Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of the study was to evaluate the diversity of invertebrate groups in spring wheat cultivated in different crop production systems. The field experiment was established in 1994 in experimental plot at Agricultural Experimental Station of IUNG-PIB Kępa in Osiny. The research was conducted in 2014-2016 on spring wheat fields in organic, conventional and integrated systems. At designated points in each year of research, biological material was collected, using two methods: sweep net and pitfall traps. The number of invertebrates in each order was determined and compared, as well as the variety of orders. Simpson's diversity index and Shannon-Wiener's index were used to assess their diversity. In spring wheat, about two times more spiders and pollinating insects were found in organic system than in conventional and integrated systems. Beetles (Coleoptera) were the dominant group of invertebrates in spring wheat in all crop production systems. The highest values of the Simpson and Shannon-Wiener’s diversity indexes calculated for invertebrate orders were recorded in the organic system, while the smallest in the integrated system.
PL
Celem prowadzonych badań była ocena różnorodności zgrupowań bezkręgowców w pszenicy jarej uprawianej w różnych systemach produkcji roślinnej. Do przeprowadzenia badań wykorzystano doświadczenie polowe założone w 1994 r. w RZD IUNG-PIB Kępa w Osinach. Badania prowadzono w latach 2014-2016 na polach pszenicy jarej w systemie ekologicznym, konwencjonalnym oraz integrowanym. W wyznaczonych punktach w każdym roku badań zbierano materiał biologiczny czerpakiem entomologicznym oraz metodą pułapek ziemnych. Określono i porównano liczebność osobników bezkręgowców w poszczególnych rzędach, a także różnorodność rzędów. Do oceny wykorzystano wskaźnik różnorodności Simpsona oraz wskaźnik Shannona-Wienera. W pszenicy jarej uprawianej ekologicznie stwierdzono około dwa razy więcej pająków i owadów zapylających niż w systemach konwencjonalnym i integrowanym. Dominującą grupą organizmów bezkręgowych w pszenicy jarej we wszystkich systemach produkcji roślinnej były chrząszcze (Coleoptera). Najwyższe wartości wskaźników różnorodności Simpsona oraz Shannona-Wienera wyliczone dla rzędów bezkręgowców odnotowano w systemie ekologicznym, natomiast najmniejsze w systemie integrowanym.
PL
W pracy przeanalizowano różnorodność gatunkową oraz liczebność flory segetalnej i owadów z rzędu prostoskrzydłych, występujących w zbożach ozimych uprawianych w systemie ekologicznym i konwencjonalnym. Badania przeprowadzono w 2012 r., na wybranych gruntach, użytkowanych zgodnie z zasadami rolnictwa ekologicznego oraz na działkach użytkowanych konwencjonalnie, zlokalizowanych na terenie województwa lubelskiego. Nie stwierdzono istotnych różnic w liczbie gatunków chwastów w uprawach ekologicznych i konwencjonalnych, ale zbiorowiska różniły się pod względem jakościowym. Spośród 95 wykazanych gatunków chwastów, 17 wystąpiło tylko w systemie ekologicznym, a 15 – wyłącznie w uprawach konwencjonalnych. Liczebność chwastów w uprawach zbóż ozimych w systemie ekologicznym była istotnie większa (o 45%) niż w uprawach konwencjonalnych. Nie stwierdzono istotnych różnic w bogactwie gatunkowym i liczebności owadów prostoskrzydłych, występujących w uprawach ekologicznych i konwencjonalnych, ale wystąpiły różnice w liczebności poszczególnych rodzin.
EN
The diversity of weed flora and Orthoptera insects in winter cereals cultivated in organic and conventional system was analyzed. The study was carried out in 2012 on selected organic and conventional fields in the Lublin voivodeship. There were no statistical differences in the number of weed species between organic and conventional fields, but there were qualitative differences between weed communities. From among 95 weed species, 17 occurred only on organic fields and 15 were found exclusively on conventional fields. The number of weeds in winter cereals cultivated in organic system was significantly higher (by 45%) than in conventional system. There were no significant differences in species richness and the number of Orthoptera insects between organic and conventional fields, but there were some differences in the number of individuals representing particular families of Orthoptera.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.