Analiza gospodarki hormonalnej tarczycy jest niezwykle ważnym, ale i skomplikowanym elementem praktyki neonatologicznej. W okresie noworodkowym przebieg niedoczynności tarczycy jest często skąpoobjawowy, a wczesne rozpoznanie i jak najszybsze wdrożenie substytucji hormonalnej może w pełni uchronić przed niekorzystnymi następstwami niedoboru hormonów tarczycy. Dlatego też konieczne było wprowadzenie do panelu badań przesiewowych oznaczenia wartości TSH między 3.-5. dobą życia, co w przypadku wrodzonej niedoczynności tarczycy umożliwia jak najszybsze wdrożenie leczenia. Szczególną grupę noworodków stanowi ą dzieci matek z chorobą Graves-Basedowa, ze względu na ryzyko tyreotoksykozy będącej stanem zagrożenia życia, a także wcześniaki i noworodki urodzone z masą ciała za małą w stosunku do wieku, w której to grupie wynik badania przesiewowego może być fałszywie ujemny. Dla tej grupy opracowany został specjalny schemat postępowania, według którego ewentualne leczenie prowadzone jest pod kontrolą wartości fT4. Niestety nie ma jednoznacznych wytycznych co do wartości referencyjnych fT4. W niniejszym artykule przedstawiono zakresy norm dla noworodków na różnych etapach dojrzałości na podstawie dostępnych wyników badań na większych grupach.
EN
The analysis of the thyroid hormone homeostasis is an extremely important but also a difficult and ambiguous part of neonatal practice. Early diagnosis and the fastest possible implementation of hormonal substitution may fully protect against the adverse consequences of thyroid hormone deficiency, but in more than 90% of cases of congenital hypothyroidism clinical signs are absent. Therefore, it has been necessary to include TSH values in the screening panel. A special group of newborns are children of mothers with Graves' disease, due to the risk of thyrotoxicosis, which is a life-threatening condition, as well as premature babies and newborns with too low weight for their gestational age, in which group the result of the screening test may be false negative. For this group, a special procedure has been created, according to which treatment initiation is carried out under the control of fT4 values, Unfortunately, there are no clear guidelines as to the fT4 reference values. This article presents the ranges of norms for newborns at different stages of maturity based on the available results of studies in larger groups.
W ostatnim dziesięcioleciu w Polsce zapadalność na choroby nowotworowe wzrosła o prawie 28%, przy niezmiennym rozkładzie najliczniej występujących nowotworów. Liczba zgonów związanych z rakiem wzrosła znacząco mniej (7%). Przedstawiono wybór akceptowanych terapii celowanych, wskazując na potrzebę multidyscyplinarnego podejścia do diagnostyki i planowania terapii. Metody osiągnięcia skrócenia oczekiwania na podjęcie skutecznej terapii, na podstawie dostępnego piśmiennictwa, upatruje się w uproszczeniu i uporządkowaniu procedur przepływu informacji oraz wyboru najprostszych, najkrótszych, a jednocześnie pewnych metod diagnostyki molekularnej.
EN
During the last decade, the incidence rate of cancer diseases in Poland has increased by almost 28%, while the distribution of the most frequent neoplasms has remained unchanged. In this period, an increase in cancer-related deaths has been significantly lower (7%). This paper presents commonly accepted modern targeted therapies, indicating the need for a multidisciplinary approach to proper diagnostics and therapy planning. Based on the available literature it can be concluded, that the simplification of procedures, organising the flow of data and the selection of the simplest, shortest and most reliable molecular diagnostic methods are the best ways to reduce waiting time for treatment.
Pierwotne niedobory odporności (PNO) stanowią grupę ponad 300 jednostek chorobowych o zróżnicowanym obrazie klinicznym, a których patofizjologia może dotyczyć każdej składowej niespecyficznej i specyficznej odpowiedzi immunologicznej. Szacuje się, że na świecie może żyć ponad sześć milionów ludzi z PNO. Przy podejrzeniu PNO należy podjąć szereg badań dążących do ustalenia trafnej diagnozy, a badania laboratoryjne są ich nieodzownym elementem. Można wyróżnić testy podstawowe i specjalistyczne. Rozwój nowoczesnych technik laboratoryjnych ułatwia postawienie prawidłowej diagnozy.
EN
Primary immunodeficiencies (PID) constitute a group of over 300 disease entities of a varied clinical picture. Their pathophysiology can affect each component of both non-specific and specific immune response. It is estimated that over six million people with PID can live in the world. When PID is suspected, a number of tests should be performed to establish an accurate diagnosis, and laboratory tests are essential in this matter. There are basic and specialised tests. The development of modern laboratory techniques makes it easier to make a correct diagnosis.
Medyczne laboratorium diagnostyczne wykonuje zarówno badania wykrywające obecność wirusa w organizmie pacjenta chorego na COVID-19, jak również badania immunologiczne, świadczące o przebyciu zakażenia. Ważną rolę odgrywają także wyniki badań biochemicznych czy hematologicznych, konieczne do monitorowania aktualnego stanu pacjenta i pozwalające prognozować przebieg choroby, której do końca jeszcze nie poznaliśmy.
Artykuł omawia funkcjonowanie komputerowego systemu nadzoru nad elektroenergetycznym układem zasilania w KWB „Bełchatów”. Przedstawia wykorzystanie systemu dla poprawy efektywności i bezpieczeństwa eksploatacji stacji oraz sieci elektroenergetycznych zakładu górniczego.
EN
The specificity of the Bełchatów lignite coal mine is determined by a close relationship with the operation of the power plant located nearby. As a result, it is necessary to ensure a stable supply of fuel in order to produce the assumed amounts of energy and, thus, it is required for mining machines and transport lines to operate without interruptions. In this respect, automation and monitoring systems intended for control and supervision of the power network in a mine are of major significance. The SYNDIS RV has been used in the Bełchatów lignite coal mine for several years. Given how useful the system has proven to be so far, it is difficult to overestimate its importance. The most notable effects of its use include improvements to work safety, elimination of incorrect reconnections, and remote control of several hundred objects located in the entire area of the mine. Applications that allow you to analyse network disturbances and correct its configuration are very useful. In addition, work support tools developed made it possible to limit the number of personnel and minimise the number of emergency shutdowns.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.