PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Określanie kinetyki suszenia biomasy w strumieniu ciepłego powietrza
Langman J., Hebda T.
Logistyka
|
2015
|
nr 4
4415--4421, CD2
PL
Dobór odpowiedniej metody i parametrów procesu suszenia umożliwiają matematyczne modele, w oparciu o które można analizować kinetykę zmian zawartości wody i temperatury w materiale suszonym oraz czynniku suszącym, a jednocześnie za pomocą obliczeń symulacyjnych poszukiwać optymalnego czasu trwania tego procesu i zużycia energii. W pracy przedstawiono, zaprojektowane i wykonane przez autorów pracy, stanowisko laboratoryjne umożliwiające wyznaczenie dynamiki zmian suszenia biomasy w zależności od parametrów wejścia. Parametrami tymi są: temperatura powietrza zasilającego oraz masy powietrza przepływającego przez suszony materiał. Dodatkowo stanowisko umożliwia pomiar temperatury złoża w sześciu dowolnie wybranych przez prowadzącego badania miejscach oraz dodatkowo temperatury powietrza wchodzącego i opuszczającego kosz zasypowy a także jego wilgotności. W celu ułatwienia sterowania i obsługi stanowiska zainstalowano w komputerze autorskie oprogramowanie napisane w języku Delphi, które na bieżąco archiwizuje zarejestrowane dane.
EN
Selection of appropriate methods and parameters enable the drying process mathematical models, based on which one can analyze the kinetics of changes in water content and temperature in the material being dried and the drying agent, while using the simulation calculations to find the optimal duration of this process and energy consumption. The paper presents, designed and constructed by the authors, the laboratory possible to determine the dynamics of changes in biomass drying, depending on the input parameters. These parameters are: supply air temperature and the air mass flowing through the material being dried. In addition, the position allows you to measure the temperature of the bed in six freely chosen by the investigator sites and also the temperature of the air entering and leaving the hopper and its humidity. In order to facilitate the control and operation of the position is installed on your computer proprietary software written in Delphi that continuously recorded data archives.
2
Content available Diagnostics for low-power internal combustion engines
Langman J., Pedryc N.
Inżynieria Rolnicza
|
2011
|
R. 15, nr 7
81-86
EN
Machinery and equipment used in agriculture and forestry is often equipped with low-power internal combustion engines and require frequent adjustments and diagnostics. No diagnostic method has been developed so far, which would allow a simple and quick assessment of engine technical condition, its correct adjustment, and driven system state. The proposed self-braking and self-driving method makes it possible to assess the correctness of machine (tool) work.
PL
Maszyny i urządzenia stosowane w rolnictwie i leśnictwie często wyposażone są w silniki spalinowe małej mocy i wymagają częstych regulacji oraz diagnostyki. Dotychczas nie opracowano metody diagnostycznej, która w prosty i szybki sposób określiłaby stan techniczny silnika, poprawność jego regulacji oraz umożliwiłaby określenie stanu układu napędzanego. Zaproponowana metoda samohamowania i samonapędzania pozwala na określenie poprawności pracy maszyny (narzędzia).
3
Content available Zastosowanie metody samohamowania i samonapędzania do oceny stanu silników spalinowych małych mocy
Langman J.
Inżynieria Rolnicza
|
2010
|
R. 14, nr 3
103-109
PL
Stosowane powszechnie maszyny napędzane silnikami spalinowymi małych mocy wymagają częstych zabiegów regulacyjno-diagnostycznych. Dotychczas nie opracowano skutecznej metody diagnostycznej, za pomocą której można między innymi określić ich rzeczywistą moc. Zaproponowana metoda samohamowania i samonapędzania pozwala na określenie poprawności pracy nie tylko samego silnika, ale też sprzęgniętych z silnikiem organów roboczych.
EN
Universally used machines driven by low-power combustion engines require frequent adjustment and diagnostic operations. To date, no effective diagnostic method has been developed, which among other things would allow to determine their actual power. The proposed method of selfbraking and self-propelling allows to determine correctness of operation not only for the engine itself, but also for working units coupled with the engine.
4
Content available Moduł pomiarowy do określenia charakterystyk ε = f(ω) dla silników spalinowych małych mocy
Langman J.
Inżynieria Rolnicza
|
2010
|
R. 14, nr 7
99-104
PL
Coraz liczniej występujące maszyny napędzane małymi silnikami spalinowymi wymagają licznych okresowych zabiegów obsługowo naprawczych, gdzie istotną rolę odgrywa proces diagnostyczny. Wobec braku na rynku przyrządów diagnostycznych mogących mieć zastosowanie w procesie diagnozowania silników małych mocy, opracowano moduł pomiarowy do określania charakterystyk ε=f(ω) silnika spalinowego. Moduł ten współpracuje z komputerem PC, na którym dokonywana jest wizualizacja i archiwizacja wyników pomiarów.
EN
More and more machines propelled by small internal combustion engines demand numerous periodic service procedures and repairs, for which the diagnostic process is crucial. Considering that the market lack of diagnostic devices that might be used in the process of diagnosing low power engines, a measurement module for determining the ε = f(ω) characteristics of the internal combustion engine was developed. This module cooperates with a personal computer which is used for visualizing and archiving results of measurements.
5
Content available Modelowanie procesów przetwórczych z użyciem sztucznych sieci neuronowych
Langman J., Pedryc N.
Inżynieria Rolnicza
|
2010
|
R. 14, nr 7
105-111
PL
Na jakość produktów w największym stopniu wpływa surowiec zastosowany w procesie. Przygotowanie surowców oraz sam proces przetwórczy można traktować jako procesy powtarzalne, jednakże surowiec jako materiał biologiczny cechuje się dużym zróżnicowaniem występującym w obrębie tej samej odmiany. Podjęto więc prace mające na celu powiązanie cech jakościowych surowca z gotowym produktem. Do realizacji modelowania procesu wypieku zastosowano SSN. W pracy przedstawiono optymalną architekturę sztucznej sieci neuronowej do realizacji postawionego celu.
EN
Raw product used in the process has most significant impact on the quality of product. Preparation of raw products and processing itself may be treated as repeatable processes, however raw product consisting of biological material is characterised by high diversification occurring within the same variety. Therefore, measures have been taken in order to link qualitative properties of raw product with finished product. The ANN have been employed to carry out baking process modelling. The work presents an optimal artificial neural network architecture allowing to achieve a defined goal.
6
Content available Moduł kontroli wydatku rozpylacza opryskiwacza polowego
Langman J., Pedryc N.
Inżynieria Rolnicza
|
2009
|
R. 13, nr 9
115-120
PL
Za jakość wykonania procesu technologicznego oprócz odpowiednich środków technicznych i prawidłowych parametrów procesu odpowiedzialny jest nadzór nad krytycznymi węzłami lub w szczególnych przypadkach nad całym procesem.
EN
Besides ensuring proper engineering measures and right process parameters, the unit controlling critical points, or in special cases the whole process, is responsible for the quality of technological process execution.
7
Content available Mikrokontroler alternatywą dla komputerów klasy PC
Langman J.
Inżynieria Rolnicza
|
2009
|
R. 13, nr 9
107-113
PL
W ostatnich latach można zaobserwować gwałtowny rozwój mikrokontrolerów (komputerów jednoukładowych). Swoimi możliwościami współczesne mikrokontrolery przypominają pierwsze komputery klasy PC, przez co mogą w wielu zastosowaniach zastąpić stosowane powszechnie komputery klasyczne. Zastosowania współczesnych mikrokontrolerów to: sterowniki procesów, urządzenia do akwizycji danych pomiarowych, mikroserwery plików, urządzenia teletechniczne, komputery pokładowe itp. Wraz z pojawianiem się nowych rozwiązań mikrokontrolerów, ich producenci udostępniają oprogramowanie narzędziowe pozwalające na ich programowanie zarówno w językach niskiego jak i wysokiego poziomu. Za stosowaniem mikrokontrolerów przemawia ich niska cena, która jest rzędu od kilku do kilkunastu Euro.
EN
In recent years we may observe rapid development of microcontrollers (single-system computers). As regards their potential, modern microcontrollers resemble first PC computers, owing to which they may substitute commonly used conventional computers in numerous applications. Applications for modern microcontrollers include: process controllers, equipment for measurement data acquisition, file micro-servers, telecommunication equipment, on-board computers, etc. As new microcontroller solutions appear, their manufacturers give access to tool software allowing to program them using both low- and high-level languages. Low price of microcontrollers, ranging from a few to a dozen or so Euro, argues for using them.
8
Content available Zastosowanie sztucznych sieci neuronowych do oceny stopnia dojrzałości jabłek
Górski M., Kaleta J., Langman J.
Inżynieria Rolnicza
|
2008
|
R. 12, nr 7(105)
53-56
PL
Ocena stopnia dojrzałości jabłek polega na porównaniu kilku mierzalnych parametrów ze stabelaryzowanymi wartościami granicznymi i podjęciu decyzji czy oceniany owoc znajduje się w danym stadium dojrzałości. W pracy podjęto próbę zastosowania sztucznej sieci neuronowej jako klasyfikatora wykorzystywanego do oceny stopnia dojrzałości jabłek.
EN
Assessment of apple ripeness degree involves comparing of several measurable parameters to their tabularised boundary values and deciding, whether a given fruit is currently at a certain ripeness stage. The scope of work included an attempt to use an artificial neural network as a classifier employed to assess ripeness degree of apples.
9
Content available Wykorzystanie kamer CCD do nadzoru pracy organów roboczych maszyn rolniczych
Langman J., Pedryc N.
Inżynieria Rolnicza
|
2008
|
R. 12, nr 11(109)
173-178
PL
W artykule przedstawiono możliwości zastosowania kamer CCD, powszechnie intalowanych w systemach monitoringu obiektów, do ciągłej obserwacji organów roboczych maszyn rolniczych podczas ich pracy. Zaproponowano też rozwiązanie detektora zmian obrazu telewizyjnego z wykorzystaniem mikrokontrolera. Detektor zmian obrazu ma wywoływać alarm w sytuacji gdy nastąpi skokowa zmiana w obserwowanym obiekcie.
EN
The article presents possibilities to use the CCD cameras commonly installed in object monitoring systems for continuous observation of agricultural machinery working units during their operation. Moreover, it proposes the concept of detector showing changes in displayed television picture using a microcontroller. Detector of picture changes is designed to trigger off alarm in case if step change occurs in an observed object.
10
Content available Realizacja wnioskowania diagnostycznego rozpylacza opryskiwacza polowego w czasie rzeczywistym
Langman J., Pedryc N.
Inżynieria Rolnicza
|
2008
|
R. 12, nr 11(109)
165-171
PL
Komputery pokładowe stosowane w opryskiwaczach spełniają głównie rolę sterowników odciążając w ten sposób operatora i dokładniej sterują procesem. Informacje dostarczane przez czujniki wykorzystywane są tylko do zmiany parametrów roboczych, ponieważ mikrokomputery nie mają zaimplementowanych procedur diagnostycznych. Rozszerzenie funkcji komputera pokładowego o moduły diagnostyczne wymaga opracowania bardzo wydajnego, a równocześnie prostego w aplikacji systemu diagnostycznego. W pracy przedstawiony został moduł wnioskowania diagnostycznego umożliwiający diagnostykę rozpylaczy opryskiwacza polowego jako osobny moduł jak również może być wykorzystany do rozbudowy istniejących komputerów pokładowych.
EN
On-board computers employed in spraying machines work mainly as controllers, and thus they relieve machine operators and control the process more precisely. Information delivered by sensors is used only to change working parameters, because microcomputers do not have any implemented diagnostic procedures. Adding diagnostic modules to on-board computer functions requires a diagnostic system to be developed, which would be very efficient and at the same time simple to apply. The work presents diagnostic concluding module allowing to diagnose field spraying machine atomisers that may either work as a separate module or be used to expand existing on-board computers.
11
Content available Możliwość wykorzystania sieci radiowych w topologii MESH do łączności bezprzewodowej pomiędzy agregatami rolniczymi
Langman J., Langman M.
Inżynieria Rolnicza
|
2008
|
R. 12, nr 7(105)
129-134
PL
W pracy przedstawiono możliwości zorganizowania sieci bezprzewodowej w miejscu pracy agregatów rolniczych wykorzystując technologię MESH. W rolnictwie precyzyjnym ciągły przepływ informacji między pracującymi w polu agregatami a siedzibą gospodarstwa jest niezmiernie istotny. Zaprezentowana technologia i topologia MESH pozwoli na utworzenie samoorganizującej się sieci bezprzewodowej, węzły ruchome tej sieci zainstalowane są na pracujących agregatach rolniczych.
EN
The paper presents possibilities to organise wireless networks in places where farm machinery units are operated, using the MESH technology. In precise agriculture, continuous flow of information between machinery units working in field and farm office is extremely important. Presented technology and MESH topology will allow to develop a self-organising wireless network; mobile nodes of this network are installed in working farm machinery units.
12
Content available Diagnostyka techniczna i diagnostyka medyczna - podobieństwa i zapożyczenia
Langman J., Ślipek Z.
Inżynieria Rolnicza
|
2008
|
R. 12, nr 6(104)
121-126
PL
Omówiono związki miedzy diagnostyką medyczną i techniczną. Mimo różnic w przedmiocie zainteresowań diagnostyki medycznej i technicznej, posługują się one podobnymi metodami diagnostycznymi (pomiarami sygnałów diagnostycznych), wspólne są też metody wnioskowania diagnostycznego.
EN
Relations between medical and technical diagnostics are discussed. Despite differences in the subject of interest, both medical and technical diagnosis use similar diagnostic methods (diagnostic signals measurement). Methods of diagnostic inference are common, too.
13
Content available Diagnostyka rozpylaczy opryskiwacza polowego w czasie rzeczywistym
Langman J., Pedryc N.
Inżynieria Rolnicza
|
2008
|
R. 12, nr 10(108)
167-173
PL
Rosnące wymagania ekologiczne oraz redukcja kosztów wytwarzania w produkcji roślinnej wymuszają optymalizację procesów produkcji. Jednym z ważniejszych zabiegów jest ochrona i nawożenie roślin. W celu zwiększenia precyzji dawkowania maszyny stosowane w rolnictwie wyposażane są w komputery pokładowe. Spełniają one funkcję nadzoru nad procesem roboczym. Sterowanie opiera się na odczycie parametrów pracy i ich korekty do nastaw zadeklarowanych przez operatora. Oznacza to, że mimo precyzyjnego sterowania zabieg może być wykonany wadliwie. Rozszerzenie systemu komputerów pokładowych o moduły wnioskowania diagnostycznego umożliwi zwiększenie precyzyjności dawkowania cieczy roboczej przez opryskiwacze polowe. W celu realizacji wnioskowania diagnostycznego zostały wyodrębnione sygnały diagnostyczne, które należy poddać analizie w celu uzyskania identyfikacji stanu obiektu. W pracy przedstawiono propozycję adaptacji korpusów rozpylaczy do pozyskania sygnału diagnostycznego za pomocą pomiaru pośredniego.
EN
Growing ecological requirements and reduction of plant production costs extort optimization of production processes. Plant protection and fertilising belong to more important treatments. Today, machines used in agriculture are equipped with on-board computers in order to increase dosing accuracy. These computers oversee the working process. Control is based on reading of work parameters and correcting them to settings declared by operator. It means that the treatment may be executed defectively in spite of precise control. Adding diagnostic concluding modules to the onboard computer system will allow to increase the accuracy of working liquid dosing by field spraying machines. In order to execute diagnostic concluding those diagnostic signals were isolated, which need to be analysed to obtain an object condition identification. The paper presents proposal to adapt spraying machine body to obtaining diagnostic signals via indirect measurements.
14
Content available Układ do diagnostyki on-line modułu Peltiera podczas jego pracy
Langman J., Łapczyńska-Kordon B.
Inżynieria Rolnicza
|
2007
|
R. 11, nr 7 (95)
115-121
PL
Rozwój mikroelektroniki i technologii półprzewodników spowodował iż cena rynkowa modułów Peltiera w ciągu ostatnich lat znacznie spadła. Spowodowało to, że zakres zastosowań tego modułu uległ znacznemu rozszerzeniu, w wielu zastosowaniach wypierając konwencjonalne układy ziębnicze (sprężarkowe i absorpcyjne). W artykule przedstawiono propozycję układu do ciągłej diagnostyki modułu Peltiera podczas jego pracy. Moduł Peltiera może pracować w 2 trybach: jako półprzewodnikowa pompa ciepła i jako ogniwo termoelektryczne. Ten drugi tryb pracy modułu posłużył do budowy układu do diagnostyki on-line modułu Peltiera podczas jego pracy w pierwszym trybie.
EN
Development of microelectronics and semiconductor technology caused considerable drop of Peltier module prices over the recent years. Therefore a range of the module applications was largely extended, in many instances replacing conventional cooling systems (both compressor and adsorption type). The paper presents suggested system for continuous diagnostics of the Peltier module during its operation. Peltier module may opearte in two modes: as a semiconductor heat pump and as thermoelectric cell. The latter operating mode was utilized to build on-line diagnostics Peltier module system to be used in the first operating mode.
15
Content available Kody dwuwymiarowe DataMatrix - efektywne i wygodne znakowanie w produkcji rolniczej
Langman J., Lagman M.
Inżynieria Rolnicza
|
2007
|
R. 11, nr 2 (90)
129-134
PL
W pracy przedstawiono krótką charakterystykę dwuwymiarowych kodów DataMatrix oraz propozycje zastosowania ich do znakowania produktów, narzędzi, towarów wykorzystywanych w produkcji rolniczej. Symbole DataMatrix posiadają dużą pojemność informacyjną pozwalające na zakodowanie w nich pełniejszej informacji o oznakowanym produkcie czy przedmiocie.
EN
The paper presents a short overview of the two-dimensional DataMatrix codes, together with suggestions for their implementation in the marking of products, tools, and other goods used in farming. The DataMatrix code symbols are characterized by high data capacity allowing for encoding a wider range of information concerning the marked object or product.
16
Content available Zastosowanie sztucznej inteligencji w diagnostyce procesów przetwórczych
Langman J.
Inżynieria Rolnicza
|
2006
|
R. 10, nr 13(88)
279-285
PL
W artykule przedstawiono podstawowe schematy diagnostyczne złożonych procesów przetwórczych produktów rolniczych. Z uwagi na silnie nieliniowe związki pomiędzy wejściem i wyjściem danego procesu przetwórczego, do opracowania modułu wnioskowania diagnostycznego procesu można wykorzystać metody sztucznej inteligencji.
EN
The article presents basic diagnostic diagrams of complex farm produce processing. Due to heavily non-linear relations between the input and output of the particular process, for developing a process diagnostic inferencing module methods of artificial intelligence can be used.
17
Content available Zastosowanie modułu Peltiera w inżynierii rolniczej
Langman J., Pedryc N., Łapczyńska-Kordon B.
Inżynieria Rolnicza
|
2006
|
R. 10, nr 12(87)
295-302
PL
W niniejszej pracy podjęto badania mające na celu przebadanie modułu Peltiera pod kontem zastosowań w inżynierii rolniczej i agrofizyce. Określono najniższą temperaturę, jaką osiągnęła chłodzona powierzchnia modułu przy różnych natężeniach prądu. Przykładowo obliczono czas chłodzenia 10 l mleka w adiabatycznym zbiorniku oraz powierzchnię wymiany ciepła pomiędzy modułem a cieczą.
EN
The work presents research undertaken in order to check the Peltier module for possible application in agricultural engineering and agricultural physics. Carried out analysis allowed to determine lowest temperature reached by cooled module surface at various current intensity values. As an example, researchers calculated cooling time for 10 litres of milk in an adiabatic vessel and heat exchange surface area between the module and liquid.
18
Content available Skaner do badania rozkładu poprzecznego strugi rozpylaczy płasko strumieniowych
Langman J., Pedryc N.
Inżynieria Rolnicza
|
2006
|
R. 10, nr 13(88)
287-294
PL
Jednym z najważniejszych elementów odpowiedzialnych za prawidłowo wykonany zabieg ochrony roślin jest rozpylacz. Każda dysza scharakteryzowana jest podstawowymi parametrami, którymi są: wydatek całkowity, kąt wypływu oraz rozkład poprzeczny strugi. Największą trudność stwarza pomiar rozkładu poprzecznego strugi. Wykonywany jest on na pracującym opryskiwaczu co powoduje wzrost wilgotności w otoczeniu, a wyniki uzyskiwane na stołach rowkowych są trudne do szybkiej i jednoznacznej interpretacji. Wskazany problem był inspiracją do podjęcia prac w Katedrze Inżynierii Mechanicznej i Agrofizyki w celu opracowania konstrukcji skanera do badania rozkładu poprzecznego strugi pojedynczej dyszy na stanowisku warsztatowym.
EN
A sprayer is one of the most important elements responsible for properly executed plant protection procedure. Each jet is characterized by the following basic parameters: total flow rate, angle of outflow and lateral distribution of stream. A measurement of lateral distribution of stream poses the biggest problem. It is performed on a working spraying machine causing increase of ambient humidity, and the results obtained on slotted tables make fast and univocal interpretation difficult. The indicated problem became an inspiration to undertake works at the Mechanical Engineering and Agrophysics Department in order to design a scanner enabling analyzing of lateral distribution of stream of single jet at the shop bench.
19
Content available Zastosowania pióra cyfrowego Nokia w inżynierii rolniczej
Langman J., Langman M.
Inżynieria Rolnicza
|
2005
|
R. 9, nr 14
211--219
PL
Postęp technologiczny w dziedzinie systemów informatycznych spowodował wprowadzenie do użytkowania różne urządzenia mające na celu ułatwienie wprowadzania danych czy to w postaci plików tekstowych czy w postaci graficznej. Pióro cyfrowe Nokia pozwala na wprowadzanie do systemu informatycznego graficznych plików wykonywanych odręcznie w podstawowych kolorach i różnych grubościach linii. Cechy te predestynują tą technologię do wielu zastosowań wszędzie, tam gdzie z jednej strony istnieje konieczność sporządzania dokumentów w postaci papierowej, a z drugiej strony zachodzi potrzeba ich archiwizacji bądź przetwarzania w postaci elektronicznej.
EN
Technological progress in the field of computer systems resulted in the implementation of diverse equipment facilitating data entry, be it in the form of text files or graphics. The NOKIA Digital Pen permits for the input into computer systems of graphic files of images executed manually in basic colors and using lines of varied thickness. Those characteristics predispose this technology for implementation everywhere there is a need to create documentation on paper, and at the same time to store and process it in electronic form.
20
Content available Rozpoznawanie obrazów z użyciem sztucznych sieci neuronowych
Langman J.
Inżynieria Rolnicza
|
2005
|
R. 9, nr 10
263--268
PL
W pracy przedstawiono propozycję architektury sztucznej sieci neuronowej, która może być zastosowana do rozpoznawania obrazów. Cechuje się one modularną budową, co powoduje iż rozbudowa już nauczonej sieci polega na dołączeniu nauczonego dodatkowego modułu bez konieczności ingerencji w istniejącą cześć sieci.
EN
The study presents architecture proposal for artificial neuron network, which may be employed for image recognition. Modular structure is characteristic for it, as a result of which development of already taught network involves adding taught extra module without the need to interfere with existing part of the network.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.