From the safety point of view, one of the most important issues regarding aircraft operations is ensuring the durability of the structural components. Corrosion processes can have a significant effect on the integrity of structural materials and are usually associated with aircraft aging. Due to the variety of materials used, environments and loads impacting the planes, a wide range of different types of corrosion may occur in aircraft structures. The main aim of this study is to present some theoretical knowledge related to corrosion processes as well as problems of aircraft structures associated with corrosion occurrence. Firstly, the paper presents a brief overview of what corrosion is and what different types of corrosion are. Secondly, some selected aircraft failures caused by corrosion are shortly presented and discussed.
Wskazano na skutki stosowania bezcynkowych I bezpopiołowych olejów hydraulicznych oraz smarnych o niskiej przewodności elektrycznej. Przedstawiono zalety wkładów filtracyjnych typu Stat-FreeŽ, podkreślając zwłaszcza możliwość przeciwdziałania wyładowaniom elektrostatycznym, co pozwala na bezpieczną eksploatację urządzeń. Opisano także możliwości oczyszczania chemicznego olejów, w których proces starzenia jest zaawansowany.
EN
The paper presents consequences of using modern zinc-free and ashless hydraulic and lubrication oils with low electric al conductivity, Stat-FreeŽ filter elements are used to prevent electrostatic discharge generation and therefore ensure safer operation o the system. When using oil ageing is advanced, a costly oil change can be avoided by using chemical filter systems (HYDRAC IXU).
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Z analizy rynku wynika, że w bardzo wielu przypadkach mamy do czynienia z systemami hydraulicznymi, w założeniach niewiele różniącymi się między sobą, a przeznaczonymi do pracy w różnych urządzeniach, zastosowanych często w bardzo odległych od siebie branżach.
Opisano nowoczesną konstrukcję wkładów filtracyjnych typu BetamicronŽ4. Wskazano na ich funkcjonalność i zalety, zwłaszcza niezawodność filtracji, co decyduje o wydłużeniu okresu eksploatacji układu hydraulicznego oraz obniżeniu kosztów użytkowania.
EN
The innovative filter element technology BetamicronŽ4 has been presented. It has width functionality and many advantages, like the operational reliability, what improves protection of hydraulic components and reduces operational cost.
Opisano niektóre aspekty związane z pielęgnacją i monitorowaniem stanu cieczy roboczych stosowanych w układach hydraulicznych. Podkreślono znaczenie urządzeń ułatwiających dobór systemu kontroli i oczyszczania cieczy roboczych.
EN
Selected aspects related to the care of hydraulic fluid and the monitoring of the fluid state in the hydraulic systems is presented. The importance of the application of devices to supervise and to clean hydraulic fluid is emphasized.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.