoliła na aktualną analizę składu pokarmowego i pozytywną ocenę możliwości ponownego wykorzystania tego gatunku do uprawy z przeznaczeniem na paszę dla bydła.

3

Effect of application of mineral fertilizers containing biological additives on botanical composition, nitrogen status and yielding of grass-legume sward

Zielewicz W., Goliński P., Wróbel B.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 3

146--150

EN

The research was based in Experimental Station of the Department of Grassland and Natural Landscape Sciences at Poznań University of Life Sciences located in Brody Experimental Farm. Research on the influence of various doses of nitrogen fertilizer N-14, Physioactiv, Physiostart and PinKstart fertilizers applied in grass-legume mixture was conducted in the years 2016-2017. The following variants and doses of fertilizers were applied in the experiment: 1/ 300 kg·ha-1 N-14 under each regrowth (total of 900 kg·ha-1) + PK; 2/ 300 kg·ha-1 N-14 under the first regrowth and 180 kg·ha-1 of ammonium nitrate 34% N under the second and the third regrowth + PK; 3/ standard fertilization – 180 kg·ha-1 of ammonium nitrate 34% N under each regrowth + PK; 4/ Physioactiv fertilization in a dose of 300 kg·ha-1 before vegetation and 180 kg·ha-1 of ammonium nitrate 34% N under each regrowth + PK; 5/ Physiostart in a dose of 20 kg·ha-1 before vegetation and 180 kg·ha-1 of ammonium nitrate 34% N under each regrowth + PK; 6/ PinKstart in a dose of 20 kg·ha-1 before vegetation and 180 kg·ha-1 of ammonium nitrate 34% N under each regrowth + PK; 7/ absolute control – no fertilization. The highest yield of a dry matter of a grass-legume mixture in the two years of utilization was a result of an application of a nitrogen fertilizer N-14 which was applied under every regrowth and in a variant of application just under the first regrowth, together with a dose of phosphorus and potassium. A biological additive on the basis of sea algae (Pheoflore complex) in N-14 fertilizer resulted in higher yields of the sward, despite smaller dose of nitrogen when compared to variants fertilized with ammonium nitrate. An application of a calcium fertilizer Physioactiv with aminopurine resulted in an increase in a share of white clover in the sward and in a better nutrition of plants with nitrogen which was visible in the highest values of a leaf blades greenness index both in the case of white clover and perennial ryegrass. It may be presumed that the positive effects of the application of the analyzed fertilizers might originate from their formulation due to the joint of mineral components used in traditional fertilizers with biological additives which stimulate a root system, activate soil’s flora and therefore enhance the state of rhizosphere.

PL

Badania przeprowadzono w Stacji Doświadczalnej Katedry Łąkarstwa i Krajobrazu Przyrodniczego zlokalizowanej w RGD Brody Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Prace badawcze nad wpływem stosowania zróżnicowanych dawek nawozów mineralnych N-14, Physioactiv, Physiostart i PinKstart w zasiewie mieszanki trawiasto-bobowatej prowadzono w latach 2016-2017. Zastosowano następujące warianty i dawki nawożenia: 1/ 300 kg·ha-1 N-14 pod każdy odrost (łącznie 900 kg·ha-1) + PK; 2/ 300 kg·ha-1 N-14 pod pierwszy odrost i 180 kg·ha-1 saletry amonowej 34% N pod drugi i trzeci odrost + PK; 3/ nawożenie standardowe NPK – 180 kg·ha-1 saletry amonowej 34% N pod każdy odrost + PK; 4/ nawożenie Physioactiv w dawce 300 kg·ha-1 przed ruszeniem wegetacji i 180 kg·ha-1 saletry amonowej 34% N pod każdy odrost + PK; 5/ Physiostart w dawce 20 kg·ha-1 przed ruszeniem wegetacji i 180 kg·ha-1 saletry amonowej 34% N pod każdy odrost + PK; 6/ PinKstart w dawce 20 kg·ha-1 przed ruszeniem wegetacji i 180 kg·ha-1 saletry amonowej 34% N pod każdy odrost + PK; 7/ kontrola absolutna – bez nawożenia. Przeprowadzone badania wykazały, że najwyższe plony suchej masy runi mieszanki trawiasto-bobowatej w ciągu dwóch lat użytkowania stwierdzono w następstwie stosowania nawozu azotowego N-14, który był podawany pod każdy odrost oraz w wariancie aplikacji tego nawozu tylko pod pierwszy odrost, wraz z dodatkową dawką fosforu i potasu. Dodatek biologiczny na bazie wyciągu z alg morskich (kompleks Pheoflore) w nawozie N-14, pomimo wprowadzania do gleby niższej dawki azotu, w porównaniu do wariantów nawożonych saletrą amonową, skutkował uzyskiwaniem wyższych plonów runi. Aplikacja nawozu wapniowego Physioactiv z dodatkiem aminopuryny wpłynęła na zwiększenie w runi udziału koniczyny białej oraz na lepsze odżywienie roślin azotem, co przejawiało się uzyskiwaniem najwyższych wartości indeksu zieloności liści, zarówno w przypadku koniczyny białej, jak również życicy trwałej. Istnieją uzasadnione przesłanki, że korzystne efekty stosowania badanych nawozów mogą być skutkiem ich formulacji ze względu na łączenie składników mineralnych wykorzystywanych w tradycyjnych nawozach wraz z dodatkami biologicznymi stymulującymi system korzeniowy roślin oraz aktywizujących florę glebową poprawiającą stan ryzosfery.

4

Chemical composition of green forage in relation to legume plant species and its share in the meadow sward

Wróbel B., Zielewicz W.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 3

131--136

EN

The aim of the study was to evaluate the impact of various percentage shares of legumes in the sward on the nutritional value of forage. Two species of legume plants were used in this experiment: red clover (Trifolium pratense L.) variety Chlumecky and birdsfoot trefoil (Lotus corniculatus L.) variety Leo. The research material consisted of green forage samples in which percentage shares of tested species of legume plant ranged from 0% to 100%. The content of organic and mineral components in green forage was evaluated. The relation between the percentage shares of red clover and birdsfoot trefoil and the content of nutritive components in green forage was calculated. Forages with birdsfoot trefoil in them, regardless of its percentage share, contained more total protein, crude ash and NDF and ADF fibers fraction. In contrast, forages with the participation of red clover contained more sugars, Ca, Mg and Mn, and were characterized by higher digestibility of organic matter. The proportions of both species also had a significant impact on the content of the majority of nutrients. Increasing the proportion of both red clover and birdsfoot trefoil in green forages resulted in a decrease in crude fiber content and its fractions: ADF and NDF. However, the share of both species was positively correlated with the total protein content, crude ash, ADL and organic matter digestibility. A positive correlation was found between the proportion of red clover in mixture and the Ca, Mg and Fe contents. The proportion of birdsfoot trefoil was positively correlated with the content of P, Ca, Mg and Fe.

PL

Celem badań była ocena wpływu zróżnicowanego udziału w runi roślin bobowatych na wartość pokarmową zielonki. Badaniami objęto dwa gatunki: koniczynę łąkową (Trifolium pratense L.) odmiany Chlumecky i komonicę zwyczajną (Lotus corniculatus L.) odmiany Leo. Materiał badawczy stanowiły próbki zielonki, w których procentowy udział badanego gatunku rośliny bobowatej wynosił od 0 do 100%. W zielonce oceniano zawartość składników organicznych i mineralnych. Obliczono zależność pomiędzy procentowym udziałem koniczyny łąkowej i komonicy zwyczajnej w zielonce a zawartością poszczególnych składników pokarmowych. Zielonka z udziałem komonicy zwyczajnej, niezależnie od jej procentowego udziału, zawierała więcej białka ogólnego, popiołu surowego oraz frakcji włókna NDF i ADF. Natomiast zielonka z udziałem koniczyny łąkowej zawierała więcej cukrów prostych, Ca, Mg i Mn oraz charakteryzowała się wyższą strawnością masy organicznej. Procentowy udział w zielonce obu gatunków miał też istotny wpływ na zawartość większości składników pokarmowych. Zwiększanie udziału w zielonce, zarówno koniczyny łąkowej jak i komonicy zwyczajnej, powodowało obniżenie zawartości włókna surowego oraz jego frakcji: ADF i NDF. Udział obu gatunków był natomiast dodatnio skorelowany z zawartością białka ogólnego, popiołu surowego, ADL i strawnością masy organicznej. Stwierdzono ponadto dodatnią korelację pomiędzy udziałem w zielonce koniczyny łąkowej a zwartością Ca, Mg i Fe. Udział komonicy zwyczajnej był dodatnio skorelowany z zawartością P, Ca, Mg i Fe.

5

Wpływ biokondycjonera glebowego Soleflor na żywotność i plonowanie kupkówki pospolitej (Dactylis glomerata L.) oraz stan środowiska mikrobiologicznego gleby

Swędrzyńska D., Zielewicz W., Swędrzyński A., Starzyk J., Wolna-Maruwka A.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2015

|

Tom 17, cz. 2

1320--1338

EN

Monocultures, nearly 100% share of cereals in crop rotation, the absence of intercrops, one-sided NPK mineral fertilisation and the absence of organic fertilisation are some characteristic phenomena in contemporary agriculture. They lead to numerous unfavourable changes in the natural environment, ranging from impoverished agricultural landscape and its biodiversity to degraded biological properties and fertility of soil. One of the methods improving the functioning of such soils is the application of soil bioconditioners and improvers. They are supposed to improve the soil structure, increase the microbiological activity and, what is particularly important in organic farming, they are supposed to increase the bioavailability of mineral components, such as phosphorus and potassium, from the soil resources which are inaccessible to plants. We conducted a two-year experiment on an orchard grass plantation in a randomised block design. We studied the influence of the Soleflor soil bioconditioner on the soil pH, its bioactivity (the count of selected groups of soil microorganisms, the enzymatic activity), the plant vigour expressed with the SPAD index and the sward yield. The experimental factor was the quantity and frequency of use of the Soleflor bioconditioner. The factor was applied at three levels, i.e. the bioconditioner not applied, 300 kg ha-1 of the bioconditioner applied annually in spring before the vegetation period, 600 kg ha-1 of the bioconditioner applied once in two years in spring before the vegetation period. Identical standard NPK fertilisation was applied in each experimental combination. Soleflor is a preparation based on calcium carbonate enriched with sulphur, magnesium, polypeptides and carbohydrates. It proved to have minimal but noticeable influence on the soil pH, especially in the combination with 600 kg ha-1 of Soleflor. If the conditioner is applied regularly for many years, it will undoubtedly reduce the soil acidity. However, it is noteworthy that the experiment was conducted in a soil with high pH, which was close to neutral. If the conditioner had been applied in a soil with lower pH, the increase in pH would have been more effective in view of the requirements of plants and soil microorganisms. The influence of the Soleflor bioconditioner on the count of microorganisms was noticeable when there was a high total count of bacteria and high population of actinomyces. The quantities of both groups of microorganisms increased in combinations with Soleflor. Although the differences were not always statistically significant, the trend was noticeable and unequivocal. The enzymatic activity of soil was the biological parameter of soil with very equivocal and low reactions to Soleflor fertilisation. The strongest reaction to Soleflor was observed in plants. The application of the bioconditioner regularly increased both the vigour and yield of orchard grass.

6

Występowanie składników organicznych w rutwicy wschodniej w aspekcie jej paszowego wykorzystania

Kozłowski S., Zielewicz W.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2013

|

T. 13, z. 4

65--76

PL

Wprowadzaniu rutwicy wschodniej (Galega orientalis Lam.) do naszego kraju towarzyszyło wiele oczekiwań co do możliwości jej wykorzystania w produkcji biogazu, oczyszczania gleb z metali ciężkich czy też żywieniu zwierząt gospodarskich. Celem badań było poznanie zakresu występowania w rutwicy wschodniej ważnych z żywieniowego punktu widzenia składników organicznych. Prace badawcze nad rutwicą wschodnią prowadzono w latach 2009–2011. Materiał roślinny pochodził z polowej uprawy rutwicy nawożonej dawką 80 kg P·ha-¹ i 120 kg K·ha-¹. Wzrost i rozwój roślin następował w zróżnicowanych warunkach pogody. W roku siewu zebrano jeden odrost, w latach pełnego użytkowania – po trzy odrosty. Materiałem badawczym była masa nadziemna skoszonych pędów rutwicy. Kryteriami oceny rutwicy wschodniej były: białko ogólne, cukry rozpuszczalne, celuloza, ligniny, hemicelulozy, karoten. Oznaczono także zawartość azotu azotanowego. Rutwica wschodnia charakteryzuje się niskim poziomem cukrów i niezbyt wysoką zawartością białka ogólnego oraz dużą koncentracją celulozy i lignin, a jednocześnie niewielkim udziałem hemiceluloz. Występowaniu poszczególnych składników organicznych towarzyszyła znaczna zmienność, co może mieć reperkusje w zmieniającej się wartości pokarmowej w ciągu okresu wegetacji. Na podstawie zawartości składników organicznych rutwicę wschodnią należy uznać za interesującą roślinę pastewną dostarczającą zielonej masy przez cały okres wegetacji. Do pełnej oceny niezbędne jest także poznanie jej składu mineralnego.

EN

The introduction of goat’s rue (Galega orientalis) into our country was accompanied by a wide range of different expectations regarding its utilisation for biogas production, removal of heavy metals from soils and in feeding of farm animals. The objective of our studies was to recognise the occurrence in goat’s rue of organic constituents important from the point of view of nutrition. Investigations on goat’s rue were carried out in years 2009–2011. The experimental plant material derived from a field cultivation of goat’s rue fertilised once with a dose of 80 kg P·ha-¹ and 120 kg K·ha-¹ in spring. Growth and development of plants took place in different weather conditions. In the year of sawing, one regrowth was harvested, while in years of full utilisation – three regrowths were collected. The experimental material included the over-ground mass of goat’s rue shoots. The evaluation criteria of goat’s rue comprised its organic constituents important from the point of view of its nutritional utilisation: total proteins, soluble sugars, cellulose, lignin, hemicelluloses and carotene. In addition, nitrate nitrogen was also determined. A characteristic feature of the goat’s rue chemical composition was low sugar level and not a very high content of total protein as well as high concentrations of cellulose and lignin and low proportion of hemicelluloses. Based of the occurrence in it of organic components, it should be considered as an interesting fodder plant providing forage throughout the vegetative season. However, the determined organic constituents were characterised by considerable variability which may affect nutritive value in the course of the vegetative season.

7

Rośliny motylkowe w środowisku przyrodniczym

Kozłowski S., Swędrzyński A., Zielewicz W.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2011

|

T. 11, z. 4

161-181

PL

Praca jest efektem studiów literaturowych, analizy wyników badań własnych, kontaktów z ośrodkami hodowli roślin, więzi z praktyką rolniczą oraz własnych przemyśleń nad rolą roślin motylkowatych w środowisku przyrodniczym. W Polsce występuje 161 gatunków motylkowatych, wykazujących specyficzne cechy biologiczne i chemiczne oraz właściwości ekologiczne. Potężnym atutem motylkowatych w kwestii oddziaływania na środowisko glebowe i inne rośliny, tak w układach naturalnych, jak i w różnych systemach rolnictwa jest zdolność do wchodzenia w symbiozę z bakteriami z rodzaju Rhizobium, Bradyrhizobium i Sinorhizobium. Motylkowate łatwo zasiedlają powierzchnie trudne nie tylko pod względem wilgotnościowym i termicznym, ale także mniej żyzne, zapobiegając w ten sposób ich erozji. Mogą utrzymywać się nawet w ekstremalnych warunkach panujących na podłożach wytworzonych z popiołów i żużli, skał pokopalnianych i innych odpadów przemysłowych. Mogą też pełnić rolę hiperakumulatorów w procesie fitoremediacji. Wobec niektórych gatunków otwiera się także perspektywa wykorzystania w fitoenergetyce. Wiele taksonów znajduje zastosowanie w pszczelarstwie i ziołolecznictwie. Rośliny motylkowate, obecne w runi łąkowej, determinują rozwój fauny łąkowej, zwłaszcza owadów. Negatywnym zjawiskiem jest ich ustępowanie z wielu zbiorowisk roślinnych, zwłaszcza łąkowych, co zmniejsza różnorodność gatunkową tych biocenoz i wywołuje inne negatywne skutki. Każdy gatunek tej dużej rodziny botanicznej jest bardzo cenny, tak w sferze paszowej, jak i pozapaszowej. Toteż nie można doprowadzać do zmniejszania się populacji motylkowatych w odniesieniu do liczebności gatunków i zasięgu ich występowania.

EN

The paper is a result of literature studies, analysis of the results of our own experiments, contacts with plant breeding centres as well as the authors' own reflections on the role of leguminous plants in natural environment. Each of the 153 species occurring in Poland possesses its own specific botanical traits and chemical and ecological properties. A huge advantage of legumes with respect to their influence on the soil environment and on other plants, both within natural and various agricultural systems, is their capability to enter into symbiosis with the bacteria from the genera Rhizobium, Bradyrhizobium and Sinorhizobium. Leguminous plants easily spread over areas of difficult moisture and thermal conditions but also over less fertile sites thus preventing from their erosion. They are able to sustain extreme conditions prevailing in substrates formed from ashes and cinder, mine rocks or other industrial wastes. Furthermore, they can act as hyper-accumulators in the phytoremediation process. There is a possibility of using some of these plants as renewable energy sources. Many taxa are used in apiculture and phytotherapy. Leguminous plants growing in meadow sward facilitate the development of meadow fauna, especially insects. A negative phenomenon is the withdrawal of legumes from many plant communities, meadow communities in particular, which reduces species diversity of these biocoenoses. Each species of this large botanical family is exceptionally valuable with respect to both their fodder and non-fodder importance. Hence, it is essential to prevent from the reduction of populations of leguminous plants in terms of the number of species and the range of their occurrence.

8

Obecność azotu azotanowego w roślinach i w wodzie - przeszłość i przyszłość

Kozłowski S., Zielewicz W.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2009

|

T. 9, z. 2

125-137

PL

Problem obecności azotu azotanowego w środowisku przyrodniczym jest rozpoznawany w wielu aspektach - w odniesieniu do gleby i wody, organizmów roślinnych, zwierzęcych, uwarunkowań pogodowych, siedliskowych, czynników biotycznych i antropogenicznych. Tematyka azotanowa jest bardzo bliska rolnictwu w sferze poznawczej (naukowej) i utylitarnej. Niewątpliwie rolnictwo stanowi źródło wyzwalania azotu azotanowego do środowiska, lecz jest także dziedziną różnorodnego "konsumowania" azotu azotanowego i minimalizowania skutków jego obecności w środowisku. Prace badawcze nad przyczynami i skutkami obecności azotu azotanowego w środowisku przyrodniczym mają ponad stuletnią historię i są prowadzone przez liczne ośrodki naukowe, a literatura z tego zakresu jest niezwykle bogata. Od blisko 50 lat współuczestniczyliśmy w nich jako Katedra Łąkarstwa Uniwersytetu w Poznaniu. Efektem naszych badań są liczne publikacje. W niniejszym opracowaniu pragniemy przedstawić niektóre z wyników badań zarówno wieloletnich, jak i najnowszych, najbardziej aktualnych.

EN

The problem of the presence of nitrate nitrogen in the natural environment is recognised at different levels and aspects - with reference to the soil and water, plant and animal organisms, weather and site conditions, biotic and anthropogenic factors. Nitrate issues are of vital importance in agriculture not only from the cognitive (scientific) but also utilitarian point of view. There is no doubt that agriculture releases nitrate nitrogen into natural environment but, simultaneously, it "consumes" nitrate nitrogen and minimizes its presence in the environment. Scientific investigations on the cause and effect of the presence of nitrate nitrogen in the natural environment are more than hundred-year old and are carried out by numerous research centres and the literature on the subject is exceptionally abundant. As Department of Grassland Science, we have also participated in these studies for nearly 50 years as can be seen from our numerous papers published on this subject. This paper aims to present some of our long-term research results in this area as well as the most recent publications.