Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule podano dane statystyczne uzyskane na podstawie informacji otrzymywanych corocznie z Głównego Urzędu Statystycznego, Państwowej Inspekcji Pracy oraz Komendy Głównej Państwowej Straży Pożarnej oraz własnych obserwacji i ustaleń przez pracowników ITB w Warszawie. Dane i analiza dotyczą lat 2000–2012. Ponadto, artykuł zawiera analizę wypadków porażenia prądem oraz pożarów wynikłych wskutek złej jakości wykonania instalacji elektrycznych, zastosowanych niewłaściwych zabezpieczeń oraz środków ochrony, a także zbyt małej świadomości występujących zagrożeń oraz niewłaściwej eksploatacji instalacji i urządzeń elektrycznych. Podano także propozycje i zalecenia w celu poprawy istniejącej sytuacji.
EN
The article presents statistical data obtained on the basis of information obtained annually from the Central Statistical Office, the State Labour Inspectorate and the General Headquarters of the State Fire Service and their own observations and findings by employees ITB Warsaw. Data and analysis relate to the years 2000–2012. In addition, the article provides an analysis of accident of electric shock and fire that resulted from the poor quality of execution of electrical installations, used the wrong security and protection measures as well as too little awareness of existing hazards and improper installation and operation of electrical equipment are also given suggestions and recommendations to improve the situation.
PL
W artykule zostały omówione nowe wymagania wynikające z nowelizacji przepisów i norm. Nowe Prawo budowlane [1] i rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie [6] oraz zmiany w przepisach dotyczących ochrony przeciwporażeniowej, norma PN-IEC 60364-4-41 [10], która została zastąpiona przez PN-HD 60364-4-41 [11], a w szczególności wprowadzenie do stosowania normy PN-HD 60364-6:2008 [13] spowodowały zmiany w wymaganiach dotyczących wykonywania badań odbiorczych i okresowych sprawdzań instalacji elektrycznych w celu oceny stanu ochrony przeciwporażeniowej w eksploatowanych urządzeniach elektrycznych o napięciu znamionowym do 1 kV.
EN
The new requirements arising from the amendment of regulations and standards are presented and discussed. New Building Law [1] and the Technical Conditions to be met by buildings and their location [5], as well as changes in the regulations for fire protection (standard IEC 60364-4-41[9], which was replaced by BS-HD 60364-4-41 [10]) and in particular, the introduction PN-HD 60364-6:2008 [12] to the use resulted in changes of the requirements for performance and acceptance testing of electrical installations to be checked periodically, to evaluate the fire protection of electrical equipment operated with the rated voltage up to 1 kV.
PL
Zgodnie z normą PN-HD 60364-5-54:2010 [1], budowa uziomów fundamentowych lub równoważnych (np. metalowe słupy ścian zewnętrznych) powinna być zalecana dla wszystkich obiektów budowlanych, przemysłowych i komunalnych. Elementy stalowe znajdujące się w otulinie betonowej mogą być wykorzystane jako uziomy fundamentowe.
PL
W dziedzinie wewnętrznej ochrony odgromowej i przepięciowej wprowadzono ostatnio wiele nowych wymagań. Wymagania te są zawarte we wprowadzanych stopniowo do realizacji nowych normach. W artykule przedstawiono aktualny stan normalizacji w zakresie ochrony odgromowej i przepięciowej. Opisano wprowadzone przez normy nowe pojęcia i definicje. Podano zalecane wymagania dotyczące takich preferowanych w wewnętrznej ochronie odgromowej środków ochrony, jak ekranowanie, eliminacje pętli indukcyjnych, połączenia wyrównawcze, uziemienia i inne. Omówiono także wymagania związane ze strefową ochroną odgromową (LPZ) i stosowanymi urządzeniami (SPD).
EN
In the field of internal lightning and overvoltage protection, a new requirements were introduced recently. There requirements are given in a newly implemented standards. The present state of standards describing the lightning and overvoltage protection is shown, as well as a new terms and definitions. It also contains the basic requirements for internal lightning protection such as screening, inductive loop elimination, equipotential bondings, earthing. The paper also describes requirements for zonal lightning protection (LPZ) and the system of protection devices (SPD). The last part of paper contains the conclusions resulting from carried out research work.
PL
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (DzU nr 47, poz. 401) w warunkach placu budowy należy stanowiska pracy, pomieszczenia i drogi komunikacji, w miarę możliwości, oświetlać światłem dziennym. Jeżeli światło naturalne jest niewystarczające do wykonywania robót oraz w porze nocnej, należy stosować oświetlenie sztuczne, dostatecznie oświetlać w czasie wykonywania robót miejsca prowadzenia prac oraz drogi, dojścia i dojazdy. Drogi i wyjścia ewakuacyjne wymagające oświetlenia zaopatrzyć w oświetlenie awaryjne zapewniające dostateczne natężenie oświetlenia, zgodne z Polską Normą. Oświetlenie to powinno działać w przypadku awarii oświetlenia ogólnego.
PL
Na placu budowy ochrony przed skutkami wyładowań atmosferycznych oraz przepięć wywołanych czynnościami łączeniowymi w sieci zasilającej wymagają przede wszystkim obiekty zaplecza budowy oraz, w większości przypadków, także nowo wznoszone obiekty. Rozróżniamy przy tym ochronę zewnętrzną, mającą na celu zminimalizowanie skutków bezpośredniego trafienia pioruna w obiekt, oraz ochronę wewnętrzną, zabezpieczającą czułe elektroniczne urządzenia przed przepięciami powodowanymi przez zjawiska atmosferyczne i czynności łączeniowe w sieci. Ochrony zewnętrznej przed wyładowaniami atmosferycznymi wymagają te obiekty zaplecza, których powierzchnia dachu przekracza 500 m2, a ich wysokość – 15 m (PN-86/ E -05003/01 pkt 2.1a oraz pkt 2.3.1a) [2, 7]. W przypadku nowo wznoszonych budowli zabezpieczenia odgromowe są konieczne zwłaszcza wtedy, gdy proces budowy jest daleko zaawansowany, a wznoszony obiekt nie ma jeszcze zainstalowanej stałej ochrony odgromowej. Jeśli na placu zainstalowano wysokie dźwigi (tzw. żurawie), mogą stanowić one ochronę dla niższych obiektów, z tym że strefę ochronną należy za każdym razem wyznaczyć według zasad określonych w normie PN-E-05003-01:1986 Ochrona odgromowa obiektów budowlanych. Ochrona podstawowa. Warunkiem uzyskania ochrony jest uziemienie wieży żurawia.
PL
Jednym z podstawowych zadań podczas opracowywania projektu zakładu przemysłowego jest dobranie odpowiedniego układu zasilania i sposobu rozdziału energii. Aby ułatwić projektantom wybór odpowiedniego rozwiązania, w artykule na przykładach przedstawimy zestaw podstawowych, najczęściej stosowanych, układów zasilania.
PL
W pierwszej części artykułu poświęconego projektowaniu i budowie linii kablowych SN omówiliśmy wymagania formalne związane z zawartością projektu oraz przedstawiliśmy podstawowe obliczenia w zakresie doboru kabla. Mimo że przedstawione obliczenia mają na celu sprawdzenie dobranego kabla, to często ich wcześniejsze wykonanie pozwala na przyjęcie kabla o wymaganym przekroju do napięcia nominalnego sieci elektroenergetycznej. Jednak zgodnie ze sztuką projektowania, w pierwszej kolejności należy dobrać kabel do napięcia sieci oraz największego prądu obciążenia, a w drugiej wykonać obliczenia sprawdzające i na ich podstawie skorygować przyjęty kabel.
PL
Przy projektowaniu linii kablowych powinno uwzględniać się wiele niezbędnych warunków, które pozwolą na poprawne wykonanie projektu, a następnie budowę linii. Projektowanie odbywa się na ogół w dwóch etapach. W pierwszym sporządzane są założenia techniczno-ekonomiczne, w drugim – opracowuje się projekt wykonawczy. W pierwszej części artykułu przedstawiamy ogólne wymagania oraz podajemy podstawowe procedury obliczeniowe.
PL
W poprzednich częściach przedstawiliśmy podstawowe zasady, które należy wziąć pod uwagę podczas projektowania linii kablowych SN. Tym razem omawiamy najważniejsze wymagania dotyczące budowy linii kablowych. Uzupełnieniem cyklu jest zamieszczony na stronie 178 projekt linii kablowej SN, zasilającej budynkowe stacje transformatorowe SN/nN.
PL
W trzeciej części cyklu poświęconego projektowaniu linii kablowej średniego napięcia zostały zamieszczone wymagania w zakresie odległości od innych urządzeń uzbrojenia terenu oraz innych przeszkód terenowych, zgodnie z wymaganiami normy N-SEP-E 004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. A już w kolejnym numerze przedstawimy wymagania dotyczące budowy trasy linii kablowych.
15
Content available remote Instalacje elektryczne w budynkach mieszkalnych
PL
Artykuł zawiera część I, podstawowych informacji dotyczących instalacji elektrycznych w budynkach mieszkalnych a szczególności, podstawowe akty prawne w celu uzyskania zasilania budynku mieszkalnego w energię elektryczną, najważniejsze wymagania dotyczące wykonania instalacji elektrycznych, zalecane do stosowania układy sieci elektrycznej, zakres projektu instalacji elektrycznej w budynku mieszkalnym.
EN
This paper contains the 1st part of basic information regarding electrical installation in appartment buildings, especially about the main legalacts and standards,formal pronciples for obtaining electrical power supply for building and about the most important regulations regarding execution of electrical installation, recommended power systems,the scope ofdesign of electrical installation in apartment buildings.
PL
Układ zasilania i rozdziału energii elektrycznej powinien zapewniać przede wszystkim odpowiednie parametry dostarczanej energii, spełniać przyjęte wymagania użytkowe, zapewniać dogodny montaż i dogodną eksploatację instalacji elektrycznych oraz urządzeń rozdzielczych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.