Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
EN
Modelling of structural elements using materials with significantly different parameters is a demanding issue, mainly due to the possibilities of commercial computing software. The paper presents a method of modelling the damping properties of a component consisting of a steel beam filled with a composite material. The compatibility of the modelling using the finite element method with the results of experimental studies have been proved. These results provide the first step for innovative machine tool body construction that consist these types of elements.
PL
Modelowanie elementów konstrukcyjnych, wykorzystujących materiały o znacząco różniących się parametrach, jest wymagającym zagadnieniem głównie ze względu na możliwości komercyjnych pakietów obliczeniowych. W artykule przedstawiono autorską metodę modelowania właściwości dyssypacyjnych komponentu składającego się ze stalowej belki, wypełnionej materiałem kompozytowym. Wykazano zgodność wyników modelowania metodą elementów skończonych z rezultatami badań doświadczalnych. Wyniki te stanowią punkt wyjścia do budowy nowatorskiej konstrukcji obrabiarki, której elementy nośne wykonane będą z tego typu elementów.
PL
Alternatywą dla elementów korpusowych wykonanych z żeliwa mogą być elementy korpusowe spawane z profili stalowych, które jednak mają gorszą zdolność tłumienia drgań. Aby poprawić parametry dyssypacyjne takiej konstrukcji, zastosowano wypełnianie zamkniętych profili stalowych materiałem o dobrych właściwościach tłumiących. W pracy przedstawione są wyniki symulacji numerycznych korpusu stojaka frezarki wykonanego z niewypełnionych i wypełnionych betonem profili stalowych. Opisane są uproszczenia modelowe dotyczące modelowania połączeń spawanych przyjęte podczas obliczeń. Model obliczeniowy stojaka frezarki uwzględnia wpływ masy i momentów bezwładności współpracujących podzespołów oddziałujących na korpus stojaka frezarki. Przedstawiony jest wpływ zastosowanego wypełnienia profili stalowych na zmianę częstotliwości rezonansowych stojaka oraz zmianę odpowiadających sobie postaci drgań.
EN
Alternatively, machine tool bodies can be made of welded steel profiles instead of cast iron. Unfortunately steel does not provide damping properties as good as cast iron. To improve damping performance of such structures the profiles can be filled with material with good damping properties. The paper compares simulation results of the model of the milling machine column made of unfilled and filled steel profiles. Simplifications adopted in the model are described. The paper presents the construction of the numerical model, which takes into account the impact of mass and moments of inertia of cooperating components influencing the milling body. It shows the influence of the applied load on resonance frequencies, and the corresponding vibration modes.
PL
Opisane w literaturze aktywne eliminatory drgań cechują się stosunkowo niewielką sztywnością, która może być sterowana w pewnym zakresie wartości. W pracy przedstawiono sposób doboru odpowiedniej wartości sztywności układu eliminatora drgań do zastosowania w obróbce elementu cienkościennego. Modelowanie i dobór sztywności dla aktywnego eliminatora drgań przeprowadzono na podstawie właściwości dynamicznych podatnego przedmiotu obrabianego. Właściwości dynamiczne przedmiotu obrabianego z eliminatorem drgań o różnych sztywnościach porównywane są z przedmiotem obrabianym mocowanym bezpośrednio do stołu obrabiarki. Na podstawie tych analiz wybierana jest taka sztywność eliminatora, która powoduje poprawę właściwości dynamicznych bez załączonego układu sterowania.
EN
Described in the many research papers active vibration eliminators are characterized by a quite low stiffness. The paper will present a method of selecting the stiffness of the vibration eliminator for use in the machining of the thin-walled workpieces. Modeling and selection of the stiffness of the active vibration suppressor is executed based on the dynamic properties of a flexible workpiece. The dynamic properties of the workpiece with eliminator of vibration with variable stiffness are compared with the workpiece mounted directly into the machine table. On the basis of these analyzes a preferred stiffness of eliminator, which results in improved dynamic performance without turning on control system of eliminator, is determined.
PL
W pracy przedstawiono wyniki doświadczalnych badań właściwości dynamicznych tocznego połączenia prowadnicowego: stół – łoże frezarki. Badania przeprowadzono dla dwóch wariantów montażu szyn prowadnicowych. W pierwszym wariancie zastosowano klasyczną technologię montażu. W drugim wariancie pomiędzy szyny prowadnicowe a łoże wprowadzono cienką warstwę tworzywa EPY. W pracy zaprezentowano wyznaczone doświadczalnie charakterystyki dynamiczne badanego połączenia. Dokonano oceny wpływu przyjętego sposobu montażu szyn prowadnicowych na zmianę właściwości dynamicznych obiektu. W szczególności istotne było określenie wpływu technologii montażu na drgania względne w punkcie styku narzędzia i przedmiotu obrabianego.
EN
The paper presents results of experimental studies on the dynamic properties of a milling table and bed guideways mount. The investigations were conducted for two variants of an assembly process. First one was based on a commonly used technology, without any intermediate elements between bed and guide rail. Second method consists in application of EPY resin thin layer, implemented between those two surfaces. In the paper dynamic characteristics of the object are presented. Modal analysis was carried out on the basis of those results. The assessment of influence of applied assembly method on the dynamic characteristics is presented as well. The analysis of influence of assembly technique on relative vibrations of tool and work piece is discussed.
PL
W pracy przedstawiono wyniki doświadczalnego badania dokładności posadowienia szyny prowadnicowej na cienkiej warstwie żywicy epoksydowej. Badania mają na celu określenie czy zastosowanie warstwy żywicy epoksydowej nie wpłynie negatywnie na dokładność pracy układu prowadnicowego. Otrzymane wartości odchyłki prostoliniowości skonfrontowano z wymaganiami dotyczącymi dokładności wykonania powierzchni montażowych zalecanych przez producentów tocznych układów prowadnicowych.
EN
In the paper accuracy measurements of the guide rail assembly on the thin layer of the epoxy resin are presented. The goal of the presented investigations was to quantify the influence of the thin layer application on the guide rail assembly accuracy. The obtained results of accuracy measurements performed for the proposed solution were compared with the assembly technology used so far. The deviations of straightness were compared with the guide rails manufacturers requirements for the assembly surfaces.
PL
W pracy przedstawiono wyniki dynamicznych badań doświadczalnych dla stolika frezarki, posadowionego z wykorzystaniem tocznych układów prowadnicowych. Wyniki badań doświadczalnych mają na celu potwierdzenie hipotezy, że zastosowanie cienkiej warstwy tworzywa EPY do posadowienia układu prowadnicowego poprawia jego właściwości dynamiczne. W pracy zostanie ponadto zaprezentowana próba określenia charakteru odkształceń na bieżniach szyny prowadnicowej wynikających z zacisku śrub montażowych i ich wpływ na zmianę oporów ruchu wózka prowadnicowego.
EN
The paper presents results of dynamic tests of the milling machine table mounted to the bed using a rolling guideway system. Tests were aimed at verifying experimentally a positive influence of a thin EPY layer on dynamic performance of machine tools that was found from the simulation. The paper presents also deformations of the guide rail tracks that result from the mounting bolts preload. Such deformations may influence the motion of the guideway system. Two considered configurations are compared in this study.
EN
The work presents a new technology for the assembly of ball guideway systems which involves the use of a thin layer of special casting compound (EPY resin) used mainly for stable seating of machinery, especially on steel or concrete foundations. The paper presents results of simulation investigations. Simulation model was built using results of static tests. The results of simulation dynamic tests in the form of frequency response functions are shown. Experimentally supported simulation research presented in the work indicates that the use of EPY resin between the guide rail and the bed of the machine tool positively influences the dynamics of the system. The comparison of the new solution with the one used so far was performed on the basis of a guideway combination consisting of a body and a milling table. The dynamics was compared with the use of a frequency response function obtained using an impulse test. The proposed solutions are characterized by higher dynamic stiffness, which may directly influence the precision of the machined surfaces.
PL
W pracy zaprezentowano projekt stanowiska przeznaczonego do doświadczalnego wyznaczania parametrów sztywnościowo dyssypacyjnych warstwy kontaktowej posadowienia tocznej szyny prowadnicowej na warstwie tworzywa EPY a próbką łoża obrabiarki. Zaprezentowano wyniki otrzymane w badaniach doświadczalnych dla różnych grubości tworzywa EPY. Wpływ proponowanego rozwiązania na dokładność obróbki przeprowadzono dla przykładowego modelu stołu obrabiarki.
EN
The paper presents the test stand for the measurements of deformations in contact layer between the guideway rail mounted to the bed of a machine tool via the epoxy resin EPY for different layer thicknesses. The stiffness and damping parameters of the contact joint were determined on the basis of the experimental investigations. Influence of the investigated contact layer on machine tool accuracy is analyzed using a simplified model of the machine tool table.
10
PL
W artykule zaprezentowano analizę dokładności posadowienia tocznej szyny prowadnicowej na warstwie tworzywa EPY. Porównano odchyłkę prostoliniowości dla dwóch przypadków montażu tych szyn. W pierwszym przypadku szyna była montowana na powierzchni szlifowanej według dotychczas stosowanej technologii, natomiast w drugim przypadku powierzchnia montażowa była obrobiona zgrubnie w operacji frezowania i posadowiona na cienkiej warstwie tworzywa EPY. Prostoliniowość powierzchni szyny badano za pomocą współrzędnościowej maszyny pomiarowej. Otrzymane wyniki porównano z analitycznymi modelami belek na podłożu sprężystym.
EN
Paper presents accuracy analysis of the guide rail mounted to a machine tool bed via EPY resin layer. Straightness deviation of the rail is compared for two analyzed cases, i.e. rail mounted using current technology and rail mounted on the milled surface via a thin layer of the EPY material. The rail was measured using CMM. Obtained results are compared to the solution of the beam on elastic foundation. The results show that the straightness error of the guide rail founded on the EPY is comparable with the guide mounted using current assembly technology.
11
Content available remote Dynamics of guideway system founded on casting resin
EN
The work presents simulation research on a milling table model founded with the use of a ball rail system. The simulation research confronted the present technology for assembling the guideway system with a new solution making use of a thin layer of a casting resin for assembling the guideway system. The results obtained during the simulation indicated that the use of a resin has a positive influence on the dynamics of the system. Additionally, in order to verify the results obtained analytically, dynamics experimental investigation was conducted for a guideway combination consisting of a body and a milling table. The dynamics was compared with the use of a frequency transition function in an impulse test.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań symulacyjnych modelu stołu frezarki posadowionego z użyciem tocznych prowadnic szynowych. Porównano dotychczasową technologię montażu układu prowadnicowego z nowym rozwiązaniem. Zastosowano cienką warstwę tworzywa EPY do montażu układu prowadnicowego. Uzyskane wyniki symulacji wykazały, że wprowadzenie tworzywa EPY poprawia właściwości dynamiczne układu. Weryfikacji tych wyników analitycznych dokonano w dynamicznych badaniach doświadczalnych połączenia prowadnicowego składającego się z korpusu oraz stolika obrabiarki. Właściwości dynamiczne porównano przy użyciu częstotliwościowej funkcji przejścia określonej w próbie impulsowej.
PL
W pracy przedstawiono numeryczną analizę modalną wybranych elementów korpusowych nowo projektowanej frezarki wspornikowej. Zaproponowano zastosowanie tego rodzaju symulacji numerycznej na etapie projektowania do poprawy właściwości dynamicznych elementów układu korpusowego. Porównano jakościowe wyniki otrzymane dla modeli numerycznych z wynikami badań doświadczalnych. Zaproponowano zmianę konstrukcji elementu korpusowego, która poprawia własności dynamiczne obrabiarki.
EN
A paper presents results of theoretical modal analysis of selected machine tool elements of the newly designed milling machine. Results of the theoretical modal analysis are compared with the experimental tests. A modification of machine tool aimed at improvement of dynamic performance is proposed.
PL
W pracy przedstawiono przykład pomiaru drgań elementów korpusowych frezarki wspornikowej FYN 50 z wykorzystaniem wibrometru skanującego PSV 400 3D. System pomiarowy składał się z trzech niezależnych laserowych głowic pomiarowych. Pakiet oprogramowania umożliwia analizę zarejestrowanych danych pomiarowych w dziedzinie częstotliwości. Do wyznaczenia postaci drgań zastosowano wymuszenie w postaci impulsu o wartości 400 N realizowane za pomocą układu hydraulicznego. Przed pomiarem układ napięto wstępnie siłą 500 N. Wyniki zawierają charakterystyki widmowe oraz postacie drgań.
EN
In the paper an application of PSV – 400 system is presented. Vibrations of milling machine FYN 50, were measured. The machine tool was forced by hydraulic exciter with impulse function of about 400 N peak value. Data obtained during experiment were analyzed and results in form of FRF and animation of vibration modes for selected frequency are included.
PL
W pracy zawarto wyniki analizy statycznych właściwości szynowego tocznego połączenia prowadnicowego konika tokarki VENUS 200. W przeprowadzonych badaniach podjęto próbę oceny wpływu: zmian rozstawu wózków tocznych wzdłuż szyn prowadzących, zmiany odległości osi kła konika od powierzchni montażowej wózków tocznych, wprowadzenia dodatkowej pary wózków, zmiany wielkości zacisku wstępnego par wózek-szyna, zmiany wielkości wózków. Obliczenia przeprowadzono według algorytmu korekcji sił zewnętrznych. Opis zjawisk kontaktowych oparto na teorii Hertza. W pracy przytoczono wyniki przeprowadzonych badań analitycznych.
EN
In the paper analysis of static properties of rolling trolley with guide rail of tailstock lathe VENUS 200 are presented. During the investigation, following possibilities of modifications were taken into consideration: the change of distance of trolleys rails, the change of distance of axis tailstock in relation to assembly – surface of the rolling trolleys, introduction of additional pair of trolleys, change of preliminary clamp value of trolleys, change size of trolleys. Characteristics of pressure on surfaces of connection, characteristics of deformations in contact area between balls and rails were obtained on the base of Hertz theory. Computation were provided with using GS algorithm, witch realize iteration algorithm of correction of external loads. Paper presents analytical results of computations.
PL
Praca dotyczy problemu modelowania i obliczania połączenia wciskowego wałka z tulejką za pomocą MES. W przyjętym do analizy modelu połączenie wciskowe traktowane jest bardzo ogólnie jako przestrzenne zagadnienie mechaniki kontaktu osiowosymetrycznych ciał sprężystych z uwzględnieniem sił tarcia Coulomba. Uzyskane dla tego modelu wyniki obliczeń, dla stanu montażowego, różnią się w sposób istotny i są dokładniejsze od wyników jakie można dla tego połączenia uzyskać za pomocą stosowanych powszechnie wzorów Lame'go.
EN
This work deals with the problem of modeling and calculating of interference (expansion) joints by using the FEM. The considered joint consists of a sleeve and a shaft. In the assumed model, the interference joint is treated generally as a 3-D problem of contact mechanics with friction. The computation results concerning the assembly state of stress and strain in the modeled joint are more exact and quite different from the calculating results which can by obtained by using the known Lame's formulae.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.