Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Lead and cadmium levels were determined in the meat tissues of roach, bream, and carp netted in a lake and in fish ponds threatened by a pesticide tomb and in control basins in northeastern Poland. Concentrations in roach ranged from 20 to 124 ěg kg-1 of Pb and from 1 to 19 ěg kg-1 of Cd. In bream they were from 4 to 280 ěg kg-1of Pb and 2 to 28 ěg kg-1 of Cd, while in carp they were from 9 to 82 ěg kg-1 of Pb and 2 to 260 ěg kg-1 of Cd. The metal concentrations were low; no result exceeded admissible residue levels set forth by Polish law, and no evident contamination of fish by leakage from the pesticide tomb was detected.
EN
At the Institute of Natural Fibres, Poznań, we developed a new method for cottonising short bast fibres with the use of enzymes in the cottonising process. The final product of this cottonising process is a fibre with a mean length of 60 to 80 mm, characterised by irregular staple length, so about 20% of the fibres are longer than average. However, the open-end cotton system of spinning requires the use of cotton-type flax in respect of its mean fibre length (of the order of 30 to 40 mm, evened-up staple length). That is why a research project was undertaken in 2004 aimed at further improving the enzymatic modification of technical flax fibres (flax hackling noil) and producing modified cottonised flax. This paper is a presentation of the results of the research work in 2004.
PL
W Instytucie Włókien Naturalnych opracowano nową metodę kotonizacji krótkich włókien łykowych, która przewiduje zastosowanie w tym procesie enzymów. Produktem końcowym tej kotonizacji są włókna o średniej długości 60-80 mm, charakteryzujące się nierównomiernym sztaplem z około 20% ilością włókien powyżej średniej długości. Natomiast do przerobu systemem bawełniarskim bezwrzecionowym należy stosować włókna lniane typu bawełnianego, o średniej długości rzędu 30-40 mm, wyrównanym pod względem długości sztaplu, jak i równomierną masą liniową włókien. Dlatego też w 2004 roku podjęto pracę badawczą nad dalszym doskonaleniem technologii enzymatycznej modyfikacji technicznych włókien lnianych (wyczesków lnianych) i wykonaniem modyfikowanej kotoniny.
3
Content available remote Blended Rotor - Spun Yarns with a High Proportion of Flax
EN
We present the results of tests on rotor-spun blended yarns, made with a high proportion of flax, and rotor-spun all-cotton yarns. Of special concern was the method of preparing the fibres and sliver. The flax/cotton sliver was made up of medium-long cotton, and the flax fibre was shortened and reduced in diameter by mechanical cottonising. The basic composition of the flax/cotton sliver was 30% cotton and 70% mechanically cottonised flax. The optimum linear density of the yarns was 40 tex. The experiments enabled the optimum values of twist and linear density to be found, at which the quality parameters of the yarns produced were acceptable. In addition, a comparative analysis of the produced cotton yarn and flax/cotton yarn was made. The flax/cotton yarn with a high proportion of flax is suitable for both weaving and knitting.
PL
Przedstawiono wyniki badań przędz mieszankowych z wysokim udziałem lnu i czysto bawełnianych otrzymanych w procesie przędzenia bezwrzecionowego. Zwrócono szczególną uwagę na sposób przygotowania włókien i taśm. Taśmy lniano-bawełniane przygotowano z bawełny średniowłóknistej i włókien lnianych skróconych i pocienionych w procesie mechanicznej kotonizacji. Taśmy lniano-bawełniane posiadały podstawowy skład: 30% włókien wełny i 70% włókien lnianych po mechanicznej kotonizacji. Optymalna masa liniowa przędz wynosi minimum 40 tex. Przeprowadzone badania doprowadziły do ustalenia optymalnych wartości skrętu i mas liniowych, dla których otrzymano dobre parametry jakościowe przędz. Dokonano także analizy porównawczej przędz bawełnianych z przędzami mieszankowymi len-bawełna. Przędze bezwrzecionowe mieszankowe z wysokim udziałem lnu mogą być wykorzystane zarówno w procesach tkackich, jak i dziewiarskich.
EN
This paper presents the results of spinning trials with flax and hemp cottonised fibres obtained by amechanical method and carried out by the cotton rotor spinning system. The parameters of the raw materials, flax cottonised fibre, cottonised hemp fibre and cotton, which were used for the tests are presented together with conditions of the technological process ensuring trouble-free spinning of cottonflax and cotton hemp blends. Cotton-like blended, flax containing yarns were manufactured in the 40-100 tex range of linear density. The content of flax and hemp in a blend as assessed before spinning was 44-54%. The possibilities of application of cotton-like rotor yarns in the production of woven and knitted fabrics as well as socks are also presented.
PL
Artykuł przedstawia wyniki prób przędzenia systemem bawełniarskim rotorowym mechanicznej kotoniny lnianej i konopnej w mieszance z bawełną. Podano charakterystykę użytego do badań surowca: kotoniny lnianej i konopnej oraz bawełny. Przedstawiono warunki procesu technologicznego, zapewniającego sprawny przebieg przędzenia mieszanek bawełna-len i bawełna-konopie. Wykonano przędze mieszankowe bawełnopodobne z udziałem lnu i konopi w zakresie masy liniowej 40-100 tex. W mieszankach z bawełną udział lnu bądź konopi wynosił 44-54%. Zaprezentowano możliwości wykorzystania przędz bawełnopodobnych rotorowych w produkcji tkanin, dzianin i skarpet.
5
Content available remote Ion-selective electrode for determination of zinc in vitamin preparations
EN
An optimal composition of a liquid, chelating and potential-creating phase of the zinc function electrode was established. Its basic analytical parameters, such as the slope, the detection limit, life time, response time, selectivity for the nickel, cobalt, calcium, cadmium, mercury, copper and sodium ions, as well as the dependence of the electrode potential on pH were established. The electrode was used to determine the content of the zinc ions in the vitamin preparations.
PL
Opracowano optymalny skład fazy potencjalotwórczej, jonoselektywnej elektrody o funkcji cynkowej oraz wyznaczono jej podstawowe parametry analityczne: nachylenie charakterystyki, limit detekcji, czas życia, czas odpowiedzi, selekiywność względem jonów niklu, kobaltu, wapnia, kadmu, rtęci, miedzi i sodu, a także zależność potencjału elektrody od pH. Elektrodę zastosowano do oznaczania zawartości jonów cynku w preparatach witaminowych.
PL
W pracy dokonano przeglądu literatury dotyczącej zastosowania pomiarów geodezyjnych do technicznej diagnostyki kominów stalowych. Szczególną uwagę zwrócono na wymagania przemiotowych norm w tym zakresie.
EN
The litereture review regarding opplication of geodesic measurements for diagnostic of steel chimneys was presented in the paper. Particular attention was paid to requirement of standards and othor technical regulations.
EN
The paper presents characterization of initial raw materials used for production of cottonized flax fiber, the method of production and qualitative parameters. The cottonized flax fiber in blend with cotton was spun by pneumomechanical (rotor) spinning system. The yarns of 40 - 130 tex linear mass were produced using up to 54% of flax cottonized fiber content in the blend. The qualitative parameters of cotton-linen yarns obtained during study as well as yarns produced in industria material in the form of cottonized fiber in Poland l scale are given. Also, the assortments of ready-made products where above-mentioned yarns were used for are presented.
PL
W pracy niniejszej przedstawiono wyniki badań w zakresie produkcji kotoniny konopnej mechanicznej i jej zastosowanie w próbach przędzenia w mieszankach z bawełną systemem bawełniarskim rotorowym w warunkach zakładu ZAMATEX.
EN
The use of azo dye, namely 2-mercapto-5-(2,4-dihydroxy-5-carboxyphenylazo-l)-1,3,4-tiadiazole (METIDAREZ-P) was proposed for the spectrophotometric determination of Fe(II) in the presence of other microelements as: Ca, Mg (Vitamin 15 Solco); Ca, Co (Merz Spezial Dragees) and Ca, Co, Cu, Mn, K (Unicap T) in the pharmaceutical mul-tivitamin preparations. The results of the spectrophotometric determinationsNvere evaluated on statistically and compared with the determinations by atomic absorption spectrometry (AAS). The advantage of the presented method is its precision and reproducibility of the results.
PL
Zaproponowano użycie barwnika azowego, tzn. 2-merkapto-5-(2,4-dihydroksy-5-kar-boksyfenyloazo-l)-l,3,4-tiadiazolu (METIDAREZ-P) do spektrofotometrycznego oznaczania Fe(II) wobec innych mikroelementów: Ca, Mg (Yitamin 15 Solco); Ca, Co (Merz Spezial Dragees) i Ca, Co, Cu, Mn, K (Unicap T) w multiwitaminowych preparatach farmaceutycznych. Wyniki oznaczeń spektrofotometrycznych opracowano statystycznie i porównano z wynikami oznaczeń metodą absorpcyjnej spektrometrii atomowej. Zaletą opracowanej metody oznaczeń Fe(II) jest dobra precyzja i powtarzalność wyników.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.