Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
EN
Despite enormous progress in molecular analysis of cancer cell genomes, the mechanism of tumorigenesis remains unclear. The information present in the genome is not limited to the DNA sequence itself. Indeed, a significant portion of this information is concealed in the spatial structure of chromatin. Ongoing scientific studies that focus on the three-dimensional structure of chromatin raise hopes of arriving at a general explanation of the cancer transformation phenomenon.
PL
Średnionapięciowe przemienniki częstotliwości znajdują coraz szersze zastosowanie w przemyśle. Jest to spowodowane rozwojem techniki, spadkiem cen przemienników, wzrostem cen energii elektrycznej oraz ograniczaniem zużycia energii elektrycznej.
PL
W pracy opisano zmodernizowany napęd jazdy koparki K42 z omówieniem wybranych części algorytmu sterowani, łącznie z próbą wspomagania napędu śruby skrętu. Rozważania zostały poparte i zweryfikowane wykonaniem pomiarów momentów obrotowych silników na poszczególnych napędach. W powyższych pracach wykorzystano wieloletnie doświadczenia w programowaniu przekształtników prądu zmiennego niskiego napięcia, komunikacji przemysłowej i sterowników PLC, w szczególności w sterowaniu maszyn podstawowych górnictwa odkrywkowego węgla brunatnego.
EN
Below text describes modernized drive of bucket excavator K42. Chosen parts of algorithm and attempts to supporting of the turn drive are described. Considerations are supported and verified by measurements of the torques of every drive. Many years of experience in parameterization of frequency converters, programming of PLC and industrial communication in particular in control of machines for opencast mining, have been used.
EN
Article presents experiences in commissioning and operation of feed water pumps operating in speed range 3000 to 4600 rpm. Speed regulation is accomplished by frequency converters. In the article main parameters of the application was described, energetic analysis was done and behavior of the application in different states of supply was described.
PL
W pracy opisano zmodernizowany napęd jazdy koparki K42 z omówieniem wybranych części algorytmu sterowani łącznie z próbą wspomagania napędu śruby skrętu. Rozważania zostały poparte i zweryfikowane wykonaniem pomiarów momentów obrotowych silników na poszczególnych napędach. W powyższych pracach wykorzystano wieloletnie doświadczenia w programowaniu przekształtników prądu zmiennego niskiego napięcia, komunikacji przemysłowej i sterowników PLC, w szczególności w sterowaniu maszyn podstawowych górnictwa odkrywkowego węgla brunatnego.
EN
The text below describes modernized drive of bucket excavator K42. Chosen parts of algorithm and attempts to supporting of the turn drive are described. Considerations are supported and verified by measurements of the torques of every drive. Many years of experience in parameterization of frequency converters, programming of PLC and industrial communication in particular in control of machines for opencast mining, have been used.
PL
W poniższym artykule została opisana modyfikacja napędu koła czerpakowego koparki kołowej SchRs 900 w KWB Konin. Modyfikacja ta polegała na wprowadzaniu różnych prędkości obrotu kola czerpakowego w celu uniknięcia rezonansu mechanicznego.
EN
In below article, modification of drive of bucket wheel in bucket wheel excavator type SchRs 900 in KWB "Konin" open mine was described. The modification consisted in implementation of variable speed of bucket wheel due to avoid the mechanical resonance.
7
Content available remote Przemiennki SINAMICS S120 w aplikacjach napędowych
PL
W artykule opisano budowę przemienników częstotliwości SINAMIC S120, sposób konfiguracji stopni wejściowych w zależności od wymagań aplikacji napedowych oraz omówiono podstawowe zagadnienia występujące w aplikacjach z przemiennikami częstotliwości, takie jak: zniekształcenia sieci zasilającej, współpraca z silnikami elektrycznymi.
8
Content available remote Przemienniki SINAMICS S120 w aplikacjach napędowych
PL
W artykule opisano budowę przemienników częstotliwości SINAMICS S120, sposób konfiguracji stopni wejściowych w zależności od wymagań aplikacji napadowych oraz omówiono podstawowe zagadnienia występujące w aplikacjach z przemiennikami częstotliwości takie jak: zniekształcenia sieci zasilającej, współpraca z silnikami elektrycznymi.
EN
The article describes construction of SINAMICS S120 frequency converters, configuration of input modules in dependence of drive applications requirements . In the article basic problems in drive applications with frequency converters, like line distortions and operation with electric motors was described.
9
Content available remote Silniki wysoko sprawne z klatką miedzianą
PL
W ostatnich latach coraz więcej uwagi zwraca się na efekty środowiskowe działalności człowieka. Inżynierowie pracują nad coraz nowocześniejszymi urządzeniami, które zużywałyby coraz mniej energii przy przynajmniej takiej samej wydajności. Głównym odbiorcą energii elektrycznej są zakłady przemysłowe, a w szczególności pracujące w nich silniki. Szacuje się, że ogólnie napędy pochłaniają 70% całej globalnej produkcji energii. Nie powinno więc dziwić, że szczególny nacisk kładzie się na obniżenie energochłonności właśnie układów napędowych.
10
Content available Silniki wysokosprawne z klatką miedzianą
EN
In the past years, serial production of motors with die-cast copper cage rotors was started. This paper reviews the advantages of substituting die-cast copper for aluminum in the motor rotor made by SIEMENS. Specially it will discuss changes in the losses - rotor resistance losses, indage and friction losses, as well as stray load losses. As an example, losses for a 11 kW motor are presented. Additionally, performance data of example industrial motors with aluminum and copper cage are presented. Also, changes in both the starting and the breakdown torque are pointed out. In the end, the idea of construction of the 1LE1 motor new series is presented.
11
PL
Czy realizując inwestycję związaną z zakupem nowych silników elektrycznych, w nowych liniach technologicznych, maszynach, lub wymieniając zużyte silniki, można zaoszczędzić dodatkowe pieniądze? Okazuje się, że stosując wysoko sprawne silniki elektryczne, jest to możliwe. Ostatnio coraz więcej możemy przeczytać i usłyszeć o wysoko sprawnych silnikach elektrycznych. Nie bez powodu. Dzięki programowi PEMP, o którym szczegółowo pisano w listopadowym numerze "Napędów i Sterowania", na rynku polskim silniki te powinny być osiągalne po znacząco niższych cenach niż do tej pory [1,4].
12
Content available remote Jak policzyć, ile pieniędzy możemy oszczędzić? Program SinaSave
PL
W styczniowym numerze NiS przedstawiliśmy Państwu korzyści, jakie płyną ze stosowania wysoko sprawnych silników [1]. W artykule tym przedstawiliśmy m.in. fakt oszczędzania energii elektrycznej. Niniejszy artykuł jest uzupełnieniem poprzedniego i zawiera podstawowe informacje dotyczące programu narzędziowego SinaSave.
PL
Artykuł zawiera opis systemu głosowania dedykowanego teleturniejom telewizyjnym z aktywnym udziałem publiczności. Nietypowe podejście do problemu transmisji danych pozwoliło na realizacje systemu działającego w niezawodny sposób przy stosunkowo niewielkich kosztach.
EN
Paper presents the voting system dedicated to television shows with audience activity. Optocoupled data transmission let realizing the low-cost system that works well in very noisy environment.
PL
Artykuł przedstawia techniczne podstawy działania sieci GSM. Szczególną uwagę poświęcono zagadnieniom transmisji danych cyfrowych oraz usługom i ich zastosowaniu, świadczonym przez operatora sieci. Na koniec omówiono krótko kierunki rozwoju usług transmisji danych w sieci GSM.
EN
Article describes technical principles of GSM networks. Particular attention was paid on digital data transmission and services offered by GSM network trends in data transmission in GSM networks.
PL
W opracowaniu przedstawiono praktyczne podejście do problemu dekodowania i detekcji błędów w sygnale odbieranym z atomowego wzorca czasu za pośrednictwem nadajnika DCF-77.}
EN
The paper presents practical methods of decoding time signal receiving from DCF-77 sender. Particular attention is paid on detecting and correcting errors with occurence is possible during transmission.
PL
W artykule zawarto informacje dotyczące zastosowań przetwornic częstotliwości w układach napędowych. Opisano zachowanie, warunki pracy, sposoby regulacji przetwornic w układach pompowych i przenośnikowych. Wykazano na przykładach zasadność i sens stosowania przetwornic pod względem technicznym i ekonomicznym. Przedstawiono warunki i zasady doboru przetwornic do wykonywanych układów. Opisano już zrealizowane i pracujące układy napędowe oparte na ww. urządzeniach.
EN
The article contains information on application of frequency converters in power transmission systems. There are also described the behaviour, operating conditions, methods of converter regulation in the pump and conyeyor systems. The suitability and significance of conveners application, in the economical and technological aspects, have been demonstrated on the examples. There are pre-sented the conditions and principles of converters selection for the systems under development. The designed and operating power transmission systems based on the above-mentioned devices are described.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.