Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analiza stanu termiczno-wytrzymałościowego elementów kotłów w czasie rozruchu i wyłączania z ruchu

Węgłowski B.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Mechanika

|

2003

|

z. 202

337--347

PL

Naprężenia cieplne w grubościennych ciśnieniowych elementach wyznaczane są pośrednio na podstawie pomiaru przebiegów temperatury w wybranych punktach leżących na zewnętrznej izolowanej powierzchni. Z rozwiązania odwrotnego zagadnienia nieustalonego przepływu ciepla wyznaczany jest przestrzenno-czasowy rozkład temperatury na wewnętrznej powierzchni elementu ciśnieniowego, a następnie obliczane są naprężenia cieplne za pomocą MES. Mierzone przebiegi ciśnienia wykorzystuje się do wyznaczania naprężeń pochodzących od ciśnienia. W referacie przedstawione zostana wyniki analizy cieplno-wytrzymałosciowej elementów ciśnieniowych kotła o wydajności masowej 650 t/h.

EN

Transient temperature and stress distributions in boiler components during start-up and shut-down are analysed. Thermal stresses are determined indirectly based on measured temperatures taken at selected points on the outer surface of the construction element. First, the transient temperature distribution in the whole construction element is caIculated, and then thermal stresses are determined using the finite element method. Measured pressure changes are used to caIculate stresses caused by internal pressure. The results of temperature and stress monitoring in the selected pressure components of the OP-650 boiler with the 650.10(3) kg/h steam output capacity are analysed.

2

Monitorowanie cieplno-wytrzymałościowych warunków pracy ciśnieniowych elementów kotłów

Taler J., Węgłowski B., Duda P.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Mechanika

|

1999

|

z. 181

257-267

PL

Przedstawiono nowy sposób monitorowania nieustalonego rozkładu temperatury i naprężeń cieplnych bazujący na pomiarze temperatury na zewnętrznej powierzchni elementu ciśnieniowego. Uwzględniono przy tym zależność właściwości termofizycznych stali od temperatury. Obliczane są również naprężenia pochodzące od ciśnienia rejestrowanego w pobliżu punktów pomiaru temperatury. Przebiegi temperatury, prędkości nagrzewania i ochładzania oraz naprężenia zredukowane wyświetlane są na ekranie monitora z opóźnieniem ok. 1 do 3 minut w porównaniu z rzeczywistością. Na podstawie mierzonych i oblicznych wielkości wyznaczany jest ubytek trwałości elementu spowodowany zmęczeniem niskocyklicznym i ewentualnie pełzaniem.

EN

The papers presents a new method for determining temperature and thermal stress distributions inside pressure elements based on temperature measurements at the outer surface. The method is very fast and can be used for on-line stress monitoring in power plants. An example of practical application of the developed method is presented. The temperature and stress distribution in the header of the spray attemperator during shutdown of the boiler are determined based on temperature measurements at seven points located on the outer thermally insulated surface.

3

Pomiar obciążeń cieplnych w opromieniowanych rurach ekranowych kotłów energetycznych

Węgłowski B.

Prace Naukowe Instytutu Techniki Cieplnej i Mechaniki Płynów Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

1998

|

Vol. 53, nr 9

861-867

PL

Przedstawiona została metoda pomiaru obciążenia cieplnego w opromieniowanych rurach ekranowych kotłów energetycznych oparta na wykorzystaniu wstawki do pomiaru temperatur wykonanej z rury o średnicy zewnętrznej większej niż rury ekranowe. Porównano wyniki pomiarów dla rur ekranów szczelnych o wymiarach 57X5 połączonych płaskownikiem o grubości 7 mm z temperaturami wyznaczonymi za pomocą metody elementów skończonych MES.

EN

The method of measuring the thermal loading of the waterwall tubes in power boilers based on the additional insert tube of the diameter larger than the diameter of the waterwall tube is presented. The results of measurements made for membrane walls made of tubes 57x5 and fins of thickness 7 mm are compared with the temperatures calculated using the Finite Element Method.