Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wentylatory kotłowe bardzo często cechują się niską sprawnością, wynikającą z nieprawidłowego doboru charakterystyki wentylatora do rzeczywistego punktu pracy. W artykule przedstawiono koncepcję modernizacji wentylatora kotłowego przez zmiany konstrukcyjne łopatek wirnika bez jego demontażu. Zmiany te poprzedzono badaniami modelowymi, które wykazały konieczność zmiany punktu pracy w układzie (p,V). Wykonano modernizację łopat wirnika, określając zmniejszenie kąta wlotowego (zastosowanie nakładki, tzw. noska, na część wlotową nakładek) oraz skrócenie średnicy zewnętrznej łopat (zaślepienie skróconych łopat połączeniem śrubowym z nakładką spływową).
EN
Low efficiency often characterizes boiler fans. It arises from incorrect selection of fan characteristic to real working point. There was presented idea of modernization of boiler fan by structural changes in impeller blades without impeller disas-sembly. Mentioned changes were preceded by modeling, which revealed necessity of working point change in (p, V) system. Modernization of impeller blades was performed, defined reduction of inlet angle (using of cover piąte "nose" on inlet part) blades outside diameter shortening (clogging of curtate blades by bolted joint with downflow plate).
PL
Powszechnie stosowane w energetyce wentylatory kotłowe bardzo często cechuje niska sprawność. Związane jest to z nieprawidłowym doborem charakterystyki wentylatora w stosunku do rzeczywistego punktu pracy oraz częstym stosowaniem typowych, żaluzjowych układów kierowniczych o prostej budowie, ale o względnie niskiej sprawności. Artykuł przedstawia działania inżynierskie mające na celu taką modyfikację konstrukcji wentylatora, której efektem będzie zwiększenia jego sprawności.
EN
Low efficiency very often characterized boiler fans commonly used, in power industry. This fact is connected with incorrect selection of fan characteristics in relation to real working point and frequent usage of typical shutter steering system with simple structure but relatively Iow efficiency. The paper describes modifications of fan's structure contribute to increasing its efficiency.
PL
Powszechnie stosowane w energetyce wentylatory kotłowe bardzo często charakteryzują się niską sprawnością, co związane jest z nieprawidłowym doborem charakterystyki wentylatora do parametrów rzeczywistego punktu pracy. Praca opisuje niskonakładowe sposoby modernizacji pozwalające na modyfikowanie charakterystyk wentylatorów (wirników) tak, aby dostosować je do nowych rzeczywistych parametrów punktu pracy układu. Opisano dwa sposoby modernizacji wirników - badania dla modelu rzeczywistego wentylatora oraz poprzez użycie łatwodemontowalnych elementów mocowanych do łopatek rzeczywistego obiektu. Znaczącym ograniczeniem zakresu koniecznych do wykonania prac jest przeprowadzenie wszystkich zmian bez demontażu koła wirnikowego z obudowy rzeczywistego wentylatora na obiekcie.
EN
Boiler fans widely used in power generation are frequently characterized by very low efficiency, which follows from an incorrect selection of the fan performance characteristics with respect to the real operation point parameters. Low-cost ways of modernization that allow for the modification of fan (impellers) characteristics to adapt them to new actual operation point parameters are presented. Two ways of the impeller modification are described, namely: investigations of the actual fan model and an application of easily disassembled elements mounted to vanes of the real object. A considerable limitation of the works to be performed consists in introducing all alternations necessary without disassembling the impeller from the real fan casing in the installation.
EN
Boiler fans commonly used in power plants are frequently characterized by very low efficiency. It is connected with an incorrect selection of the fan performance with respect to the real operation point and, additionally, with an application of typical shutter guide vanes that are characterized by a simple structure but relatively low efficiency. A scaled model of the selected real fan has been made and a series of experimental investigations has been performed in order to find the most efficient system, which is presented in the first part of the paper. In the second part, results of the conducted experimental investigations are compared with the results obtained from the numerical simulation of the fan operation.
EN
Boiler fans commonly used in power plants are frequently characterized by very low efficiency. It is connected with an incorrect selection of the fan performance with respect to the real operation point and, additionally, with an application of typical shutter guide vanes that are characterized by a simple structure but relatively low efficiency. A scaled model of the selected real fan has been made and a series of experimental investigations has been performed in order to find the most efficient system, which is presented in the first part of the paper. The results of the conducted model experimental investigations have been also compared with the results obtained from the numerical simulation of the fan operation.
PL
Zły dobór wentylatorów w układach kotłów energetycznych skutkuje ich niską sprawnością eksploatacyjną i zwiększonym zużyciem energii na potrzeby własne elektrowni. Problem staje się jeszcze bardziej znaczący ze względu na pracę systemu poza punktem nominalnym oraz ze względu na źle skonstruowane układy regulacji. W pracy przedstawiono możliwości zastosowania różnych układów regulacji wentylatorów kotłów energetycznych, ich charakterystyki sprawności oraz możliwe do uzyskania przy ich zastosowaniu oszczędności energii.
EN
A wrong selection of fans for power generation boiler systems results in a low efficiency of their performance and a higher energy consumption for the own power station needs. The problem becomes more significant due to the system operation far from the nominal operation point and due to imperfectly designed control sets. Contingencies of application of different control systems of power boiler fans, their efficiency performances and savings of energy possible to reach due to their usage are presented.
8
Content available remote Badania eksperymentalne aparatu wlotowego wentylatora energetycznego
PL
Wentylatory energetyczne charakteryzują się relatywnie niską sprawnością, co wynika głównie z niskiej sprawności ich układów regulacji. Stosowane powszechnie skrzynie wlotowe z kierownicami żaluzjowymi charakteryzują się prostą konstrukcją, ale najniższą sprawnością. W pracy pokazano wyniki badań eksperymentalnych modelu wentylatora ze skrzynią wlotową z kierownicą stożkową i żaluzjową progresywną.
PL
Celem artykułu jest zwrócenie uwagi z jednej strony na występujący w energetyce stosunkowo niski poziom sprawności wentylatorów kotłowych, z drugiej na możliwości jego poprawienia i uzyskania w ten sposób dużych oszczędności energii. Omówiono spotykane w wentylatorach kotłowych usterki w ich pracy oraz sposoby ich usuwania. W świetle przedstawionych wyników obliczeń dotyczących strony ekonomicznej, jak również dzięki dostępności na rynku wysokosprawnych wentylatorów można mówić o realnych perspektywach poprawienia obecnego stanu wentylatorów kotłowych.
EN
An objective of the paper is to pay attention - on the one side - to the relatively low level of the boiler fan efficiency and - on the other side - to a possibility of it improvement and achievement in such a way great savings of energy. Discussed are occurring flaws of the fan operation and ways of their removing. In the light of presented calculation results concerning economic problems and thanks to accessibility in the market fans with high efficiency real are prospects of improvement of present state of the boiler fans.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.