PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Przepływowy model instalacji dystrybuowania kwasu siarkowego
Gil S., Wnęk M., Łudzień R.
Instal
|
2018
|
nr 12
32--36
PL
W publikacji zaprezentowano przepływowy model instalacji napełniania cystern kolejowym kwasem siarkowym (VI). W modelowaniu matematycznym procesu przepływu w instalacji przemysłowej wykorzystano schemat modelowy obiektu oraz eksperymenty przeprowadzone w trakcie pracy instalacji. Analiza wyników poszczególnych serii eksperymentów wykazała nietypowy kształt charakterystyk strumienia masy w funkcji stopnia otwarcia zaworu (zbyt szeroka histereza), znacznie odbiegających od typowych charakterystyk przepływowych podawanych w normach i literaturze. Do opisu podstawowej charakterystyki przepływowej posłużono się charakterystyką współczynnika przepływu podaną przez producenta armatury. W wyniku modelowania przepływu w instalacji kwasu siarkowego zaprezentowano charakterystykę o pożądanym kształcie, jaki powinien być uzyskany ze wskazań układu pomiarowego, gdyby nie był on obarczony błędem bezwładności.
EN
The publication presents a flow model of a tank filling installation for sulfuric acid (VI). In mathematical modelling of the flow process in an industrial installation, the model of the object was used and experiments carried out during the operation of the installation. Analysis of the results of individual series of experiments showed unusual shape of mass flow characteristics as a function of valve opening degree (too wide hysteresis), significantly different from typical flow characteristics given in standards and literature. To describe the basic flow characteristics the flow rate characteristic given by the valve manufacturer was used. As a result of flow modelling in the sulfuric acid installation the characteristic of desired shape was presented, which should be obtained from the indications of the measurement system if it was not subject to the inertia error.
2
Content available remote Elektryczne aktuatory wieloobrotowe o zmiennej prędkości obrotowej do zadań regulacyjnych i sterowania w strefie zagrożenia wybuchem
Bojkowski M., Łudzień R.
Instal
|
2018
|
nr 9
33--35
PL
Sprawdzona seria napędów wieloobrotowych AUMA SAEx / SAREx została wzbogacona o modele o zmiennej prędkości. Dzięki szerokiemu zakresowi regulacji prędkości obrotowej – nawet 1:10, firma AUMA wyznacza nowe standardy i oferuje jako jedyny producent elektryczne napędy wieloobrotowe o zmiennej prędkości obrotowej do zastosowań w strefach zagrożenia wybuchem.
EN
The proven AUMA multi-turn actuators SAEx/SAREx range is enhanced by variable speed models. AUMA is spearheading market technology offering a wide speed control ratio of 1:10 while being the only manufacturer to provide variable speed actuators for use in potentially explosive atmospheres.
3
Content available remote Bezpieczeństwo funkcjonalne oraz nowatorskie podejście do projektowania napędów dla instalacji przemysłowych i sieci ciepłowniczych
Bojkowski M., Łudzień R.
Instal
|
2016
|
nr 9
52--54
4
Content available remote Napędy elektryczne ruchów ustawczych armatury GRUPY AUMA – najnowsze wytyczne
Bojkowski M., Kowalski A., Łudzień R.
Instal
|
2015
|
nr 9
53--57
PL
Opracowanie opisuje zmiany podejścia wymagań (pracy) wg wytycznych normy ogólnej elektrycznej PN-EN 60034-1 2011 i najnowszej normy dedykowanej wyłącznie aktuatorom DIN EN 15714-2:2013. Pokazano pewność bezpieczeństwa procesowego i funkcjonalnego w napędach AUMA. Omówiono systemy komunikacji z DSC w produktach GRUPY AUMA.
EN
A document describing changes in approach of demands (work) according to guidelines of electricity standard norm PN-EN 60034-1 2011 and the latest standard dedicated to actuators DIN EN 15714-2:2013. Certainty of process safety and functionality of AUMA actuators. DSC communication systems in AUMA Group products.
5
Rozwój siłowników z napędem elektrycznym stosowanych w przemyśle hutniczym
Gil S., Łudzień R., Kowalski A.
Hutnik, Wiadomości Hutnicze
|
2014
|
Vol. 81, nr 9
663--666
PL
Rozwijająca się automatyzacja procesów metalurgicznych pozwala na zapewnienie bezobsługowej pracy poszczególnych węzłów technologicznych, zwłaszcza kiedy te procesy są szczególnie uciążliwe dla załogi i środowiska. Węzły technologiczne często są najbardziej wrażliwymi elementami skomplikowanych procesów produkcyjnych, a urządzenia stosowane w tych węzłach powinny zapewniać bezpieczną pracę. Dokładne rozpoznanie zagrożeń, które stwarza ciąg technologiczny lub proces produkcyjny pozwala na zmniejszenie ryzyka wystąpienia różnego typu usterek i awarii. W poniższej pracy przedstawiono informacje o rozwoju siłowników z napędem elektrycznym sterujących armaturą w procesach metalurgicznych oraz ich niezawodności.
EN
Developing automation of metallurgical processes is aimed at ensuring maintenance free work of various process units, especially when these processes are particularly burdensome for the staff and the environment. Process units are often critical elements of complex production proprocesses and devices used in these units should ensure safe operation. Accurate knowledge of the hazards created by the installation or process can reduce the risk of failure. The following paper presents information on the development of electric actuators which control the valves in metallurgical processes and the quest to their reliable operation.
6
Content available remote Auma a inne napędy armatury w ujęciu obowiązującej normy EN15714-2
Łudzień R., Cieśla G., Bojkowski M.
Instal
|
2013
|
nr 9
58--60
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.