W artykule przedstawiono istotę odmetanowania przy użyciu powierzchniowych i dołowych stacji odmetanowania. Zastosowane w kopalniach rozwiązania zostały opisane z podziałem ze względu na zakres działania i ich lokalizację, na stacje centralne powierzchniowe, stacje centralne dołowe oraz stacje lokalnego odmetanowania. Przedstawiono historię urządzeń oraz ich obsługę w odniesieniu do nowoczesnych rozwiązań ze wskazaniem na poprawę parametrów gazu przesyłanego do odbiorcy oraz zwiększenie możliwości jego gospodarczego wykorzystania. Urządzenia oraz zastosowane rozwiązania technologiczne zostały opisane na podstawie wieloletniej praktyki Zakładu Odmetanowania Kopalń „ZOK” Sp. z o.o.
EN
The article presents the essence of methane drainage using surface and underground methane drainage stations. The solutions used nowadays in mines have been described with the division because of the range of scope and their location on: the central surface stations, central underground stations and local methane drainage stations. It presents the history of the devices and their operation in relation to modern solutions with an indication of improvement in the gas parameters that is sent to the recipient and the capacity of its economic usage. Equipment and technological solutions are described on the basis of long-standing practice of the Zakład Odmetanowania Kopalń “ZOK” Sp. z o.o.
W artykule opisano nowatorski układ pomiarowo-rozliczeniowy gazu z odmetanowania kopalń Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA zaprojektowany i zbudowany przez Zakład Odmetanowania Kopalń „ZOK" Sp. z o.o. Opisano zastosowane urządzenia oraz doświadczenia z dotychczasowej eksploatacji. Dokonano oceny pracy układu wraz z jego wpływem na poprawę bezpieczeństwa oraz efektywności ekonomicznej wykorzystania metanu.
EN
The paper describes a novel system of metering and accounting of gas captured by the methane drainage system of the mines of Jastrzębie Coal Company SA. designed and constructed by the Department of Mines Degasification Ltd Co. It describes the applied equipment and the experience from the up-to - date exploitation. An evaluation of the operation of the plant was carried out together with its impact on improving the safety and economic effectiveness of methane utilization.
W polskim górnictwie węgla kamiennego powszechnie do pomiarów ciśnienia w dołowych rurociągach metanowych stosowano manometry rtęciowe typu U-rurka. Coraz większa dbałość o bezpieczeństwo pracy spowodowała odchodzenie od rtęciowych urządzeń pomiarowych. Dlatego też Zakład Odmetanowania Kopalń "ZOK" Sp. z o.o. w kooperacji z Bartec Polska Sp. z o.o. podjął się wyprodukowania i wdrożenia urządzenia do pomiaru parametrów w dołowych rurociągach metanowych. Urządzenie takie współpracuje z komputerem PC.
EN
U-tube mercury manometers were commonly used in the Polish coal-mining industry for measurement of pressure in underground gas pipelines. A growing concern for work safety led to resignation from measuring devices containing mercury. Therefore, the Mines Degasification Plant "ZOK" Ltd. Co., in cooperation with BARTEC Poland Ltd., undertook to produce and implement a device for measuring parameters in underground methane pipelines. Such a device cooperates with one's PC.
Złoże węgla kamiennego eksploatowane na obszarze Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. jest silnie metanonośne, dlatego też we wszystkich zakładach górniczych wchodzących w skład spółki stosowane jest odmetanowanie górotworu. W artykule przedstawiono metanowość zakładów JSW S.A. od początku ich istnienia po dzień dzisiejszy. Omówiono metody oraz systemy odmetanowania stosowane w kopalniach JSW SA. Przeanalizowano zmiany w strukturze ujęcia metanu w latach 1967-2007. Wykonano analizę efektywności odmetanowania kopalń i wyrobisk eksploatacyjnych w odniesieniu do ich rzeczywistej metanowości bezwzględnej oraz stosowanych systemów odmetanowania na przestrzeni ostatnich 10 lat. W artykule przedstawiono sposoby odmetanowania wraz z osiąganymi wskaźnikami w dwóch przykładowych, obecnie eksploatowanych ścianach w KWK "Krupiński".
EN
The hard coal deposit exploited on the Jastrzębie Coal Company area is very strong methane content, so the demethanation is applicable in all the mines of the company. The paper presents methane content in all the mines of the company since beginning of their existence to this day. It discusses methods and systems of demethanation which are applicable in mines of JSW S.A. The changes in structure of captivation of methane in years 1997-2007 have been analysed. Analysis of efficiency of demethanation of mines and exploitation excavations with reference to their real methane contents and systems of demethanation applied witthin the space of the last 10 have been also executed. The paper presents systems of demethanation with achieved indices on the example of the two exploited longwalls in mine "Krupiński".
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.