Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wykazano istnienie związku pomiędzy mechanizmami utleniania szczegółowo opisanymi w dostępnej literaturze a obecnością etanu w elektroizolacyjnych płynach na bazie estrów. Korelacji tej dowodzi kilka właściwości: występowanie zależności od reakcji utleniania w ogólnym ujęciu, zależność od zawartości kwasu linolenowego, zależność od występowania utleniania wolnorodnikowego lub autoutleniania, oraz od utleniania tlenu singletowego włącznie z występowaniem form fotoczułych. Badania te wskazują zakres stężeń etanu, jaki może powstać w wyniku tych procesów. Z doświadczenia, jakie posiadamy na dzień dzisiejszy możemy potwierdzić, że powstawanie etanu niezwiązanego z procesami usterkowymi mieści się w granicach stężeń opisywanych w tych badaniach. Posiłkując się katalogiem danych obejmujących 2800 stosowanych próbek oleju sojowego, najwyższe odnotowane stężenie etanu z nieusterkowych procesów wynosiło 1230 ppm. W przypadku uwzględnienia 90-tego percentyla dla oznaczeń etanu powstałego z nieusterkowych procesów stężenie to wynosiło 72 ppm. Badania mogą posłużyć zainicjowaniu skutecznego wyjaśnienia powstawania gazów „pasożytniczych” w celach oceny diagnostycznej sprzętu elektrycznego, gdzie stosowane są płyny estrowe.
EN
It has been shown that there is a connection between oxidation mechanisms described in detail in available literature and the presence of ethane in electroinsulating fluids based on esters. The correlation includes several points of coincidence: the relationships to oxidation in general, to linolenic acid content, to free radical oxidation or autoxidation, and singlet oxygen oxidation including the presence of photosensitive species. Tests present the concentration level of ethane that can be produced as a result of these processes. On basis of the experience the authors have gained so far they can confirm that the production of ethane not related to the fault processes remains in the concentration bounds described in these studies. Using a data pool of 2800 in-service soybean oil samples, the highest non-fault related ethane level was 1230 ppm and after taking into consideration the 90th percentile for non-fault related ethane from these samples it equalled 72 ppm. The studies can serve the initiation of effective explanation of „stray gas” production that in turn can help the diagnostic evaluation of an ester fluids filled electrical equipment.
PL
W artykule wykazano, że skład chemiczny płynów elektroizolacyjnych wpływa na ich reaktywność chemiczną podczas usterek w sprzęcie wysokonapięciowym. Występujące różnice w strukturach naturalnych płynów estrowych nasuwają pytanie: jaka może być różnica w reaktywności chemicznej? W artykule wskazano na pewne istniejące różnice, jak i podobieństwa. Reakcje powstawania kwasów, tlenków węgla i etylenu należą do tych najbardziej znaczących. Analiza próbek pochodzących z urządzeń pracujących, gdzie mogą występować różnego rodzaju usterki termiczne, udowodniły, że wyniki badań DGA znajdą zastosowanie w ocenach diagnostycznych urządzeń wykorzystujących płyny estrowe.
EN
Proved is that the chemical composition of electrical insulating fluids has an influence on their chemical reactivity during faults in high-voltage equipment. Differences occurring in structures of natural ester liquids raise a question concerning differences in chemical reactivity. Pointed out are some existing differences and the similarities amongst which reactions of acids as well as carbon and ethylene oxides formation belong to the most significant. Analyses of samples coming from the working equipment, where various thermal faults can take place, prove that results of DGA can be applied in evaluation of diagnostic equipment using ester fluids.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.