Zatężanie odpadowych wód geotermalnych z wykorzystaniem technik membranowych rozpatrywane jest jako rozwiązanie dla pozyskania produktów o szczególnym znaczeniu użytkowym między innymi w przemyśle kosmetycznym i balneologii. Przedstawione prace badawcze ukierunkowane były na określenie wpływu zastosowania środka chemicznego przeciwdziałającego zjawisku scalingu membran (antyskalanta), na właściwości pozyskanego koncentratu. Testy zostały przeprowadzone na bazie wody geotermalnej pozyskanej z odwiertu zlokalizowanego w południowej Polsce. Mineralizacja badanej wody geotermalnej wynosiła ponad 2500 mg/dm3, a w jej składzie chemicznym istotna rolę odgrywała wysoka zawartość kwasu metakrzemowego, 80,31 mg/dm3. Uzyskane wyniki badań wskazują na istnienie związku między zastosowaniem antyskalanta a jakością uzyskanych koncentratów. Otrzymane w procesach nanofiltracji koncentraty, ze względu na znacząco podwyższone stężenie krzemionki oraz relatywnie wysokie stężenie innych składników takich jak: żelazo, jod, magnez, sód, wapń, chlorki i siarczany, wykazują zastosowanie w celach leczniczych, w kuracjach użytku zewnętrznego oraz kosmetologii. Jednakże dozowanie w procesie nanofiltracji antyskalanta znacząco wpływa na stężenia wybranych składników w koncentracie i warunkuje jego dalsze zagospodarowanie.
EN
The concentration of waste geothermal waters with the use of membrane techniques is considered as a solution for obtaining products of special utility, among others in the cosmetic industry and balneology. The presented research work was aimed at examining the impact of the use of a chemical agent counteracting the phenomenon of membrane scaling (anti-scaling) on the properties of the obtained concentrate. The tests were carried out on the basis of geothermal water obtained from a well located in southern Poland. The mineralization of the analyzed geothermal water was over 2500 mg/dm3, and in its chemical composition the high content of metasilicic acid, 80,31 mg/dm, played a significant role. The obtained research results indicate the existence of a relationship between the use of an antiscalant and the quality of obtained concentrates. The concentrates obtained in the nanofiltration processes, due to the significantly elevated silica concentration and the relatively high concentration of other components such as: iron, iodine, magnesium, sodium, calcium, chlorides and sulphates, are used for therapeutic purposes, in external treatment and cosmetology. However, dosing in the process of nanofiltration of the antiscalant significantly affects the concentrations of selected components in the concentrate and determines its further development.
W artykule przedstawiono wyniki badań mających na celu zatężenie składu chemicznego naturalnej zmineralizowanej wody i pozyskanie koncentratu użytecznego dla celów balneologicznych. Pierwotna mineralizacja ogólna badanej surowej wody wynosiła 11 010 mg/dm3 i zawierała 10,06 mg/dm3 kwasu metakrzemowego. W rezultacie zatężania wody, w procesie odwróconej osmozy wyposażonej w membranę BW30FR-400, otrzymano wysokiej jakości nowy produkt. Mineralizacja skoncentrowanej wody mineralnej wynosiła 18 238,5 mg/dm3 przy stężeniu 18,48 mg/dm3 kwasu metakrzemowego. Dodatkowo otrzymano wysokiej jakości permeat, jako produkt możliwy do wykorzystania jako woda przeznaczona do spożycia przez ludzi. Wyniki badań dały nowe światło dla zastosowań technicznych.
EN
The paper presents the results of research aimed at concentrating the mineralized water. The aim of the research was to obtain more concentrated mineral water as concentrates useful for balneological purposes. The mineralization of tested raw mineral water was 11 010 mg/dm3 and contained 2.8 mg/dm3 of boron-and 10.06 mg/dm3 of metasilicic acid. As a result of water concentrating in the RO process with a BW30FR-400 membrane, a high quality of a new product – concentrate has been achieved. The mineralization of concentrated mineral water was a 18 238.5 mg/dm3 with 18.48 mg/dm3 metasilicic acid concentration. In additional the high quality of the permeate was also obtained as a product possible for use as potable water. The results of research gave new light for the technical application.
W pracy przedstawiono wyniki badań ukierunkowanych na zatężanie odpadowych wód termalnych z ujęcia Mszczonów IG-1. Celem badań było pozyskanie wód mineralnych, swoistych oraz koncentratów o szczególnym znaczeniu użytkowym. Zadaniem podstawowym prac było opracowanie warunków umożliwiających wdrożenie rozwiązań bazujących na naturalnych zasobach wód podziemnych/termalnych i naturalnych surowcach mineralnych wykorzystywanych dla wzbogacenia wód w cenne składniki o znaczeniu fizjologicznym.
EN
The paper presents the results of research aimed at concentrating waste thermal waters from the Mszczonów IG-1 well. The aim of the research was to obtain mineral water, waters with specific active ingredients and useful concentrates. The basic task was to determine the conditions that enable the implementation of solutions based on natural groundwater/thermal water resources and also on the natural minerals used in order to add valuable ingredients with physiological benefits to the water.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano geologiczne uwarunkowania do oceny potencjału geotermii niskotemperaturowej na terenie Polski. Zidentyfikowano główne aspekty wpływające na warunki termiczne ośrodka: 1) strumień cieplny Ziemi; 2) energię słoneczną; 3) parametry termiczne ośrodka gruntowo-skalnego. Uwzględniając zmienność warunków geologicznych Polski oraz parametrów termicznych ośrodka skalnego, dokonano oceny potencjału geotermii niskiej entalpii. Stwierdzono, że na przeważającej części kraju występują grunty sypkie i spoiste, które w zależności od stopnia zawodnienia, struktury gruntu oraz lokalnych parametrów termicznych mogą stanowić ekonomicznie opłacalne źródło ciepła niskotemperaturowych instalacji geotermalnych. Podkreślono jednak, że osiągnięcie niezawodnych i korzystnych parametrów energetycznych instalacji wymaga każdorazowo wnikliwej analizy i rozpoznania uwarunkowań geologiczno-inżynierskich oraz hydrogeologicznych rozpatrywanego obszaru. Wskazano jednocześnie na potrzebę stworzenia łatwo dostępnej mapy geotermii niskotemperaturowej Polski, z rozkładem temperatury gruntu na różnych głębokościach, odpowiednich dla instalacji pomp ciepła.
EN
In the article was presented geological conditions for evaluation of the potential of low-temperature geothermal energy in Poland. Were identified the main aspects affecting on the thermal conditions of the ground: 1) heat flux of the Earth; 2) solar energy; 3) thermal parameters of the soil-rock environment. Taking into account the variability of the geological conditions of Poland and also thermal parameters of the rock environment, was evaluated the potential of low-enthalpy geothermal energy. It was staled that in the most parts of the country occur powdery and cohesive spoils, which depending on the degree of moisture, the structure of the soil and the local thermal parameters can be a cost-effective source of heat for low-temperature geothermal installations. However, was emphasized that achieving reliable and favorable energy parameters of the installations requires thoroughly analysis and recognition of geological-engineering and hydrogeological conditions of analyzed area. Simultaneously was indicated the necessity of creation easily accessible map of low-temperature geothermal energy of Poland, with the temperature distribution of the soil at various, appropriate depths for the heat pumps installations.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.