PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Miejsca i przestrzenie odporne
Rizzi P.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2012
|
R. 109, z. 5-A/1
269--275
PL
Jaką skalę ma detal? Jakie znaczenie ma detal dla architekta, a jakie dla urbanisty? Jakie konsekwencje ma traktowanie kontekstu środowiska naturalnego jakby był to „tylko detal"? Artykuł stawia te pytania w kontekście katastrof naturalnych i klęsk żywiołowych oraz prób opracowania metod projektowania pozwalających na tworzenie miejsc, przestrzeni i miast odpornych na skutki - coraz częstszych i zbierających w gęsto zaludnionych obszarach coraz większe żniwo - klęsk żywiołowych i katastrof naturalnych.
EN
How to define the scale of a detail? What does it mean to an architect and an urbanist? What are the consequences of treating the context of the natural environment as "mere detail"? This article poses these questions in the context of natural disasters and catastrophes as well as attempts to elaborate designing methods which would make it possible to create places, spaces, towns and cities being resilient to the results of tragic events that take their toll in densely populated areas more and more frequently.
2
Content available remote Slang, język czy metajęzyk? : o przemijalności słów
Rizzi P.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2011
|
R. 108, z. 4-A/1
330--337
PL
Jeżeli spojrzymy na współczesną urbanistykę, na pierwszym planie zobaczymy koncepcje projektowania trwałego i procesów uczestniczących. Pierwsze wymaga zrozumienia potrzeb środowiskowych, drugie – potrzeb ludzkich. Potrzebny jest do tego język – język projektowy. Okazuje się zatem, że w urbanistyce chodzi przede wszystkim o komunikację. Artykuł porusza kwestię procesu projektowego przebiegającego od abstrakcji do rzeczywistości poprzez przemijalność nieustająco zmieniającego się języka.
EN
If we take a look at the contemporary urban design in the foreground there are the concepts of sustainability and participation. The first requires understanding of environmental needs, the second – the needs of people. An intrument needed is language – a language of the project. So urban planning is all about communication. The article faces the problem of design processes moving from abstraction to reality through the fleetingness of a constantly changing language.
3
Content available remote O regułach
Rizzi P.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 7-A/1
264-268
PL
Jednym z największych wyzwań dzisiejszej urbanistyki, a w konsekwencji również architektury, jest umiejętność tworzenia i stosowania reguł dopasowanych do wymagań współczesności. Artykuł jest poszukiwaniem odpowiedzi na pytanie o rolę reguł jako generatora porządku współczesnej przestrzeni.
EN
One of the greatest challenges of today's urbanism and, in consequences, architecture is the ability of making and using rules adapted to the requirements of the present. This essay tries to answer on what is the role of rules as generators of order in the contemporary space.
4
Content available remote Hic sunt leones
Rizzi P.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2009
|
R. 106, z. 1-A
122-126
EN
After treatises and handbooks it was a turn of maps and manifestos to become a design method. A scientific nature is the basic attribute of any theorization and it is closely associated with analysis. In the course of time, however, analysis started to be identified as a design process while it is a part of a design. Our reaction on its complexity was the rigidity of cognitive structures which crystallized from the fluidity of the process into protocols, catalogues, lists, charters... that we do not control anymore.
PL
Po traktatach i podręcznikach rolę metod projektowych przejęły plany i manifesty. Naukowy charakter jest podstawą każdego teoretyzowania i jest ściśle powiązany z analizą. Jednakże, z biegiem czasu, zaczęto utożsamiać analizę z procesem projektowym, tymczasem jest ona częścią projektu. Naszą reakcją na jego złożoność były sztywne struktury poznawcze, które z elastyczności procesu wyewoluowały w protokoły, katalogi, listy i karty... i których już nie potrafimy kontrolować.
5
Content available remote Dosyć ścian, nastał czas terenu!
Rizzi P.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2008
|
R. 105, z. 6-A
151-152
EN
Architecture as a special offer. Promotional sale of the social blessedness.
PL
Architektura jako oferta specjalna. Promocyjna wyprzedaż społecznej szczęśliwości.
6
Content available remote La beaute...
Rizzi P., Cotti L.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 6-A
145-148
PL
Zagadnienia architektury, rozumianej jako jedność z urbanistyką, mają swoje źródło w wykształceniu. W naszej profesji, niezmiennie pozostającej w kruchej równowadze między teorią a praktyką, wykształcenie oznacza szkołę. Zanim powiemy coś o pięknie otaczającego nas świata trzeba powiedzieć coś o projekcie, a zatem o jego szkole. Należałoby, parafrazując tytuł artykułu Maxa Frischa, zacząć od pytania: "kto wam daje szkołę?"
7
Content available remote Without reason
Rizzi P., Cotti L.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2005
|
R. 102, z. 11-A
118--124
PL
Nie chcemy tworzyć definicji, ani ustalać granic różnych dyscyplin. Chodzi raczej o pokazanie drogi problemów projektowych z uwzględnieniem tego, co nowe i aktualne. Chodzi o wytłumaczenie braku ciągłości narracji, który wynika z dialektycznych relacji między autorami. Tę nieciągłość uważamy za nieuniknioną, lub po prostu nie chcemy rozwiązywać tego problemu.
8
Content available remote The natural limits between art and architecture
Cotti L., Rizzi P.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2004
|
R. 101, z. 10-A
134-138
PL
Zaczynając od sugestii zawartej w jednym z wykładów Alfreda Rothe'a In search of a Theory of the New Architecture, autorzy, wskazując kilka ostatnich architektonicznych produkcji lub superprodukcji, próbują w poniższym tekście spojrzeć na przestrzeń między Sztuką a Techniką, w której Architektura stara się utrzymać stan równowagi. Biorąc pod uwagę naturę przedmiotu i konieczność syntezy zakładamy, że tekst jest raczej zbiorem uwag -bez intencji budowania systemu pojęć, które mogłyby opisać przestrzeń rozdzielającą sztukę i architekturę.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.