Nowadays, problems with wastes constitute a danger increasingly important for the recipient environments. Indeed, the water is affected in an increasing way by mineral and organic materials from which some ones are pathogenic and thus dangerous for the ecosystem. It is in this context that the present study took place, it relates to the surface waters pollution of the Wadi Bounamoussa in the Algeria northeast. The study concerns the analysis of physical and chemical parameters of waters such as: temperature (T), pH, electrical conductivity (EC), Cl–, chemical oxygen demand (COD), total absorbance colour (TAC), total hardness (TH), PO4 3–, total phosphorus (Ptot) along the wadi in one year long survey (October 2013 to July 2014). Waters were sampled at ten study sites with a quarterly sampling. In order to establish a relationship between various physical and chemical parameters and for a better assessment the anthropogenic effect on the Wadi Bounamoussa's water quality, we have processed a statistical treatment by means of the Principal Component Analysis (PCA). PCA has revealed two gradients. The first reflects the eutrophication caused by chemical fertilizers used in agriculture and the intensive livestock farming development, while the second describes the resulting water mineralization of high rates of the Cl– and EC. Moreover, PCA has allowed discriminating the stations according to their physical and chemical data. This study has allowed us also to reveal the influence of seasonal variations.
PL
Odpady stwarzają obecnie rosnące zagrożenie dla środowisk, do których trafiają. Tak jest w przypadku wód w coraz większym stopniu zasilanych substancjami nieorganicznymi i materią organiczną, która może zawierać patogeny stanowiące zagrożenie środowiska. Realizowane w tym kontekście badania dotyczą zanieczyszczenia wód powierzchniowych epizodycznej rzeki Bounamoussa w północnowschodniej Algierii. Badania obejmowały analizę fizycznych i chemicznych parametrów wód takich jak: temperatura (T), pH, przewodnictwo elektrolityczne (EC), stężenie jonów chlorkowych (Cl–), chemiczne zapotrzebowanie na tlen (COD), zasadowość (TAC), całkowita twardość (TH), jonów fosforanowych (PO4 3–) i fosforu ogólnego (Ptot) mierzonych wzdłuż biegu rzeki od października 2013 do lipca 2014 r. Wody do analiz pobierano z dziesięciu stanowisk, co trzy miesiące. W celu ustalenia zależności pomiędzy różnymi parametrami fizycznymi i chemicznymi i lepszej oceny oddziaływań antropogenicznych na jakość wód rzeki przeprowadzono analizę statystyczną metodą głównych składowych (PCA). Analiza ta ujawniła dwa gradienty. Pierwszy odzwierciedla eutrofizację wywołaną dostawą nawozów z rolnictwa i intensywnego chowu zwierząt; drugi opisuje mineralizację wód, która przejawia się dużym stężeniem chlorków i dużym przewodnictwem. Analiza PCA pozwoliła ponadto wyodrębnić stanowiska według ich właściwości fizycznych i chemicznych. Wyniki badań umożliwiły także wykazanie sezonowej zmienności analizowanych parametrów.
Nitrogen is a nutrient that causes inland waters and marine environements’ eutrophication. The latter has become a worldwide environmental concern that considerably lessens the aquatic environments’ quality. This study has focused on physicochemical aspect of Wadi Bounamoussa water, by the diagnosis of the watercourse eutrophication. The river drains a watershed mainly characterized by agricultural activities based on irrigated crops and livestock of sheep and cattle. Fertilizers being Nitrogen inputs and livestock waste are potential pollution source. Nitrogen can get into the watershed's hydro-system in the form of minerals or organic. Temperature, pH, dissolved oxygen, NH4 +, NO3 –, NO2 – were monitored in water samples taken in September and in December 2013 corresponding to the low season, and also in March and June 2014 corresponding to water high season. These samples were obtained from ten stations located along the river downstream sequence between El Cheffia dam and El Batah River mouth. Few observations have been made based on results obtained from the physicochemical analysis. Temperature, pH level, electrical conductivity as well as silica were significantly higher during low water periods comparing to high ones. It has been noticed from the analysis of various water sampling stations the presence of chloride ions with an increasing gradient from upstream to downstream, where it’s content has fluctuated between 30.52 mg·dm–3 and 9964.6 mg·dm–3. In conclusion, the presence of inorganic nitrogen is not considered as an eutrophication risk on the watercourse and its receiving environment.
PL
Azot jest pierwiastkiem biogennym, który powoduje eutrofizację wód śródlądowych i morskich. Eutrofizacja stała się przedmiotem zainteresowania w skali światowej, ponieważ znacząco pogarsza jakość środowiska wodnego. W badaniach prezentowanych w niniejszej pracy skupiono się na fizycznych i chemicznych parametrach jakości wody rzeki Bounamoussa celem zdiagnozowania eutrofizacji tego cieku. Rzeka drenuje zlewnię zdominowaną przez nawadniane uprawy roślin oraz chów owiec i bydła. Nawozy azotowe i odchody zwierzęce stanowią potencjalne źródło zanieczyszczeń. Azot dociera do systemu wodnego zarówno w postaci nieorganicznej, jak i organicznej. Monitorowano temperaturę, pH, stężenie rozpuszczonego tlenu, NH4 +, NO3 – i NO2 – w próbkach wody pobranych we wrześniu i grudniu 2013 r. (stan niskiej wody) oraz w marcu i czerwcu 2014 (stan wysokiej wody). Próbki pobrano w 10 stanowiskach usytuowanych w dół biegu rzeki od zapory El Cheffa do ujścia rzeki Batah. Uzyskane wyniki dowodzą, że temperatura, pH, przewodność elektrolityczna i zawartość krzemu miały znacząco większe wartości w okresie niskich stanów wody niż w okresie wysokich stanów wody. Zanotowano rosnący gradient stężenia chlorków z biegiem rzeki – od 30,52 mg·dm–3 w górze rzeki do 9964,6 mg·dm–3 w dolnych odcinkach rzeki. We wnioskach stwierdzono, że obecność nieorganicznych form azotu nie stwarza ryzyka eutrofizacji rzeki i jej odbiornika.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.