Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Petroleum in coastal seawater of Gdańsk Bay
EN
The paper presents petroleum concentration in coastal waters of Gdańsk Bay, which was measured in 2006 – 2012. The oil concentration ranges from below the detection limit, i.e. 1 μg kg–1 to almost 120 μg kg–1. The concentration does not usually exceed 60 μg kg–1 and its average value is 11.7 μg kg–1. The presence of petroleum in coastal water is characterized by seasonality, with the lowest values in summer and the highest in winter. The conducted research showed that the coastal zone is not the source of petroleum contamination of the sea. The main reason for the presence of petroleum in the coastal water is the migration of polluted water within the bay. The inflow of pollutants from the mainland is yet another source of the contamination in the sea.
PL
Informacje o procesach zachodzących w toni wodnej przenoszone są w promieniowaniu elektromagnetycznym tylko w jego paśmie widzialnym. Wtrącenia substancji obcych w środowisku wodnym zaburzają naturalny transfer energii promienistej. Okrętowe materiały eksploatacyjne – głównie oleje i paliwa – w przypadku przedostania się do środowiska morskiego wpływają na modyfikację rozkładów prawdopodobieństwa oddziaływań fotonów z wodą i jej składnikami. W niniejszym artykule przedstawiono najważniejsze pojęcia, zjawiska oraz procesy optyczne w środowisku morskim o podwyższonej zawartości substancji ropopochodnych.
EN
Information on natural processes in the water column is transmitted by electromagnetic radiation in the visual range only. Various anthropogenic, alien for marine environment, substances disturb natural transport of the radiant energy. Ship consumables as fuels and lubricants (oils) when entering the marine environment – influences probability distributions of interactions between the solar photons and water constituents. In this paper main phenomena and photonic processes in the environment polluted by oil substances are described.
3
Content available remote Application of fluorescence in studies of marine petroleum pollutants
EN
The paper presents some information about fluorescence properties of mineral oils and the application of fluorescence spectroscopy for testing petroleum pollutants in marine environment. Detection of oil slicks on the water surface, determination of petroleum contaminants in seawater and determination of particular petroleum derivative compounds as well as identification of pollution sources – all of these are the main questions of petroleum presence in marine environment and these topics are described briefly in the paper. The paper also points on some prospects of fluorescence application in the near future.
PL
W pracy przedstawiono właściwości fluorescencyjne olejów naftowych i omówiono zastosowanie fluorescencji w badaniach zanieczyszczeń naftowych środowiska morskiego. Fluorescencja jest wykorzystywana w wykrywaniu rozlewów olejowych na powierzchni morza, do oznaczania oleju w wodzie morskiej i do oznaczania wybranych związków ropopochodnych, a także do identyfikacji zanieczyszczeń olejowych. W zakończeniu wskazano na perspektywy rozwoju metod fluorescencyjnych jako szczególnie przydatnych w badaniach zanieczyszczeń naftowych morza.
EN
The paper presents optical properties of mineral motor oil tested during its service in a car engine. The test was carried out in the question of oil detection and identification in water environment by means of optical methods. The light refraction and absorption coefficients were measured for the fresh oil and in particular state of its use. Light absorption as well as refractivity of oil increase during its use. The contrast, which the oil layer creates on the sea surfaces, slightly increases with oil use and this effect does not practical influence on the detection. Variations of light absorption disallow precise determination of the thickness of an oil layer. Furthermore, fluorescence spectra excited with ultraviolet radiation were measured. Both fresh and used oil has the greatest ability to photoluminescence in the range of wavelength between 300 to 400 nm. For all investigated wavelengths fluorescence increases with the time of oil use. Also shapes of spectra change. These changes disallow to determine the kind of oil by means of fluorescence methods.
5
Content available Ship as a source of the sea pollution with oil
EN
The subject of marine vessel as a source of the sea pollution was taken because of very adverse impact of petroleum pollutants on the natural environment. Oil pollutions concern especially marine environment. However, petroleum inflows to the sea from many different sources, exploitation of the fleet are one of the significant causes of oil presence in the marine environment. MARPOL Convention requires the states parties thereto to monitor the state of contamination [3] and this is a second reason of taking this subject. During the past years, several tests of petroleum content in the Gulf of Gdansk were made by the Physics Department of Gdynia Maritime University. In total 115 samples of water were collected and analyzed during the period from 2004 to 2009 year in the Gulf of Gdansk, which is an area of intense ships traffic because of two great complexes of harbours located in Gdansk and in Gdynia. These tests were carried out with the help of Institute of Oceanology Polish Academy of Sciences during cruises of the r.v. “Oceania”. Petroleum concentration in seawater was determined by means of improved fluorescence method. Oil in water concentration ranged from value below of the detection limit, that is 10–9 (less than 1 ppb), up to 3.5ź10–7 (350 ppb). Average concentration of oil was 4.3ź10–8 (43 ppb). Obtained results confirmed that Vistula River could be a source of petroleum pollution of the Gulf of Gdansk. Apart from this, vessels are the significant sources of oil in the seawater too. The most polluted places were founded in the area where ships crossed the Gulf of Gdansk.
EN
The paper presents some results of research on the fluorescence properties of petroleum oil-in-water emulsions. The research addresses the question of measuring and modelling light fields in an oil-polluted marine environment. The fluorescence of the emulsion manifests itself in the spectral range from 260 to over 400 nm and is much less intensive in the visible light region. Fluorescence is always weaker than the radiation scattered in an emulsion. The measurement and modelling of ultraviolet radiation scattering requires fluorescence to be taken into consideration, but in the visible spectral region this phenomenon is negligible.
7
Content available remote Badania zanieczyszczeń naftowych środowiska wodnego
PL
Artykuł poświęcony jest omówieniu zawartości zanieczyszczeń naftowych w przybrzeżnej wodzie Zatoki Gdańskiej oraz w rzekach: Wiśle i Kaczej. Względne masowe stężenie substancji naftowych w wodzie wyznaczano, wykorzystując ulepszoną metodę fluorescencyjną. Przedstawione wyniki badań wody morskiej oraz Rzeki Kaczej obejmują okres od stycznia 2006 r. do grudnia 2009 r. W tym okresie średnie stężenie w substancji naftowych w wodzie morskiej wynosiło 1,35ź10&sup–8, a w Rzece Kaczej 2,15ź10&sup–7. Wody Wisły badano od grudnia 2007 r. i w czasie dwuletnich badań średnie stężenie wyniosło 7,6ź10&sup–8. Przeprowadzone pomiary uwidoczniły zmienność sezonową zawartości olejów w wodzie różną w poszczególnych ośrodkach.
EN
The paper presents concentration of petroleum pollutants in coastal seawater of the Gdańsk Bay near Gdynia-Orłowo pier and in rivers Vistula and Kacza. The relative mass concentration of petroleum in water was determined by means of the improved fluorescence method. The coastal seawater and the Kacza river were tested during four years from the beginning of 2006. In this period the average concentration of oil contaminants was 1,35ź10&sup–8 in seawater and 2,15ź10&sup–7 in the Kacza river. The investigations of the Vistula has started in December 2007 and during two years the average concentration of oil pollutants was 7,6ź10&sup–8. The seasonal variability of the pollutants has been observed.
8
Content available remote Light scattering in Baltic crude oil - seawater emulsion
EN
The paper discusses the scattering of radiation by a Baltic crude oil - seawater emulsion. The scattering spectrum calculated using the Mie solution in the spectral range from 380 nm to 730 nm is compared with the measured spectrum of light scattered through a right angle. Spectra in the wavelength range from 210 nm to 730 nm were measured using a spectrofluorimeter for fresh and stored samples of the Baltic crude oil emulsion. Scattering increases with wavelength in the UV range and then decreases slightly with the wavelength of visible light. The result of the calculation is similar to the measured spectra. Both the calculated and measured spectra display numerous relative extremes throughout the spectral area. Light scattering in the emulsion decreases during storage as the oil concentration in the medium diminishes. The results also demonstrate that the single scattering model describes the phenomenon correctly.
9
Content available remote Determination of petroleum pollutants in coastal waters of the Gulf of Gdańsk
EN
The paper presents an improved method of determining petroleum pollutants in water based on fluorescence, which allows the oil content to be estimated with an accuracy better than 50%. The method was used to measure the oil content in Gulf of Gdańsk seawater sampled at Gdynia-Orłowo between January 2006 and September 2008. The 174 measurements made during this period ranged from 1 to 120 žg kg-1, but the majority did not exceed 20 ug kg-1. The most probable level of contamination is c. 5 ug kg-1.
PL
W pracy przedstawiono metodę wyznaczania widm zupełnych roztworów na podstawie pomiarów fotoluminescencji i transmisji promieniowania dokonywanych na spektrofluorymetrze Fluorat-02 Panorama. W metodzie uwzględniono zasadnicze procesy zachodzące w luminoforze - pochłanianie i rozpraszanie promieniowania oraz charakterystykę przyrządu.
EN
The paper presents method of determination total spectra basing on results of photoluminescence and transmission of the radiation measurements carried out with spectrofluorimeter Fluorat-02 Panorama. The method includes in a reckoning the processes taking place in luminophore - absorption and scattering of the radiation - as well as the optical properties of the set.
PL
W pracy przedstawiono właściwości fizyczne ropy bałtyckiej wpływające na jej zachowanie na powierzchni wody morskiej. Naturalny proces wietrzenia, jakiemu podlega surowa ropa, powoduje zmianę jej właściwości, a w konsekwencji modyfikację jej rozprzestrzeniania. Podczas wietrzenia ropy bałtyckiej wzrasta o ok. 8% jej gęstość i niemal dziesięciokrotnie lepkość. Zmiany te zostały opisane potęgowymi funkcjami czasu. W konsekwencji rozpływ ropy na powierzchni wody następuje wolniej, niżby to wynikało z właściwości świeżej ropy. Stwierdzono także, że rozpływ ten jest ograniczony, gdyż ropa tworzy warstwę o granicznie małej grubości ok. 0,6 mm.
EN
The paper presents physical properties of the Baltic crude oil characterizing its appearance on seawater surface. Weathering of crude oil changes its properties and then modifies its spreading. Density of Baltic crude increases of about 8% and its viscosity increases near tenfold. Changes of the parameters could be described with power functions of the weathering time. Thus, the real spreading of crude oil is slowly then calculated with the fresh crude parameters. One has found that the spreading of the oil is limited to layer of about 0.6 mm thickness.
12
Content available remote Variability in the optical properties of a crude oil - seawater emulsion
EN
The paper analyses the optical properties of a crude oil - seawater emulsion, which is a form of petroleum pollution of the sea. These properties depend on the spillage concentration, the optical characteristics of the seawater and oil in question, and on the size distribution of the oil droplets. They may be described by the attenuation specific cross-sections and absorption specific cross-sections. Specific cross-sections and other optical parameters for droplets of a Baltic crude oil - Baltic seawater emulsion were calculated using Mie's solution. These characteristics were computed for fresh and weathered petroleum.
13
Content available remote Badanie zmian właściwości optycznych oleju smarnego podczas jego eksploatacji
PL
Artykuł przedstawia wyniki badań właściwości optycznych mineralnego oleju silnikowego polegających na wyznaczaniu współczynników załamania i absorpcji światła. Badaniom poddano olej świeży i w poszczególnych stadiach jego zużycia. Stwierdzono wzrost pochłaniania promieniowania przez olej wskutek jego przepracowania, przy czym skala tych zmian zależy od długości fali promieniowania. Stwierdzono także nieznaczny wzrost refrakcji promieniowania w oleju, następujący podczas jego eksploatacji.
EN
The work presents results of the studies of optical properties of lube motor oil, for which the spectral relationships of the refraction index and the linear absorption coefficient have veen determined. The fresh and used oil in defined state of its exploitation were tested. Absorption of the radiation increase during the oil exploitation and magnitude of these changes depends on the wavelength. The refractive index increase slightly during the process.
14
Content available remote Fluorescence method for the determination of oil identity
EN
The paper presents an objective method for distinction and identification of oils based on the comparison of total fluorescence spectra of their hexane solutions. The spectra comparison was conducted by means of the determination of the differences between the normalized functions, which describe the internal fluorescence efficiencies of the solutions of the substances under investigation. A criterion of oil identity, which involves limited accuracy of spectra measurement, has been defined. The efficiency of the method was tested on 51 lubrication oils
15
Content available remote Węglowodory w osadach polskiej strefy ekonomicznej Morza Bałtyckiego
PL
W profilach otworów Pogorzela-1 i Pogorzela-2 wykonanych przez polskie górnictwo naftowe w pierwszej połowie lat 70. na obszarze środkowej części północnej monokliny przedsudeckiej stwierdzono znaczące, 2,5-4 krotne redukcje utworów cechsztynu w stosunku do rejonów sąsiednich. Bezpośrednio pod nimi, w wysokiej pozycji hipsometrycznej (na głębokości zaledwie 1750-1770 m), nawiercono sfałdowane skały karbońskie należące do południowo-wschodniej części wału wolsztyńskiego. W profilach cechsztynu nie stwierdzono występowania dwóch bardzo ważnych reperów litostratygraficznych: dolomitu głównego (Ca2) i szarego iłu solnego (T3). Nad osadami cyklotemu PZ1 nawiercono kompleks ewaporatowy będący odpowiednikiem cyklotemów PZ2 i PZ3 z głębszej części basenu. Świadczy to o istnieniu w rejonie Pogorzeli lokalnego paleopodniesienia, które wywarło silny wpływ na sedymentację cechsztyńską. W czasie transgresji morza PZ2 obszar ten był wyspą, bądź też sedymentacja węglanowa została na nim zastąpiona przez płytką sedymentację siarczanową. Dotychczas zasięg obszaru pozbawionego utworów dolomitu głównego w rejonie Pogorzeli ekstrapolowano jedynie w oparciu o dane otworowe. Badania sejsmiczne 2D z lat 1998-1999 umożliwiły dokładniejsze odwzorowanie zasięgu Ca2 w tym rejonie. Przy sprzyjającej konfiguracji przestrzennej granicy zasięgu dolomitu głównego na obszarze wyniesienia Pogorzeli, istnieją duże szanse na występowanie w tym poziomie stratygraficznych pułapek złożowych. Występowanie korzystnej facji onkolitowej Ca2 na NE skłonie tego wyniesienia, charakteryzującej się wyjątkowo dobrymi własnościami zbiornikowymi (średnia porowatość w otworze Siedmiorogów-1 ok. 19%) oraz objawy gazu stwierdzone w tym otworze (przypływ zgazowanej solanki o wydajności ok. 9 m3/h), są dodatkowymi przesłankami potwierdzającymi możliwości odkrycia złoża węglowodorów typu stratygraficznego bądź strukturalno-stratygraficznego w utworach dolomitu głównego.
16
Content available remote Selected physical properties of Baltic crude oil
EN
Selected physical properties of Baltic crude oil describing its behaviour during spills on water surfaces have been investigated. The temperature relationships of the density and dynamic viscosity coefficient of fresh crude oil in the 0-35 oC range are presented. The linear decrease in crude oil density and exponential decrease in its dynamic viscosity coefficient with increasing temperature were confirmed. Using these data, the mean activation energy of crude oil particles was determined (0.27 eV). The results of investigations into mass and viscosity variations during crude oil evaporation are given. The variations in mass, density and dynamic viscosity coefficient are described using power functions. The dependence of crude oil layer thickness on the rate of oil evaporation was examined: the results indicate that the greatest changes occur during the first 20 hrs of evaporation.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.