Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Materiały Budowlane

2 2025

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Model analysis of the church in Oborki taking into account its geometric and material parameters

Marchacz Michał, Żaba Antonina

Materiały Budowlane

2025

nr 10

113--118

The paper presents the influence of the historical research carried out on the object on the possible directions for giving its a new function. Simulation studies of the acoustic parameters of the interior have made it possible to determine the impact of restoring the original emporium on the acoustic parameters of the building – the speech intelligibility index STI and clarity index C80. The influence of filling the interior with listeners within the currently existing structure as well as the one modified by the formerly existing music choir was indicated. The study confirmed the good acoustic quality of the interior of St. Apostels Peter and Paul's Church in Oborki.

W artykule zaprezentowano wpływ prowadzonych badań historycznych obiektu na możliwe kierunki nadania mu nowej funkcji użytkowej. Przeprowadzone badania symulacyjne dotyczące parametrów akustycznych wnętrza pozwoliły określić wpływ przywrócenia pierwotnie występującej we wnętrzu empory na parametry akustyczne obiektu – wskaźniki zrozumiałości mowy STI i klarowności C80. Wskazano wpływ wypełnienia słuchaczami w obrębie obecnie istniejącej zabudowy wnętrza, jak i zmodyfikowanej o istniejący dawniej chór muzyczny. Prowadzone badania potwierdziły dobrą jakość akustyczną wnętrza kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Obórkach.

Acoustics of the interior of the church in the context of its geometric and material parameters

Marchacz Michał, Żaba Antonina

Materiały Budowlane

2025

nr 8

188--193

Historic religious buildings often lose their original function of use. The search for new ways of exploiting such buildings can ensure that they remain in good condition in the future. The authors present acoustic tests of the existing state of the interior of the church of St. Apostles Peter and Paul in Obórki. The authors determined selected parameters for the acoustic assessment of the interior in the context of the possibility of adapting the interior to a different mode of use.

Zabytkowe obiekty sakralne często tracą swoją pierwotną funkcję użytkową. Poszukiwanie nowych sposobów eksploatacji takich obiektów może zapewnić ich utrzymanie w dobrym stanie w przyszłości. W artykule zaprezentowano wyniki badań akustycznych stanu istniejącego wnętrza kościoła pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Obórkach. Określono wybrane parametry oceny akustycznej wnętrza w kontekście możliwości adaptacji wnętrza do innego sposobu użytkowania.